본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

차기대통령은 진한 개인가?

조회수 : 409
JA 255 千鳥足 1,826,465 / 2,811,753

 

 

타케시마 상륙 「대중 영합이 아니다」한국 대통령 유력

후보,이명박씨 비판을 철회

2012.8.18 21:54 [한국]

 【서울=카토 타츠야】12월의 한국 대통령 선거에서 여당 세누리 당 측의 유력 후보가 되고 있는박근혜전직 대표는 17일, 동당 예비 선거의 후보자 토론회에서, 이명박 대통령의 타케시마(한국명·독도) 상륙에 대해 「파퓰리즘(대중 영합)이라고는 생각하지 않는다」라고 말해 긍정적으로 평가했다.

 한국내에서는 대통령 선거 후보의 추출이 최종 국면을 맞이해 「일본에 대해 저자세의 인상도 축 늘어차면 상대에게 공격 재료를 줄 지 모르다」(세누리당근)로 보여지고 있다.이 대통령의 타케시마 상륙을 둘러싸고, 박씨의 선거대 간부가 「(반일의) 파퓰리즘」이라고 비판하고 있었지만, 박씨 자신이 궤도수정한 형태다.

 또 한국 정부 고관은 같은 날 밤, 노다 요시히코 수상이 한국측에 보낸 친서의 내용이, 재일 한국 대사관이 받기 전에 일본에서 보도되었던 것에 「이해할 수 없다」라고 불쾌감을 표명.대일 강경 자세를 나타냈다.

 단지,한국측에는 일한 관계의 수렁화는 안전 보장이나 경제, 문화·관광등에서의 국익에 마이너스라고 보는 방향도 적지 않다.이 대통령은 15일의 연설로 위안부 문제의 해결을 강요한 이래, 대일 발언이 없고, 정권 고관도 17일, 「(일본은) 가장 중요한 우방의 하나.대립을 부추기지는 않는다」라고 말하고 있다.

원문보기

次期大統領はこいつか?

 

 

竹島上陸「大衆迎合でない」 韓国大統領有力

候補、李明博氏批判を撤回

2012.8.18 21:54 [韓国]

 【ソウル=加藤達也】12月の韓国大統領選で与党セヌリ党側の有力候補となっている朴槿恵元代表は17日、同党予備選の候補者討論会で、李明博大統領の竹島(韓国名・独島)上陸について「ポピュリズム(大衆迎合)とは考えない」と述べ、肯定的に評価した。

 韓国内では大統領選候補の絞り込みが最終局面を迎え、「日本に対し弱腰の印象をもたれれば相手に攻撃材料を与えかねない」(セヌリ党筋)とみられている。李大統領の竹島上陸をめぐっては、朴氏の選対幹部が「(反日の)ポピュリズム」と批判していたが、朴氏自身が軌道修正したかたちだ。

 また韓国政府高官は同日夜、野田佳彦首相が韓国側に送った親書の内容が、在日韓国大使館が受け取る前に日本で報道されたことに「理解できない」と不快感を表明。対日強硬姿勢を示した。

 ただ、韓国側には日韓関係の泥沼化は安全保障や経済、文化・観光などでの国益にマイナスと見る向きも少なくない。李大統領は15日の演説で慰安婦問題の解決を迫って以来、対日発言がなく、政権高官も17日、「(日本は)最も重要な友邦の一つ。対立をあおることはしない」と述べている。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

1,826,465 / 2,811,753

  1. JA 255 dogsawai78
  2. KO 255 Member_51554
  3. KO 255 SODTokyoHot
  4. JA 255 sagibeck
  5. 조회수 : 409
    JA 255 千鳥足
  6. KO 255 aranai
  7. 조회수 : 414
    JA 255 infy
  8. KO 255 hess
  9. JA 255 koajisai
  10. 조회수 : 141
    KO 255 Member_55569
  11. JA 255 Member_52549
  12. 조회수 : 141
    KO 255 aranai
  13. JA 255 han_songyol
  14. JA 255 Member_52549
  15. 조회수 : 261
    KO 255 Member_51554
  16. JA 255 pinknohat
  17. 조회수 : 196
    JA 255 twocaps
  18. JA 255 koajisai
  19. JA 255 としま590