본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

북쪽 미사일 실패에서도 안보리 결의 위반 외무성, 한미와 전화 협의

조회수 : 870
KO 255 tikara 1,908,288 / 2,811,753

북쪽 미사일 실패에서도 안보리 결의 위반 외무성, 한미와 전화 협의

북한의 「인공위성」이라고 칭하는 장거리 탄도 미사일 발사가 실패했던 것에 대해서, 외무성 간부는 13일 오전, 「결의에는 성공이라든지 실패라든지는 쓰지 않았다」라고 말해 탄도 미사일 기술을 이용한 모든 발사를 금지하고 있는 2009년의 유엔 안전 보장 이사회 결의 1874에 위반한다라는 인식을 나타냈다.
한편, 북한핵문제를 둘러싼 6개국 협의에서 일본의 수석 대표를 맡는 외무성의 스기야마 신스케 아시아 대양주 국장은 미사일 발사를 받아 미국의 데이비스 북한 담당 특별 대표, 하야시성남 외교 통상성 평화 교섭 본부장과 연달아 전화로 협의.북쪽의 미사일 발사를 둘러싼 정보 교환을 실시하는 것과 동시에, 일·미·한이 제휴해 대응할 방침을 확인했다.
  산케이신문 4월 13일 (금) 9시 44 분배신
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120413-00000529-san-pol    
번역문보기

北ミサイル失敗でも安保理決議違反　外務省、米韓と電話協議

北ミサイル失敗でも安保理決議違反　外務省、米韓と電話協議

北朝鮮の「人工衛星」と称する長距離弾道ミサイル発射が失敗したことについて、外務省幹部は１３日午前、「決議には成功とか失敗とかは書いていない」と述べ、弾道ミサイル技術を利用した全ての発射を禁じている２００９年の国連安全保障理事会決議１８７４に違反するとの認識を示した。
一方、北朝鮮核問題をめぐる６カ国協議で日本の首席代表を務める外務省の杉山晋輔アジア大洋州局長はミサイル発射を受け、米国のデービース北朝鮮担当特別代表、林聖男外交通商省平和交渉本部長と相次いで電話で協議。北のミサイル発射をめぐる情報交換を行うとともに、日米韓が連携して対応する方針を確認した。
  産経新聞 4月13日(金)9時44分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120413-00000529-san-pol    

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,908,288 / 2,811,753

  1. 1908281 미국에서, 한국인 남성에게만 유익한 정보 3
    조회수 : 465
    JA 0 ginryosoR
  2. 1908282 북한과 한국은 완전히 다른 민족, 다른 국가다 1
    조회수 : 239
    JA 0 THEkimura
  3. 1908283 한국과 일본은 형제나라. 7
    조회수 : 296
    KO 0 Member_66478
  4. 1908284 아시아에서 깨끗한 나라. 8
    조회수 : 341
    KO 0 Member_66478
  5. 1908285 발사 실패를 했는데 어째서 미국과 일본은 12
    조회수 : 574
    KO 255 toto3579
  6. 1908286 “미사일”북한이 회견이나 2
    조회수 : 448
    JA 255 シナルコル＠
  7. 1908287 일본인은 왜 한국이 싫습니까? 10
    조회수 : 520
    KO 0 Member_66478
  8. 1908288 현재 글 북쪽 미사일 실패에서도 안보리 결의 위반 외무성, 한미와 전화 협의 1
    조회수 : 870
    KO 255 tikara
  9. 1908289 중국은 반성해라.
    조회수 : 126
    KO 0 Member_66478
  10. 1908290 【한국인에】기가 막히는 15
    조회수 : 949
    JA 0 poepoepoe3
  11. 1908291 북한의 시민을 KJ한국인같이 바보 취급하면 1
    조회수 : 192
    JA 0 THEkimura
  12. 1908292 북쪽 미사일 실패, 북쪽에도 바보 취급 당하는 한국 w
    조회수 : 426
    JA 255 omusubikorokoro
  13. 1908293 (　＾~＾) 「한국의 피카츄-가 심하다！」라고 세계에서 화제에
    조회수 : 2,882
    JA 255 NEO99
  14. 1908294 (　＾~＾) 「한국의 피카츄-가 심하다！」라고 세계에서 화제에 1
    조회수 : 447
    JA 255 NEO99
  15. 1908295 한국의 위성을 싣고 있는 일본의 로켓이 9
    조회수 : 563
    KO 255 toto3579
  16. 1908296 나무시마의 사형에 대해 14
    조회수 : 693
    JA 255 ♂enjapan♀
  17. 1908297 변명 Maybe 1
    조회수 : 245
    JA 0 Member_51229
  18. 1908298 한국군일기밀타들 새어라 w 4
    조회수 : 641
    JA 0 warosu
  19. 1908299 중국은 왜이렇게 더러웁니까? 2
    조회수 : 259
    KO 0 Member_66478
  20. 1908300 일본 로켓 RH-1 실패 장면 1
    조회수 : 419
    JA 255 木吉