삼성에 있어서 10억 달러는 싼가.
조회수 : 719
JA
150
李承晩
1,819,371 / 2,811,753
세계의 스마트 폰 시장, “애플세”에 긴장=한국
2012년 08월 27일 08시 37분
[
원문보기
三星にとって10億ドルは安いか。
世界のスマートフォン市場、“アップル税”に緊張=韓国
2012年08月27日08時37分
[ⓒ 中央日報/中央日報日本語版]
韓国でサムスンが判定勝ちをおさめて1日もたたずにアップルはホームグラウンドで大きな勝利を収めた。米カリフォルニア連邦北部地裁で陪審員団は24日、「サムスンがアップルのスマートフォンとタブレットPCのデザイン特許をわざと侵害した」と評決した。サムスンがアップルに10億4934万ドルを賠償するようにとの決定も下った。裁判所はアップル本社から15キロメートルも離れていないサンノゼにある。
サムスンとアップルの競争は単純な特許訴訟戦ではない。世界市場でIT最強の座をめぐり行う覇権争いだ。その上2社だけの角逐戦ではない。グーグル・モトローラ・HTC・LG電子など世界の名だたるIT企業が関連している。ブルームバーグは「サムスンとアップルだけでなく世界市場をめぐり行うアンドロイドとiPhoneの主導権争い」と評価した。英ガーディアンは「アップルのホームタウンの陪審員はグーグルのアンドロイド システムを破壊できる重要な弾丸をアップルに与えた」と報道した。そんな渦中にアンドロイドの代表であるサムスンが今回の評決の標的になったというのが外信の分析だ。
今回の評決は指で画面を拡大縮小するユーザーインターフェース技術に対しても特許を認めている。サムスンだけでなくLG電子・モトローラなどが技術を使うアンドロイド陣営全体にとって厳しい状況になったわけだ。市場調査機関IDCのアナリストは、「高い“アップル税”ができ、今後スマートフォンはさらに高くなるだろう」と予想した。アップルはサムスンにスマートフォン1台当り30ドルの特許料を要求したという。IT専門オンラインメディアのCNETは「グーグルが最大の敗北者」とし、「サムスンをはじめとするアンドロイド製造業者は金を払う準備をせよ」と伝えた。
今後アップルは賠償評決を勝ち取ったサムスンの「ギャラクシーS」シリーズのスマートフォンに対する販売禁止を申し立てる予定だ。また、「ギャラクシーS2」と「ギャラクシーS3」に対しても訴訟を拡大する可能性がある。一部ではアップルがグーグルにも訴訟を起こすという見通しも出ている。スティーブ・ジョブズの伝記には、「私の最後の命まで、アップルの400億ドルの銀行残高を全部はたいてでも製品を盗んでいったアンドロイドを倒すだろう」と話した内容がある。アップルのティム・クック最高経営責任者(CEO)はジョブズの遺志に忠実に従っている。結局今回の特許戦争はアップルとグーグルの対決で最終結果が出るという予想が出てくる理由だ。
サムスンは中長期的に「アップルアート(芸術的感性が優れたアップル)」を超える製品を出さなければならない宿題を抱えることになった。2006年に「ボルドーデザイン」で世界のテレビ市場の主導権を握った事例を振り返ってみる必要ができた。サムスン電子関係者は「クアルコムの“技術”を越えたらアップルの“感性”がまた障壁として現れた。技術と感性を融合した革新製品を作る時期だ」と話した。
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 7 )