L"arc~en~Ciel NY Madison Square Garden로 LIVE

「夢の中にいるようだった」ラルク米音楽聖地でライブの反応 先日リクエスト頂いた、人気バンド、ラルク アン シエルがアメリカの、Madison Square Garden（MSG）で行ったライブの海外反応をご紹介します。

翻訳：翻訳したらこうなったさん





-　私にとっては、”Forbidden Lover”がMSGでのライブでベストだった！（ペルー+4）


-　”Forbidden Lover”でのパフォーマンスは素晴らしかったよ、パリでのライブの時がベストだと思ってたけど、MSGでのライブは最高だった！（日本+3）


-　ライブでのHydeの表情がすごく良かった。歌ってる時にすごく感情が出てたよ。（アメリカ）


-　”Forbidden Lover”はアメージングだった・・聴いたときは涙が出てきたよ・・（アメリカ）


-　YUKIHIRO最高！（ロシア+4）（”Ready Steady Go”より）


-　君たちはラッキーだね。フランスではカメラもビデオも禁止だったんだよ。でもラルクにすごく近づけたから良かったよ。でも君たちはMSGという世界一有名なところに入れたんだよね。このライブが最高の思い出になっているとうれしいよ。世界中のラルクファンを愛してるよ！（フランス）


-　Hydeはこのライブで、普段よりすごく水を飲んでいたよね。多分緊張してたんだろねｗでも素晴らしかったよ（ドミニカ）


-　”Driver"s High” のKenのソロが可愛すぎる！（アメリカ）


-　ライブのオープニングがアメージングだったわ！叫び過ぎて喉か壊れたけど、それだけの価値があったよ！Hyde最高！（アメリカ+3）


-　このライブにいる間、ずっと夢の中に居るみたいだった・・だからまたこのライブ映像を見たくなるの。（アフガニスタン）


-　たくさんのラルクの熱狂的なファン達と居れて、すごく幸せだったわ。ラルクのコンサートは２回目なんだけど、どっちのライブも最初の瞬間から最高だった！またアメリカに来てくれるといいなあ^^（アメリカ）


-　僕もここにいたんだけど、この前に観たライブより素晴らしいオープニングだったよ！特に”READY STEADY” が最高だった！僕のお気に入りのアニメソングなんだよ！（アメリカ）


-　クソー！ライブに行きたかった！T-T　悲しいかな、フロリダの大学に通う大学生なんだよ・・（アメリカ+5）


-　”Niji”の時は泣きそうになった・・大好きな曲なのよ！（メキシコ+5）


-　私のお気に入り”My Heart Draws a Dream”のイントロが流れた時は、心から叫んだわ。まだ頭がボーッとしてて、生でラルクが演奏しているのを見たことが信じられない（アメリカ）