본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

( ^~^)"수백 미터 구배 행렬" ...아이 패드 발매 현장

조회수 : 243
JA 255 NEO99 1,903,093 / 2,811,753



애플의 아이팟드의 공식 판매가 시작된 20일, 서울 나카구 명동점의 앞은 프리스비(아이팟드)를 구입하기 위해서 새벽녘부터 수백 미터의 구배 행렬이 계속 되었다.이러한 안으로 제일 최초로 도착한 1호의 바이야임제요운씨(아이팟드)를 최초로 구입하기 위해서 전날의 밤 10시에 도착해 기다리고 있는 조건을 보였다.

4월 20일(금), 근처의 한국에서도, 새로운 iPad가 발매되었습니다.

한국에는 Apple의 직영점이 없지요.그러니까,Frisbee라고 하는 애플 제품을 취급하는 숍에서의 촬영이군요.

점내는 Apple Store를 꼭 닮습니다.




원문보기

( ^~^)"数百メートル勾配行列" ...子供パッド発売現場




アップルのアイパッドの公式販売が始まった20日、ソウル中区明洞店の前はフリスビー(アイパッド)を購入するために明け方から数百メートルの勾配行列が続いた。これらの中で一番最初に到着した1号のバイヤーイムジェヨウン氏(アイパッド)を最初に購入するために前日の夜10時に到着して待っているこだわりを見せた。

4月20日(金)、お隣の韓国でも、新しいiPadが発売されました。

韓国にはAppleの直営店がないんですよね。ですから、Frisbeeというアップル製品を扱うショップでの撮影ですね。

店内はApple Storeにそっくりです。




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

1,903,093 / 2,811,753

  1. 조회수 : 126
    KO 255 dreadnought4
  2. 조회수 : 400
    KO 255 ゴッホ1992
  3. 조회수 : 163
    JA 255 ParkGiYoung
  4. 조회수 : 433
    JA 0 Igawa_kei
  5. 조회수 : 451
    JA 0 Member_51229
  6. JA 0 corosanta01
  7. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  8. KO 255 dishynaba
  9. 조회수 : 188
    JA 0 Member_51229
  10. 조회수 : 823
    JA 140 Member_50581
  11. 조회수 : 128
    JA 255 josuncorea
  12. JA 255 NEO99
  13. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  14. JA 0 Member_51229
  15. 조회수 : 163
    JA 255 木吉
  16. 조회수 : 156
    KO 0 solarboy
  17. JA 20 千代に八千代に
  18. 조회수 : 539
    JA 0 Member_51391
  19. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS