본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

근데 로켓은 시장이 작아. 돈이 되지 않지.

조회수 : 320
KO 0 Member_97242 1,908,541 / 2,811,753
한국이 전혀 로켓이나 우주 산업에 투자를 하지 않는 이유가, 지금 시장이 작기 때문이다.
로켓이 시장이 광대했다면, 아마 삼성하고 LG가 참여하고 있겠지?
번역문보기

ところでロケットは市場が小さい. お金にならないでしょう.

韓国が全然ロケットや宇宙産業に投資をしない理由が, 今市場が小さいからだ.
ロケットが市場が広大だったら, 多分三星して LGが参加している?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 10 )

게시물 목록

1,908,541 / 2,811,753

  1. 1908541 현재 글 근데 로켓은 시장이 작아. 돈이 되지 않지. 10
    조회수 : 320
    KO 0 Member_97242
  2. 1908542 「토카이」에 대신해 「한국해」호소에 재미 한인회 2
    조회수 : 689
    JA 0 Member_51391
  3. 1908543 북한 인민, 로켓 실패를 조소 w 3
    조회수 : 454
    JA 0 ginryosoR
  4. 1908544 대한민국 로켓 기술력ww 2
    조회수 : 317
    KO 0 Member_97242
  5. 1908545 인천에 한류박물관을 짓는 것 같은 w 2
    조회수 : 383
    JA 0 佐藤先生
  6. 1908546 일본의 액체 로켓은 델타의 기술 4
    조회수 : 701
    JA 255 yuuki0801
  7. 1908547 미국과 일본은 로켓발사 실패를 했던 북한을 3
    조회수 : 256
    KO 255 toto3579
  8. 1908548 한국】노파(77세)를 주먹으로 때린 후에 성 폭행 1
    조회수 : 436
    JA 0 Member_51391
  9. 1908549 일본의 BMD 실패 1
    조회수 : 326
    JA 0 ezily
  10. 1908550 안주 재무상 「디플레라면 타목이라는 이론은 성립되지 않는다.과거에는 디플레하에서도 경기가 회복한 예가 있다」
    조회수 : 500
    JA 0 Member_51391
  11. 1908551 창으로부터 점프 하는 고양이가 조금 근사한
    조회수 : 231
    JA 50 Member_52235
  12. 1908552 칠레의 아르마 망원경으로 성과
    조회수 : 264
    JA 0 nekokan mkII
  13. 1908553 일본은 한국의 로켓 하청국이 된다 5
    조회수 : 350
    KO 255 Member_95242
  14. 1908554 북한 로켓의 의문점 5
    조회수 : 326
    KO 0 Member_97242
  15. 1908555 조선 로켓 ww 2
    조회수 : 333
    JA 0 Member_65600
  16. 1908556 이렇게 근처에 떨어뜨려졌는데 4
    조회수 : 488
    JA 255 ParkGiYoung
  17. 1908557 솔직히 로켓 실패해도 전혀 달라지는 것은 없다. 3
    조회수 : 149
    KO 0 Member_97242
  18. 1908558 맞으면 수십억엔의 「애니메이션마을 부흥」, 성공하는 것은 어디야？ 1
    조회수 : 547
    JA 0 Member_51391
  19. 1908559 타이에 무시되는 한국 3
    조회수 : 752
    JA 255 toyoki
  20. 1908560 고양이가 싫증이 나
    조회수 : 188
    JA 0 nekokan mkII