본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근데 로켓은 시장이 작아. 돈이 되지 않지.

조회수 : 320
KO 0 Member_97242 2,811,753
한국이 전혀 로켓이나 우주 산업에 투자를 하지 않는 이유가, 지금 시장이 작기 때문이다.
로켓이 시장이 광대했다면, 아마 삼성하고 LG가 참여하고 있겠지?
번역문보기

ところでロケットは市場が小さい. お金にならないでしょう.

韓国が全然ロケットや宇宙産業に投資をしない理由が, 今市場が小さいからだ.
ロケットが市場が広大だったら, 多分三星して LGが参加している?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1908441 실패＾＾ 6
    조회수 : 492
    JA 255 pippi
  2. 1908442 (o￣&#1076) y&#133　【군사】한국 국방장관 「수년내에 미사일 요격 시스템을 개발한다」 5
    조회수 : 474
    JA 180 fedoraj
  3. 1908443 반도의 전통적 선박　 13
    조회수 : 631
    JA 255 natumikan2
  4. 1908444 한국의 인스턴트 메밀 soba 4
    조회수 : 334
    KO 255 hysolid
  5. 1908445 조선인의 로켓
    조회수 : 240
    JA 0 犬鍋屋ん
  6. 1908446 세계에서 한국이 유명해졌다
    조회수 : 180
    KO 255 00oo00o
  7. 1908447 미국에서 대인기의 한국차
    조회수 : 509
    JA 255 gtrhiro
  8. 1908448 로켓을 어디에 발사 ?
    조회수 : 130
    KO 255 mutal
  9. 1908449 우주선같은 요트
    조회수 : 350
    JA 255 yukkurik
  10. 1908450 조선인이 히드라진 로켓을 발사
    조회수 : 295
    JA 0 犬鍋屋ん
  11. 1908451 한국에는 없는 배　 6
    조회수 : 644
    JA 255 natumikan2
  12. 1908452 「일본」이 아니면, 뭐든지 좋은 것이, 조선인 w 1
    조회수 : 341
    JA 255 bright0502
  13. 1908453 박근혜 팬티만 벗기는 한겨례
    조회수 : 104
    KO 255 gewh4
  14. 1908454 한국에는 없는 쇠고기 7
    조회수 : 544
    JA 170 20008
  15. 1908455 발사 키타━━(˚∀˚)━━ !!!!
    조회수 : 295
    JA 255 sunchan
  16. 1908456 발사 키타━(˚∀˚)━! 4
    조회수 : 614
    JA 255 otameshi
  17. 1908457 로켓 발사 했네요.. 1
    조회수 : 238
    KO 255 dreadnought4
  18. 1908458 옛 조선, 그리고 일본 1
    조회수 : 306
    JA 0 iamjap
  19. 1908459 멘소르 담배, 뇌졸중의 리스크가 2배 이상 5
    조회수 : 378
    JA 190 うなぎのねどこ
  20. 1908460 くろやぎ 7
    조회수 : 196
    JA 255 Member_50616