중국, 「반일 데모는 멈추지 않지만, 종래대로에 영업해라 좋은」
조회수 : 609
JA
255
koajisai
1,803,614 / 2,811,753
【북경=신가이헌홍】
중국 각지에서 계속 되는 과거 최대 규모의 반일 데모로, 폭도화한 데모 참가자에게 많은 일본계 기업이 습격당했던 것에, 재중 일본계 비지니스 관계자는 강한 쇼크를 받고 있다.
태수습을 향한 방책은 안보이는 위, 향후, 안전성 확보를 포함했고 말이야들 되는 데모 대응에 강요당하고 있다.
관계자에게서는「한기업의 능력을 넘고 있는 」와의 비명조차 (듣)묻는다.
일본 무역 진흥 기구(일본무역진흥회)는 음력 16일 밤, 일본계 기업의 피해 상황의 정보 수집을 시작했다.
하지만, 시미즈현사경제 정보부장은
「많은 기업이 이 주말은 일본인 주재원의 외출을 앞에 두고 시키고 있어 전체의 상황을 알 수 있는 것은 17일 이후가 되는」라고 이야기한다.
15일에 산둥성 아오지마시의 판매점이 방화되는 등의 피해를 받은 토요타는「여기까지 심한 피해는 지금까지 없었다」(중국 통괄 회사 홍보)와 쇼크를 숨기지 않는다.
어느 일본계 기업 관계자는「이제 와서, 사업 철퇴는 할 수 없지만, 이번 사태는 출구가 안보이는 만큼 정말로 곤란한」라고 데모 수습의 전망이 없는 불안을 호소했다.
한편, 파나소닉의 공장이나 슈퍼, 이즈미야의 점포가 습격된 강소성 소슈시에서는 음력 16일 밤, 일본계 기업6백사에서 만드는「일본상공회의소 클럽」와 시정부가 협의.
시정부측으로부터 종래대로의 기업활동을 실시하기를 원한다는 의향이 나타났다라고 한다.
사업 축소등에서 고용에의 영향이 나오는 것을 염려한 것으로 보여진다.
소스 도쿄 신문
http://www.tokyo-np.co.jp/article/economics/news/CK2012091702000120.html
*************************************************************************************
무슨 말을 하고 있는지, 이해를 할 수 없는 w
원문보기
中国、「反日デモは止めないけど、従来通りに営業しろよな」
【北京=新貝憲弘】
中国各地で続く過去最大規模の反日デモで、暴徒化したデモ参加者に多くの日系企業が襲われたことに、在中日系ビジネス関係者は強いショックを受けている。
態収拾へ向けた方策は見えない上、今後、安全性確保を含めたさらなるデモ対応に迫られている。
関係者からは「一企業の能力を超えている」との悲鳴すら聞かれる。
日本貿易振興機構(ジェトロ)は十六日、日系企業の被害状況の情報収集を始めた。
だが、清水顕司経済情報部長は
「多くの企業がこの週末は日本人駐在員の外出を控えさせており、全体の状況が分かるのは十七日以降になる」と話す。
十五日に山東省青島市の販売店が放火されるなどの被害を受けたトヨタは「ここまでひどい被害は今まで無かった」(中国統括会社広報)とショックを隠さない。
ある日系企業関係者は「今更、事業撤退はできないが、今回の事態は出口が見えないだけに本当に困った」と、デモ収束の見通しがない不安を訴えた。
一方で、パナソニックの工場やスーパー、イズミヤの店舗が襲撃された江蘇省蘇州市では十六日、日系企業六百社でつくる「日商クラブ」と市政府が協議。
市政府側から従来通りの企業活動を行ってほしいとの意向が示されたという。
事業縮小などで雇用への影響が出ることを懸念したものとみられる。
ソース 東京新聞
http://www.tokyo-np.co.jp/article/economics/news/CK2012091702000120.html
*************************************************************************************
何を言っているのか、理解が出来ないw
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 12 )