본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 빈곤율 심각하다

조회수 : 611
KO 255 GGGDragon 1,760,300 / 2,811,753

일본의 상대적 빈곤율이 16.0%로 1985년 조사가 시작된 이래 최고치를 기록했다.


13일 일본 후생노동성에 따르면 일본의 2010년 말 현재 상대적 빈곤율은 16.0%를 기록해 직전 조사 때였던 2006년에 비해 0.3%포인트 더 악화된 것으로 조사됐다.

상대적 빈곤율은 전체 국민의 1인당 연간 가처분소득 평균치(224만엔)의 절반에 미달하는 국민 비율이며 이 구간에 해당하는 사람들은 기초생활이 어려운 저소득 계층으로 분류된다. 경제협력개발기구(OECD)의 평균 빈곤율이 작년 말 현재 10.6%를 기록한 것을 감안하면 주요 선진국 가운데 일본의 빈부 격차가 상대적으로 심각한 사회문제라는 분석도 가능하다.

http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=455954

6.000만명 노동자 중 3.000만명이 비정규

2.500만명 연간 소득 112만엔 이하 (140만원)

세계 1위 물가 인구 절반이 월세 거지

이것은 정말 심각하다 T.T

번역문보기

日本貧困率深刻だ

日本の相対的貧困率が 16.0%で 1985年の調査が始まった以来最高値を記録した.


13日日本厚生労動省によれば日本の 2010年末現在相対的貧困率は 16.0%を記録して直前の調査の時だった 2006年に比べて 0.3%ポイントもう悪くなったことと調査された.

相対的貧困率は全体国民の 1人当り年間仮処分所得平均値(224万円)の半分に達していない国民の割合でこの区間にあたる人々は基礎生活が難しい低所得階層で分類される. 経済協力開発機構(OECD)の平均貧困率が去年末現在 10.6%を記録したことを勘案すれば主要先進国の中日本の貧富格差が相対的に深刻な社会問題という分析も可能だ.

http://news.mk.co.kr/newsRead.php?year=2011&no=455954

6.000万名労動者の中で 3.000万名が不正規

2.500万名年間所得 112万円以下 (140万ウォン)

世界 1位物価人口半分が家賃乞食

これは本当に深刻だ T.T

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 96 )

게시물 목록

1,760,300 / 2,811,753

  1. 조회수 : 321
    JA 255 Member_50305
  2. KO 255 toto3579
  3. JA 170 20008
  4. JA 255 ramyong
  5. 조회수 : 415
    JA 255 Member_52681
  6. KO 255 toto3579
  7. 조회수 : 130
    JA 10 海神(うんじゃみ
  8. 조회수 : 534
    JA 255 hunikuri
  9. 조회수 : 256
    JA 255 Member_50305
  10. KO 255 toto3579
  11. JA 190 うなぎのねどこ
  12. 조회수 : 203
    JA 255 竹島太郎
  13. 조회수 : 185
    KO 255 Member_55569
  14. 1760295 일본 여성 10
    조회수 : 363
    KO 255 GGGDragon
  15. JA 255 Member_63760
  16. KO 255 saturn3
  17. JA 250 ざんくろう
  18. KO 255 Member_52904
  19. 1760300 현재 글 일본 빈곤율 심각하다 96
    조회수 : 611
    KO 255 GGGDragon