본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

기반VS기둥 어느것이 더 좋은거야?

조회수 : 103
KO 0 Member_97243 1,898,879 / 2,811,753

미국은「아시아 지역에 있어서 일미관계는 미국의 "기반"이며, 미한관계는 "기둥"이다.」라고 공언하고 있다. 결국은 일본과 한국 모두 중요하며, 두나라 가운데 어느 쪽이 더 중요한지는 분명하게 밝힐 수 없는 것이다.

 

 

 

 

 

번역문보기

基盤VS柱いずれがもっと良いの?

アメリカは「アジア地域において 日米関係はアメリカの基盤であり, 微汗関係は柱だ.」と言い放っている. 結局は日本と韓国皆重要であり, 両国の中どっちがもっと重要かは明らかに明らかにすることができないのだ.

 

 

 

 

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,898,879 / 2,811,753

  1. JA 20 千代に八千代に
  2. 조회수 : 318
    KO 0 Member_65797
  3. KO 255 hanryuJapan
  4. JA 0 nidaro2
  5. 조회수 : 451
    JA 20 千代に八千代に
  6. 조회수 : 172
    KO 255 victory00700
  7. JA 0 竹島先住民
  8. KO 0 Member_97243
  9. 조회수 : 157
    JA 0 Igawa_kei
  10. JA 20 千代に八千代に
  11. 조회수 : 219
    KO 0 Member_65797
  12. KO 255 lsk5444
  13. KO 255 hanryuJapan
  14. 조회수 : 372
    JA 0 Member_65549
  15. JA 0 nidaro2
  16. JA 20 千代に八千代に
  17. KO 255 SmileMan1
  18. 조회수 : 157
    JA 255 jjjajjaja
  19. 조회수 : 103
    KO 0 Member_97243
  20. JA 255 木吉