본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아이폰4, 삼성 특허 침해로 한국에서 판매 금지

조회수 : 481
KO 255 lotteria_ 1,822,497 / 2,811,753
서울중앙지법 민사합의11부(배준현 부장판사)는 24일 삼성전자가 애플을 상대로 낸 특허침해금지 청구소송에서 원고 일부 승소 판결을 내렸다. 애플이 제기한 소송에 대해서도 바운스백 관련 소프트웨어 특허 1건을 인정해 일부 승소 판결을 내렸다.

재판부는 "애플 제품이 이동통신 시스템에서 데이터를 송수신하는 방법과 장치에 대한 특허인 900특허 등 2건를 침해했다"며 "삼성전자가 주장한 나머지 3건의 특허는 신규성이 인정되지 않아 무효"라고 판단했다.

법원은 또 해당 특허의 가치를 각각 2000만원으로 인정했고, 삼성전자의 특허를 침해한 애플 제품에 대해서는 폐기 명령을 내렸다.

관련제품은 아이폰 3GS와 아이폰4, 아이패드 1.2를 지칭한 것으로 알려졌다.

이에 따라 이들 제품은 한국에서 판매금지될 전망이다.

이와 함께 재판부는 애플이 삼성전자를 상대로 제기한 특허권침해금지 등 청구소송 선고 재판에서 “삼성이 애플의 바운스백 특허를 침해했다”며 원고 일부 승소 판결했다. 법원은 침해액으로 2500만원을 인정했다.

반면 디자인권 침해 여부에 대해선 “디자인을 침해하지 않았다”고 봤다.

삼성전자는 지난해 4월 애플이 아이폰4와 아이폰3G 등 제품에 삼성전자가 보유한 통신 관련 특허기술을 침해했다고 소송을 냈고, 애플은 삼성전자가 터치스크린상에서 인터페이스를 제공하는 특허기술을 침해했다며 맞소송을 냈다.

삼성전자는 작년 4월 애플의 아이폰과 아이패드가 데이터분할전송 등과 관련한 특허를 침해했다며 서울중앙지법에 소송을 냈다. 앞서 애플이 미국 법원에 삼성전자를 제소한 데 따른 대응 차원이었다.

애플은 두 달 뒤인 지난해 6월 같은 법원에 `삼성전자의 스마트폰과 스마트패드가 자사 디자인 특허와 사용자인터페이스(UI) 특허를 함부로 썼다`며 맞소송을 제기했다.
번역문보기

アイホン4, 三星特許侵害で韓国で販売禁止

ソウル中央地方法院閔沙ざの11部(ベズンヒョン部長判事)は 24日三星電子がアップルを相手に出した特許侵害禁止請求訴訟で原稿一部勝訴判決を下した. アップルが申し立てた訴訟に対してもバウンスバック関連ソフトウェア特許 1件を認めて一部勝訴判決を下した.

裁判府は アップル製品が移動通信システムでデータを送受信する方法と装置に対する特許である 900特許など 2ゴンルル侵害したと三星電子が主張した残り 3件の特許は新規性が認められなくて無效だと判断した.

法院はまた該当の特許の価値をそれぞれ 2000万ウォンと認めたし, 三星電子の特許を侵害したアップル製品に対しては廃棄命令を下した.

関連製品は アイホン 3GSとアイホン4, 子供パッド 1.2を指称したことと知られた.

これによってこれら製品は韓国で販売禁止される見込みだ.

これと共に裁判府はアップルが三星電子を相手に申し立てた特許権侵害禁止など請求訴訟宣告裁判で “三星がアップルのバウンスバック特許を侵害した”と原稿一部勝訴判決した. 法院は侵害額で 2500万ウォンを認めた.

一方デザイン圏侵害可否に対しては “デザインを侵害しなかった”と見た.

三星電子は去年 4月アップルがアイホン4とアイホン3G など製品に三星電子が保有した通信関連特許技術を侵害したと訴訟を出したし, アップルは三星電子がタッチスクリーン上でインターフェースを提供する特許技術を侵害したとマッソソングを出した.

三星電子は去年 4月アップルのアイホンと子供パッドがデータ分割送信などと係わった特許を侵害したとソウル中央地方法院に訴訟を出した. 先立ってアップルがアメリカ法院に三星電子を提訴したところによる対応次元だった.

アップルは2ヶ月後の去年 6月同じ法院に `三星電子のスマトホンとスマートパッドが自社デザイン特許と使用者インターフェース(UI) 特許をむやみに使った`とマッソソングを申し立てた.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

1,822,497 / 2,811,753

  1. JA 255 f671
  2. KO 255 태양꽃
  3. 조회수 : 398
    JA 255 otaminami2009
  4. JA 255 JAPAV3
  5. KO 255 Member_60388
  6. 1822486 북해도~~!!! 11
    조회수 : 357
    KO 255 Monkeyjj
  7. KO 255 태양꽃
  8. KO 255 monkeykill
  9. 조회수 : 551
    JA 255 しをん
  10. JA 255 Member_52549
  11. 조회수 : 353
    JA 255 千鳥足
  12. KO 255 태양꽃
  13. JA 255 paly2
  14. JA 255 wiredrunner712
  15. JA 255 indicium
  16. 조회수 : 329
    KO 255 Monkeyjj
  17. KO 255 lotteria_
  18. JA 255 f671
  19. KO 0 Member_66441
  20. JA 255 JAPAV3