본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

어늘 수 없는 가정의 이야기를 하지 마

조회수 : 436
JA 255 gonbei2 1,815,488 / 2,811,753

「일본이 하와이를 일본령이라고 주장하면 미국은 어떻게 한다?」중국인 부호가 미국 정부에 대일 비난을 요구

 

 8월 31 일자의 미국 신문 뉴욕·타임즈에, 오키나와현·센카쿠 제도(중국명·조어섬)는 중국 고유의 영토로 한 다음「만약 일본이 하와이는 일본의 영토라고 표명하면, 미국민은 어떻게 느껴 미국은 어떻게 행동할까」라고 묻는 중국인 실업가에 의한 광고가 게재되었다.

 반페이지의 광고를 낸 것은 친 히카루표씨.영어와 중국어로 기술된 광고는 「조어섬은 태고 이래, 중국의 일부다」라고 해, 「일본의 우익이 중국의 영토 주권을 침해하고 있다」 「섬의 국유화의 움직임이 우익에 선동되었다」라고 주장.미 정부와 미국민에게 「일본의 도발적 행동을 비난 한다」나름 부르고 있다.

 중국이나 구미의 미디어에 의하면, 친씨는 시센 대지진의 재해지 부흥을 위해서 기부하는 등 독지가로서 알려진다.일본 정부 관계자는 「정부로서 특히 항의 등은 하지 않는 것이 아닌가」라는 전망을 나타냈다.(공동)


소스:산케이 뉴스
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120901/amr12090111290002-n1.htm

가정의 이야기는 필요합니다만, 아무리 무엇이든지 있을 수 없다고 하는 가정은 무의미하고 아무런 생산성이 없습니다.일본이 한번도 시정하에 둔 적이 없는 하와이의 영유를 주장하는 것 등 있을 수 없고, 만약 그런 일을 주장하면, 미국인은 화내겠지요.그것과 같이, 중국이 센카쿠를 자국령이라고 주장하면, 일본은 화내겠지요.

원문보기

あり得ない仮定の話をするなよ

「日本がハワイを日本領だと主張すればアメリカはどうする?」 中国人富豪が米国政府に対日非難を要求

 

 8月31日付の米紙ニューヨーク・タイムズに、沖縄県・尖閣諸島(中国名・釣魚島)は中国固有の領土とした上で「もし日本がハワイは日本の領土だと表明したら、米国民はどう感じ、米国はどう行動するだろうか」と問い掛ける中国人実業家による広告が掲載された。

 半ページの広告を出したのは陳光標氏。英語と中国語で記述された広告は「釣魚島は太古以来、中国の一部だ」とし、「日本の右翼が中国の領土主権を侵害している」「島の国有化の動きが右翼に扇動された」と主張。米政府と米国民に「日本の挑発的行動を非難する」よう呼び掛けている。

 中国や欧米のメディアによると、陳氏は四川大地震の被災地復興のために寄付するなど篤志家として知られる。日本政府関係者は「政府として特に抗議などはしないのではないか」との見通しを示した。(共同)


ソース:産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120901/amr12090111290002-n1.htm

仮定の話は必要ですが、いくら何でもあり得ないという仮定は無意味で何ら生産性がありません。日本が一度も施政下においたことのないハワイの領有を主張することなどあり得ないし、もしそんなことを主張したら、アメリカ人は怒るでしょう。それと同様、中国が尖閣を自国領だと主張すれば、日本は怒るでしょう。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

1,815,488 / 2,811,753

  1. JA 255 ΩWeapon
  2. 조회수 : 628
    JA 255 Member_50305
  3. KO 255 seunghoon86
  4. JA 255 JAPAV3
  5. JA 255 hannichon
  6. JA 255 ΩWeapon
  7. 조회수 : 436
    JA 255 gonbei2
  8. 조회수 : 254
    JA 0 Member_97370
  9. JA 255 Member_50274
  10. 조회수 : 113
    KO 0 Member_67019
  11. KO 255 japmustbepwned
  12. 조회수 : 244
    KO 255 hess
  13. JA 255 Member_50305
  14. KO 255 jwings
  15. JA 255 JAPAV3
  16. JA 255 koajisai
  17. JA 255 yukkurik
  18. JA 255 hannichon
  19. JA 255 bananakkik