본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국이 좋은 이유

조회수 : 188
JA 255 twocaps 2,811,753

중국시장에서의 성공 사례를 발표한 이영관 한국도레이첨단소재 사장은 “시장을 보고 진출한 기업은 성공하고 싼 인건비를 보고 간 기업은 다 돌아갔다”고 지적했다. 한국도레이는 1회용 기저귀에 쓰이는 원자재 등을 만든다. 그는 “전 세계에서 매년 태어나는 5600만 명의 신생아 가운데 2600만 명이 인도, 2000만 명은 중국에서 탄생한다”며 “이런 것이 바로 아시아 시장의 위력”이라고 말했다. 종이기저귀 소비량의 경우 2010년엔 중국이 162억 개, 인도가 55억 개였지만 2015년에는 중국 312억 개, 인도 84억 개로 예상된다는 것이다. 이미 시장이 성숙한 한국과 일본은 합쳐서 연 66억 개 선에서 더 이상 늘지 않는 것과 대조적이다. 도레이는 일본 본사가 아니라 한국법인이 중국과 인도네시아 진출을 주도하는 점이 독특하다.

일본 스미토모화학의 한국 투자법인인 동우화인켐을 이끄는 문희철 부회장은 “투자 초기부터 고객과 상호의존적인 관계를 구축하고 기초기술은 스미토모, 제품기술은 동우화인켐이 담당하는 식의 역할분담이 주효했다”고 말했다. 동우화인켐이 삼성전자에 공급하는 대표적인 제품인 액정화면(LCD)용 컬러필터의 경우 동우화인켐이 60%를 완성해 납품하면 삼성이 나머지 40%를 자신에 맞춰 완성하는 방식이라 서로 의지하지 않으면 원활한 공급이 어려운 구조다. 그는 일본과 한국의 경영방식이 ▶연대책임-권한분산 ▶원칙과 매뉴얼-유연한 대응 ▶느리지만 장기적인 관점-빠르고 단기적이라는 측면에서 대조적이라며 “철저한 사전준비를 중시하는 일본과 일단 진행하면서 수정·개선하는 한국의 장점을 잘 버무린 결과가 한국 시장 진출 성공으로 이어졌다”고 평가했다

원문보기

韓国が良い理由

中国市場での成功事例を発表した李栄冠ハングックドレイチォムダンソゼ社長は “市場を見て進出した企業は成功して安い人件費を見て間企業はすべて帰った”と指摘した. ハングックドレイは 1回用おむつに使われる原資材などを作る. 彼は “全世界で毎年生まれる 5600万名の新生児の中 2600万人が引導, 2000万人は中国で誕生する”と “このようなものが正しくアジア市場の威力”と言った. 紙おむつ消費量の場合 2010年には中国が 162億個, 引導が 55億個だったが 2015年には中国 312億個, 引導 84億個で予想されるというのだ. もう市場が成熟した韓国と日本は合わせて年間 66億個線でこれ以上増えないことと対照的だ. ドレイは日本本社ではなく韓国法人が中国とインドネシア進出を主導する点が独特だ.

日本住友化学の韓国投資法人であるドングウファインケムを導くムンフィチォル副会長は “投資初期から顧客と相互依存的な関係を構築して基礎技術は住友, 製品技術はドングウファインケムが担当する式の役目分担が奏效した”と言った. ドングウファインケムが三星電子に供給する代表的な製品である液晶画面(LCD)竜カラーフィルターの場合ドングウファインケムが 60%を完成して納品すれば三星が残り 40%を自分に合わせて完成する方式だからお互いに頼らなければ円滑な供給が難しい構造だ. 彼は日本と韓国の経営方式が ◆連帯責任-権限分散 ◆原則とマニュアル-柔軟な対応 ◆遅いが長期的な観点-早くて短期的という側面で対照的と言いながら “徹底的な事前準備を重視する日本と一応進行しながら修正・改善する韓国の長所をよく和えた結果が韓国市場進出成功につながった”と評価した

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 조회수 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. 조회수 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 조회수 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member