본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

김치가 맹독으로 여겨진 것은 2005년 w (′·&#969·`)

조회수 : 318
JA 190 papermoon 1,910,068 / 2,811,753

5월 31일, 프랑스의 위생성(일본의 후생 노동성에 상당)은, 「먹으면 인체에 악영향을 주는 식료」의 리스트에 한국의 민족 요리인 김치를 추가했다, 라고 발표했다.
중독성이 높고, 뇌세포에 데미지를 준다고 여겨지는 「카프사이신」가 다량으로 포함되어 있는 것이 주된 이유로, 이 발표와 동시에 한국으로부터의 김치의 수입이 전면적으로 금지되었다.

이것에 대해서, 한국의 반기문외교통상장관은 「완전히 사실 무근.만약 유해하다고 하면, 왜 한국인은 보통인가. 우리가 보통으로 먹고 그리고 생활 되어있는 것이, 무엇보다의 "안전의 증거"이다.」와 강한 분노를 노골적으로 나타냈다.

이 기사는 조선인을 낚시하는 재료이며, 프랑스 당국은 그런 일 말하지 않았습니다
그러나, 조선인은 감쪽같이 2 ch의 재료 기사에 이끌려 화병 했었는데는 웃었습니다.


(´・ω・`) 그것은 접어두어


대구 세계 육상 선수권 대회 조직위원회가, 캅라멘과 김치를 먹으려고 하는 취재진에게 김치의 수상한을 감돌게 해선 안 된다고 제지해 원망해지고 있던 w

조직위원회「외국인에게 수상한 감도는」김치 섭취 금지

대구 스타디움내의 메인 프레스 센터(MPC).이 장소에서 한 바탕 소동이 일어났다.시간에 쫓기고, 식당 등 경기장 주변 편의 시설이 매우 부족했기 때문에 김치와 캅라멘으로 간단하게 식사를 해결해 취재진에게, 대회 조직위원회 미디어 국장 S씨가「외국인등에 김치의 수상한을 감돌게 해선 안 되는」와 제지하면서 논쟁을 실시했던 것이다.당시 , 취재진은「수많은 외신 기자들에게 한국의 대표적인 음식의 김치를 알려도 부족할 때에, 무엇 (을)를 하는지 전혀 모르는」로서 여전히 흥분이 가라앉지 않았다.
(중략)

김치와 그 수상하지만 정말로 외신에 불쾌하고, 혐오감을 주는 것일까.


_______________


당사자들은 니오이에 익숙해 있기 때문에 모를 것이지만, 불쾌할 만큼(정도) 수상한 것은 사실.

김치를 그대로 다른 식품 재료와 함께 냉장고에 넣어 두는 외국인은 없을 것이다.

그 전에, 해외 여행이나 출장・스포츠의 취재나 관전에, 수상한 음식 감자응이든지

(´・ω・`) 「절임은 가져 온데 시골도 」라고 말하고 싶다.




원문보기

キムチが猛毒とされたのは2005年w (´・ω・`)


5月31日、フランスの衛生省(日本の厚労省に相当)は、 「食べると人体に悪影響を与える食料」のリストに 韓国の民族料理であるキムチを追加した、と発表した。
中毒性が高く、脳細胞にダメージを与えるとされる 「カプサイシン」が多量に含まれている事が主な理由で、 この発表と同時に韓国からのキムチの輸入が全面的に禁止された。

これについて、韓国の潘基文外交通商相は 「全く事実無根。もし有害だとしたら、なぜ韓国人は普通なのか。 我々が普通に食べ、そして生活出来ている事が、何よりの "安全の証拠"である。」と強い憤りを露わにした。

この記事は朝鮮人を釣るネタであって、フランス当局はそんな事言ってません
しかし、朝鮮人はまんまと2chのネタ記事に釣られ、火病してたのには笑いました。


(´・ω・`) それはさておき


大邱世界陸上選手権大会組織委員会が、カップラーメンとキムチを食べようとする取材陣にキムチの臭いを漂わせてはいけないと制止して怨まれていたw

組織委員会「外国人に臭い漂う」キムチ摂取禁止

大邱スタジアム内のメインプレスセンター(MPC)。この場所でひとしきり騒動が起こった。時間に追われて、食堂など競技場周辺便宜施設が非常に不足したためにキムチとカップラーメンで簡単に食事を解決し取材陣に、大会組織委員会メディア局長S氏が「外国人らにキムチの臭いを 漂わせてはいけない」と制止しながら論争を行ったのだ。当時、取材陣は「数多くの外信記者らに韓国の代表的な食べ物のキムチを知らせても足りない時に、何 をするのかまったく分からない」として依然 として興奮が静まらなかった。
(中略)

キムチとその臭いが本当に外信に不快で、嫌悪感を与えるのだろうか。


_______________


当人たちはニオイに慣れているからわからないだろうが、不快なほど臭いのは事実。

キムチをそのまま他の食材と一緒に冷蔵庫に入れておく外国人は居ないだろう。

その前に、海外旅行や出張・スポーツの取材や観戦に、臭い食いもんやら

(´・ω・`) 「漬け物なんか持って来るな田舎もん」と言いたい。




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,910,068 / 2,811,753

  1. KO 255 japmustbepwned
  2. KO 255 ssar
  3. 1910063 ワグヤ! 1
    조회수 : 168
    JA 255 josuncorea
  4. KO 0 Member_65797
  5. KO 255 japmustbepwned
  6. KO 0 Member_97256
  7. JA 0 Member_65600
  8. JA 190 papermoon
  9. JA 230 sleepingcat
  10. KO 255 ssar
  11. KO 0 Member_65797
  12. JA 255 JAPAV3
  13. 조회수 : 184
    KO 255 ssar
  14. JA 0 poepoepoe3
  15. KO 0 Member_97256
  16. 조회수 : 243
    JA 255 Member_50616
  17. KO 255 ssar
  18. JA 0 popup
  19. JA 0 popup
  20. 조회수 : 721
    JA 255 hunikuri