국제 재판으로부터 도망치면서 국제 여론을 아군에게 붙인다
모순(모순, 창 방패)이란, 있는 것을 한편에서는 긍정해, 동시에 한편에서는부정하는 등논리의 앞뒤(사리)가 맞지 않는 것.사물의 절차나 도리가 맞지 않는 것.자가 당착(자가 당착).
「한비자」의 일편 「난」에 근거하는고사성어.「어떤순도 꿰뚫는다창」과「어떤 창도 막는 방패」를 팔고 있던초의 남자가, 손님으로부터 「그 창으로 그 맞서면 어떻게 되는 것인가」라고 추궁 당해 대답할 수 없었다고 하는 이야기로부터.만약 창이 맞서 통한다면, 「어떤 창도 막는 방패」는 잘못.만약 꿰뚫을 수 없으면 「어떤 방패도 꿰뚫는 창」은 잘못.따라서, 어느 쪽을 긍정해도 남자의 설명은 앞뒤가 맞지 않는다.
초인유□순여창자예지왈오순지견막능함야 또 예기창왈오창지리어물무불함야혹왈이자지창함자지순 무슨여기인불능응야
「한비자」난편(1)
초인에 방패와 창을 □(히야) 자 있어.지(이것)를 예() 째라고 왈(있어는) 구 「내가방패의 견군령과 능() 구함() 것없는 되어.」라고.또, 그 창을 칭찬해 가라사대 「우리 창의 이익(와) 군령과 물건에 대해 함바구니없는 되어.」라고.어느 사람 가라사대 「아이의 창으로, 아이의 방패를 함고등어 안돼.」라고.그 인 응 거절하는 것 능()은 바구니든지.
