본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국인은 잘 알고 있다.

조회수 : 508
JA 0 continuum11 2,811,753
중국이 「소암초는 관할 범위에 포함하지 않는」와 일전, 「대일 동맹」에의 영향 염려나 ―한국 미디어


3일, 중국 외교부가, 소암초(한국명・리어도)를 무인 항공기의「관할 범위」에 포함했다고 전한 자국 미디어의 보도에 대해서, 한국 정부에 대해, 「담당자의 개인적 견해.정부의 의향은 아닌」라고 해명하고 있던 것을 알았다.사진은 소암초의 해설도.




2012년 10월 3일, 중국 외교부가, 소암초(한국명・리어도)를 무인 항공기의「관할 범위」에 포함했다고 전한 자국 미디어의 보도에 대해서, 한국 정부에 대해, 「담당자의 개인적 견해.정부의 의향이 아닌 」라고 해명하고 있던 것을 알았다.4 일자로 한국지・조선일보의 중국어판 웹 사이트가 전했다.

한국 외교부가 3일, 「중국측이『소암초를 관할 범위에 넣을 의사는 없는』라고 전해 온」와 밝혔다.중국 미디어가 지난 달, 중국 정부가 원격 조작으로 상공에서 해역의 모습을 감시・관측할 수 있는 무인 항공기를 투입해, 소암초(리어도)를 포함한「모든 관할 해역」의 감시를 강화할 방침이라고 보도.이것을 받아 한국 정부는 중국 측에 공식 견해의 표명을 요구하고 있었다.




이것에 대해, 중국 외교부는 「해양 순시 기관의 담당자의 개인적 견해
」라고 회답했다고 한다.중국이 소암초를「관할 범위」에 포함했다는 보도를 받아 한국에서는 외교 통상부의 보도관이「한국의 배타적 경제 수역(EEZ)에 대한 관할권 행사를 지키기 위해, 전력으로 대처하는」라고 발언하는 등, 강한 반발이 일어나고 있었다.

한국의 외교 전문가들은 중국측의 회답에 대해서, 「한국에서의 반중 무드의 고조를 억제하고 싶었기 때문에는 없는가」라고 지적.중국은 센카쿠 제도(중국명・조어섬) 문제로 일본과의 긴장이 높아지는 중, 한국과 역사 문제로 팀을 이루어, 공동으로 일본에 대항할 자세를 보이고 있다.그 때문에, 지금은 한국과의 관계를 악화시키고 싶지 않다고 할 의향의 표현이라고 보여지고 있다.(번역・편집/NN)





조선인은 정말로 경사스럽다.

중국인이 너희들인에 사양같은 것을 할까.

중국인은 고래보다 조선인의 취급 방법이

정말로 능숙하다.훌륭해.

적확하게 조선인의기질을 이해해,

효과적인 방식을 한다.

일본인은 저기까지 지독하게 될 수 없어요.


원문보기

中国人はよく分かっている。

中国が「蘇岩礁は管轄範囲に含めない」と一転、「対日同盟」への影響懸念か―韓国メディア


3日、中国外交部が、蘇岩礁(韓国名・離於島)を無人航空機の「管轄範囲」に含めたと伝えた自国メディアの報道について、韓国政府に対し、「担当者の個人的見解。政府の意向ではない」と釈明していたことが分かった。写真は蘇岩礁の解説図。




2012年10月3日、中国外交部が、蘇岩礁(韓国名・離於島)を無人航空機の「管轄範囲」に含めたと伝えた自国メディアの報道について、韓国政府に対し、「担当者の個人的見解。政府の意向ではない」と釈明していたことが分かった。4日付で韓国紙・朝鮮日報の中国語版ウェブサイトが伝えた。

韓国外交部が3日、「中国側が『蘇岩礁を管轄範囲に入れる意思はない』と伝えてきた」と明かした。中国メディアが先月、中国政府が遠隔操作で上空から海域の様子を監視・観測できる無人航空機を投入し、蘇岩礁(離於島)を含む「すべての管轄海域」の監視を強化する方針だと報道。これを受け、韓国政府は中国側に公式見解の表明を求めていた。




これに対し、中国外交部は「海洋巡視機関の担当者の個人的見解」と回答したという。中国が蘇岩礁を「管轄範囲」に含めたとの報道を受け、韓国では外交通商部の報道官が「韓国の排他的経済水域(EEZ)に対する管轄権行使を守るため、全力で対処する」と発言するなど、強い反発が起きていた。

韓国の外交専門家たちは中国側の回答について、「韓国での反中ムードの高まりを抑えたかったのではないか」と指摘。中国は尖閣諸島(中国名・釣魚島)問題で日本との緊張が高まる中、韓国と歴史問題でタッグを組み、共同で日本に対抗する構えを見せている。そのため、今は韓国との関係をこじらせたくないという意向の表れだとみられている。(翻訳・編集/NN)






朝鮮人は本当におめでたい。

中国人がお前らなどに遠慮なんかするかよ。

中国人は古来より朝鮮人の扱い方が

本当に上手い。見事だよ。

的確に朝鮮人の気質を理解し、

効果的なやり方をする。

日本人はあそこまでえげつなくなれないわ。


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 조회수 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 조회수 : 113
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 조회수 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 조회수 : 61
    KO 255 avenger
  11. KO 255 theStray
  12. JA 0 樺太州
  13. KO 255 theStray
  14. KO 255 theStray
  15. JA 255 あかさたなはまやら
  16. KO 255 theStray
  17. KO 255 propertyOfJapan
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray