본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아이슬랜드 V자 회복

조회수 : 396
JA 0 gairyou仙人 1,951,006 / 2,811,753

그리스 거들떠보지도 않고…아이슬랜드 V자 회복 “채무 짓뭉기기”로 통화 인하해 수출드라이브

2012.2.18 19:48 (1/2페이지)

 【런던=키무라 마사토】유럽 채무 위기로 단일 통화 유로권의 국채 격하가 잇따르는 중, 2008년의 세계 금융 위기로 금융 시스템이 완전하게 붕괴한 인구 32만의 섬나라 아이슬랜드의 등급설정이「투자적격」에 끌어 올려지는 등 회복이 현저하게 되었다.민간은행의 해외 채무를 정부가 인수하지 않고 대부분을 밟아 도 해, 금융 위기에서는 아킬레스건(검)이 된 작은 통화 아이슬랜드・크로나를 인하할 수 있고 수출드라이브가 걸렸기 때문이다.

 17일, 유럽계 등급 설정 회사 피치・레이팅스는 동국의 외화기준 국채의 장기 신용 등급을 투자 부적격의「더블 B플러스」로부터 투자적격의「트리플 B마이너스 」 에 1 단계 끌어올렸다.작년 8월에 국제통화기금(IMF)의 지원 프로그램도 종료, 「금융・통화 위기 이래, 동국은 구조개혁을 진행시켜 신용 회복에 노력해 온」와 평가되어「투자 부적격」의 그리스와는 큰 차이를 보였다.

 정부채무는 작년, 국내 총생산(GDP)의 100%에 이르렀지만, 기초적 재정 수지는 금년 흑자화할 것으로 예상되는 등 터널은 벗어났다.작년의 경제 성장률은 2.9%, 금년도 2.4%성장이 기대되어 내년에는 경상수지 적자가 해소된다.

  08년 9월의 리만・쇼크를 받아 다음 10월, 아이슬랜드의 국내 대기업 3행은 국유화 되어 부채 총액은 GDP의 약 10배의 약 14조 4370억 아이스 런 드크로나(현재의 환시세에서 약 9조 2470억엔)에 올랐다.동국정부는 3행의 국내 자산을 새로운 은행에 바꾸어 해외 투자가가 보유하는 은행 채권의 대부분을 반제하지 않았다.

아이슬랜드대의 아구 널 손 경제 연구소장은「반제하려면 너무 크다.한편, 밟아 쓰러 뜨려도 금융 위기를 재발시킬 만큼 크지 않았다」와 해설한다. 네트 은행의 예금 환불을 둘러싸고 영국이나 네델란드와의 논쟁이 계속 되지만, 이 대인 찜질해 은행의 부채 총액은 GDP의 약 2배에 축소했다.

 게다가, 아이슬랜드・크로나가 대유로로 피크시부터 최대 약 6할이나 인하할 수 있었기 때문에, 수출이 소생했다.동국은 유럽연합(EU)과 가맹 교섭을 진행시키고 있다 하지만, 아구 널 손 소장은「유로라고 하는 큰 우산에 들어가 있으면 금융 위기에 직격되지 않았지만, 지금과 같은 V자 회복은 전망할 수 없었다.지금은 자국 어업・농업 (이)나 주권의 보호, EU불신으로부터 EU가맹에의 찬부는 나뉘고 있는」라고 말한다.

원문보기

アイスランドV字回復

ギリシャ尻目に…アイスランドV字回復 “債務踏み倒し”で通貨切り下げ、輸出ドライブ

2012.2.18 19:48 (1/2ページ)

 【ロンドン=木村正人】欧州債務危機で単一通貨ユーロ圏の国債格下げが相次ぐ中、2008年の世界金融危機で金融システムが完全に崩壊した人口 32万の島国アイスランドの格付けが「投資適格」に引き上げられるなど回復が顕著になってきた。民間銀行の海外債務を政府が肩代わりせずに大半を踏み倒 し、金融危機ではアキレス腱(けん)になった小さな通貨アイスランド・クローナが切り下げられ、輸出ドライブがかかったためだ。

 17日、 欧州系格付け会社フィッチ・レーティングスは同国の外貨建て国債の長期信用格付けを投資不適格の「ダブルBプラス」から投資適格の「トリプルBマイナス」 に1段階引き上げた。昨年8月に国際通貨基金(IMF)の支援プログラムも終了、「金融・通貨危機以来、同国は構造改革を進め、信用回復に努めてきた」と 評価され、「投資不適格」のギリシャとは大きな違いを見せた。

 政府債務は昨年、国内総生産(GDP)の100%に達したが、基礎的財政収支は今年黒字化すると予想されるなどトンネルは脱した。昨年の経済成長率は2.9%、今年も2.4%成長が期待され、来年には経常収支赤字が解消される。

  08年9月のリーマン・ショックを受け、翌10月、アイスランドの国内大手3行は国有化され、負債総額はGDPの約10倍の約14兆4370億アイスラン ドクローナ(現在の為替相場で約9兆2470億円)にのぼった。同国政府は3行の国内資産を新しい銀行に移し替え、海外投資家が保有する銀行債券の大半を 返済しなかった。

アイスランド大のアグナルソン経済研究所長は「返済するには大きすぎる。一方、踏み倒しても金融危機を再発させるほど大きくなかった」と解説する。 ネット銀行の預金払い戻しをめぐって英国やオランダとの論争が続くが、この大なたで銀行の負債総額はGDPの約2倍に縮小した。

 しかも、 アイスランド・クローナが対ユーロでピーク時から最大約6割も切り下げられたため、輸出が息を吹き返した。同国は欧州連合(EU)と加盟交渉を進めている が、アグナルソン所長は「ユーロという大きな傘に入っていれば金融危機に直撃されなかったが、今のようなV字回復は見込めなかった。今では自国漁業・農業 や主権の保護、EU不信からEU加盟への賛否は分かれている」と語る。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,951,006 / 2,811,753

  1. JA 0 greatjp22
  2. JA 0 KIMURAAAAA
  3. JA 0 Member_51391
  4. 조회수 : 122
    JA 255 Member_52255
  5. 조회수 : 396
    JA 0 gairyou仙人
  6. KO 255 winwinwimwinwin1
  7. JA 0 Member_51391
  8. 조회수 : 1,816
    JA 40 コポペちゃん
  9. JA 0 Member_51364
  10. JA 0 Member_51391
  11. JA 0 gairyou仙人
  12. KO 255 dodoevo
  13. JA 230 sleepingcat
  14. 조회수 : 664
    JA 0 gairyou仙人
  15. 조회수 : 121
    KO 255 dodoevo
  16. JA 255 han_songyol
  17. KO 0 Member_66441
  18. JA 0 greatjp22