【중국 BBS】우리 나라의 생활수준, 언제가 되면 일본을 따라잡을 수 있다？

　　중국 대기업 검색 사이트백번의 게시판에「중국의 생활수준은 언제가 되면 일본을 앞지를 수 있는지」라고 하는 스렛드를 세울 수 있었다.

이하에 중국어의 BBS를 일본어로 번역해 소개한다.(　) 안은 편집부에 의한 소박한 감상.

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●　스레주：ddteｖa
　　20년 이내에 실현될 수 있을까？

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

●　＿적막소처남
　　너가 우리 당을 넘어뜨리면, 미국을 넘을 수 있을 것이다.
　　(그런 일을 발언해 괜찮습니까？？)

●　천조 제일순민
　　일부의 인간이 먼저 풍부해, 그 다른 가난한 사람을 멸해 버리면 OK.
　　(심한 이야기군요)

●　과동XX
　　어려운 이야기다.지구의 자원에는 한계가 있다.

모두가 일본만큼 발전하면 지구는 자폭해 버릴 것이다.

하지만, 한국 정도의 발전이라면 가능성이 있다.15년은 필요없는, 2017년에는 한국과 같은 정도가 되어 있을 것이다.

●　TY협회 명예회장
　　나의 세대에 그것을 볼 수 있을까？

무리인 것이 아닐까 생각한다.그렇지만 어째서 일본을 넘지 않으면 안 되는 것이야？

●　likecpa
　　이 스레는 스케일이 너무 크다.

우리는 우선 자신의 생활을 향상시키는 것에 집중하자구.

●　반천애 2
　　해안의 대도시라면 가능성은 있을 지도 모르다.

전체적으로 생활수준을 올리려고 하면 안 된다.

세계를 가지고 해도 13억명의 복리후생을 지지할 수 없다.

●　52락백
　　500년 걸려나 무리.대부호가 진지하게 일하므로도 없으면.

●　ewprod
　　일본이 자기파산으로도 하지 않는 한, 영원히 일본인은 중국인보다 유복한 그대로일 것이다.

●　사진탑탑지방
　　자신의 생활수준이 일본인보다 몇배도 높으면 그래서 만족.
　　(자기 중심인 사람이군요)

●　hkx9157
　　내가 생각컨대, 일부의 사람의 생활수준은 벌써 일본을 우아하게 앞지르고 있다.

어느 사람들인가는 설명하지 않아 ….그렇지만 대부분의 사람은 아직껏 괴로운 생활을 강요당하고 있다.

●　남산 yi과초
　　외는 말하지 않아 좋다.만약 민도마저 일본을 넘으면…중국은 세계의 톱이다！

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=1229&f=national_1229_056.shtml

O<＃｀Д´>O＜중국에까지 바보 취급 당한 니다！

(｀하 ´ )＜안중에 없는 알이야