2009년 11월 28일
「사체 돌려주는 대신에 1500만엔 지불해라 」 한국의 병원이 운젠시에 또 요구…사격장 화재
1 ： 깔때기대(서일본)：2009/11/28(토) 10:47:02.17 ID:dyT0TUAT ?PLT
부산 화재의 치료비, 일한 정부 움직여 둔하고 운젠시가 재차 보증한국 부산시의 사격장 화재로, 동시의 하나 병원에 입원하고 있던 하라다 요헤씨(37)=운젠시 아가츠마마치=가 27일에 사망했는데 따라, 병원은 사체를 가족에게 인도하는 조건으로서 먼저 사망한 나카오화신씨의 케이스와 같게 운젠시에 대해, 약 1500만엔의 치료비의 보증을 요구했다.시는 일한 양정부가 대응하도록 요구했지만, 양정부는「병원과 유족의 사이의 문제」로 해, 적극적으로 해결에 움직이지 않았다.시는 최종적으로 보증에 응했다.
운젠시에 의하면, 보증하지 않고와도 사체를 인도하도록(듯이) 일한 양정부를 통해서 요구했지만, 병원은 거부.한층 더 시는「치료비에는 원인자 부담의 원칙이 있어, 출화원의 사격장이 지불해야 한다」로서 현지의 부산시나 한국 정부가 보증하도록 요구.그러나, 한국측은「일본의 투어 회사가 가입하는 일본의 보험으로부터 사망 보상금 2500만엔이 지불되어 그것이 치료비에 충당되는」로서 거부했다고 한다.
보증에 응한 오쿠무라 신타로 운젠 시장은「한탄해 슬퍼하고 있는 가족이 바로 옆에 있는데, 『시는 보증할 의무 없습니다』와 퇴짜놓을 수 있는？`「」라고 이야기했다.
http://www.nagasaki-np.co.jp/kiji/20091128/01.shtml
한편으로 시장은「해외의 병원으로 해외주재 일본인의 치료비의 공적 보증이 요구되면, 모두 시읍면이 대응해야 하는가.재외교포 보호의 의무는 일의적으로는 정부에 있는 것은 아닌가」와 곤혹을 숨기지 않는다.외무성의 담당자는「해외에는 사고로 입원하고 있는 해외주재 일본인이 그 밖에도 있다.나라가 개인의 채무를 보증 하는것 같은 일은 할 수 없는」라고 말한다.한층 더「한국 정부에 협력을 부탁하고 있지만, 하나 병원은 민간이므로, 최종적으로는 병원의 판단에 맡길 수 밖에 없는 것이 아닌가」라고 이야기한다.
운젠시 간부는「지금은 아직 치료비가 보험금의 액수를 밑돌고 있으므로, 곧바로 보증할 수 있다.하지만 치료비가 보험금을 웃돌면, 시의 재정 부담이 현실성을 띠어 온다.그렇게 되면 보증에 의회의 의결이 필요하게 되어, 퇴원일에 즉대응하는 것은 곤란」라고 이야기했다.하나 병원에는 현재도 운젠시의 카사하라 마사루씨(37)가 입원하고 있다.
http://www.nagasaki-np.co.jp/kiji/20091128/01.shtml
관련 기사：【부산 사격장 화재】사체 인도해, 한국 병원이 1천만엔 보증 요구
http://sankei.jp.msn.com/affairs/disaster/091127/dst0911271142002-n1.htm
( ＾▽＾)＜링크는 모두 끊어져 있습니다.
아픈 뉴스보다
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1343668.html