본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본은 한국을 모방하는가

조회수 : 298
KO 255 gill01 2,811,753

전기 대기업의 파나소닉이, 본사를 슬림화 하기 위해서, 30대의 신진 사원도 대상으로 희망퇴직을 더해가는 것을 알 수 있었다.약 7천명 있는 오사카부 카도마시의 본사 사원 가운데, 연구 개발 부문에 소속 한다
약 1천명을 배치전환해, 이것과는 별도로, 정년퇴직자와 희망퇴직자를 맞댐 약 1천명을 삭감 계획이다.

파나소닉은 2012년 3월기 결산으로 과거 최악의 7721억엔의 순손실을 계상한 것을 기 에, 본사 부문에서는 처음이 되는 본격적인 인원 삭감을 단행할 것을 결정하고 있다

http://www.asahi.com/job/news/OSK201209140041.html

번역문보기

日本は韓国を模倣するか

電気大企業のパナソニックが, 本社をスリム化するのため, 30代の新進社員も対象で希望退職をつのることを分かった.約 7千名いる大阪府カドマシの本社社員の中, 研究開発部門に所属する
約 1千名を配置転換して, これとは別途で, 停年退職者と希望退職者を突き合わせ約 1千名を減らし計画だ.

パナソニックは 2012年 3月期決算で過去最悪の 7721億円の純損失を計上したことを期に, 本社部門では初めになる本格的な人員減らしを断行することを決めている

http://www.asahi.com/job/news/OSK201209140041.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 41 이재명 보다 영어를 잘하는것 같은 일본총리
    조회수 : 83
    KO 255 avenger
  2. 42 빨강 재일은 2
    조회수 : 86
    JA 255 sonhee123
  3. 43 한국인의 본심 3
    조회수 : 111
    JA 255 windows7
  4. 44 청나라 말기 같다..日 선진국 탈락 잇단 경고 2
    조회수 : 89
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 45 중국의 노예 바보 한국민, 안녕하세요 4
    조회수 : 82
    JA 255 オパ
  6. 46 MIG-25 1
    조회수 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. 47 번 것은 곡괭이를 판 사람 2
    조회수 : 74
    JA 255 夫余
  8. 48 일본 여자들의 반응. (집청소나 똑바로 해라. 역시 겉과 속이 다른 민족)
    조회수 : 70
    KO 255 avenger
  9. 49 욱일기는 해외로 반출 소지 금지입니다
    조회수 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 50 욱일기 월드컵 길거리 응원…역사를 배우지 못한 증거 2
    조회수 : 111
    KO 255 propertyOfJapan
  11. 51 한국에는 없는 간첩 1
    조회수 : 61
    KO 255 avenger
  12. 52 K리그 무료 vs J리그 유료 1
    조회수 : 83
    KO 255 theStray
  13. 53 다음의 시합도 이길 것 같다 1
    조회수 : 87
    JA 0 樺太州
  14. 54 100volt에 말은 개천에서 용난다 라는 거여
    조회수 : 67
    KO 255 theStray
  15. 55 잔디가 있어야 기본이 되는거임
    조회수 : 62
    KO 255 theStray
  16. 56 일본에 없는 전통공예
    조회수 : 106
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 57 일본은 축구에 진심인 나라여
    조회수 : 63
    KO 255 theStray
  18. 58 김치를 먹는 미국 아이들. 1
    조회수 : 64
    KO 255 propertyOfJapan
  19. 59 폴란드 자매가 진짜 철판구이에 감동 1
    조회수 : 104
    JA 255 JAPAV57
  20. 60 킵핑 능력이 생기려면 잔디가 있어야지
    조회수 : 51
    KO 255 theStray