본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 여행 중국 이외의 아시아에서 뿌리 깊은 인기

조회수 : 669
JA 255 indicium 1,759,155 / 2,811,753





일본 여행 중국 이외의 아시아에서 뿌리 깊은 인기

12월 6일 5시 43분


센카쿠 제도를 돌아 다니며 일중 관계가 악화된 뒤, 중국에서는 여행처로서 일본을 희망하는 사람이 많지 않은데 대하고, 다른 아시아 지역에서는 일본의 인기가 뿌리 깊은 일이, 은행의 조사로 밝혀졌습니다.

이 조사는, 일본 정책 투자 은행이, 센카쿠 제도의 대립이 일어난 뒤해 10월 중순부터 하순에 걸쳐 간 것으로, 중국이나 대만 등 아시아의 7개의 나라나 지역에 사는, 해외 여행에 간 것이 있는 사람 4000명이 회답했습니다.

거기에 따르면,해외 여행으로 가고 싶은 앞은이라고 하는 질문에 대해, 일본이라고 대답한 사람이, 대만에서 63%, 말레이지아에서 52%, 타이에서 48%에 올라, 모두 가장 많아졌습니다.

그러나, 중국의 북경에서 같은 질문을 했는데, 일본에 가고 싶다고 대답한 사람 44%에 머물러, 행선지의 순위로 일본이 6번째가 되었습니다.

이것에 대해서, 조사를 실시한 은행에서는, 「아시아 전체로 보면 일본은 여전히 인기가 있지만, 중국에 대해서는 일중 관계의 냉각이 영향을 주고 있다고 보여지는」라고 이야기하고 있습니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20121206/k10013988391000.html







2012년 12월 05일 리포트
「아시아 8 지역・방일 외국인 여행자의 의향 조사」를 발행

 주식회사 일본 정책 투자 은행(대표이사 사장:하시모토 토오루, 이하「DBJ」라고 한다.)(은)는, 이번에「아시아 8 지역・방일 외국인 여행자의 의향 조사」라고 제목을 붙인 조사 리포트를 발행했습니다.

 DBJ에서는, 헤세이 24년 10월 하순, 아시아 8 지역(한국, 중국(북경・샹하이), 대만, 홍콩, 타이, 말레이지아, 인도네시아)의 여행 기호나 방일 경험의 유무에 의한 요구의 변화를 파악하는 것을 목적으로, 해외 여행 경험자를 대상으로 한 인터넷에 의한 앙케이트 조사를 실시했습니다.
 조사 결과의 특징으로서는, 이하 3점을 들 수 있습니다.

 (1) 일본 여행의 인기는 톱 클래스
 (2) 리피터에게는, 도쿄~오사카간의 이른바 골든 루트나 홋카이도 이외의 관광지도 잘 알려져 있어 그리고 실제로 방문하는 의욕 있어
 (3) 일본 여행을 할 때 , 말과 돈(체재비・도항비)의 문제에 가세해 지진이나 방사능에 대하고 불안이 있지만, 대체로 방일 경험이 늘어날 때 마다 불안은 체형`쿠 하는 경향




꽤 상세한 조사에서 흥미롭습니다. 추천 ↓ ^^


http://www.dbj.jp/pdf/investigate/etc/pdf/book1212_01.pdf




원문보기

日本旅行 中国以外のアジアで根強い人気






日本旅行 中国以外のアジアで根強い人気

12月6日 5時43分


尖閣諸島を巡って日中関係が悪化したあと、中国では旅行先として日本を希望する人が多くないのに対して、ほかのアジア地域では日本の人気が根強いことが、銀行の調査で分かりました。

この調査は、日本政策投資銀行が、尖閣諸島の対立が起きたあとのことし10月中旬から下旬にかけて行ったもので、中国や台湾などアジアの7つの国や地域に住む、海外旅行に行ったことのある人4000人が回答しました。

それによりますと、海外旅行で行きたい先はという質問に対し、日本と答えた人が、台湾で63%、マレーシアで52%、タイで48%に上り、いずれも最も多くなりました。

しかし、中国の北京で同じ質問をしたところ、日本に行きたいと答えた人44%にとどまり、行き先の順位で日本が6番目となりました。

これについて、調査を行った銀行では、「アジア全体で見れば日本は依然として人気があるが、中国については日中関係の冷え込みが影響しているとみられる」と話しています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20121206/k10013988391000.html







2012年12月05日レポート
「アジア8地域・訪日外国人旅行者の意向調査」を発行

 株式会社日本政策投資銀行(代表取締役社長:橋本徹、以下「DBJ」という。)は、このたび「アジア8地域・訪日外国人旅行者の意向調査」と題した調査レポートを発行しました。

 DBJでは、平成24年10月下旬、アジア8地域(韓国、中国(北京・上海)、台湾、香港、タイ、マレーシア、インドネシア)の旅行嗜好や訪日経験の有無によるニーズの変化を把握することを目的に、海外旅行経験者を対象としたインターネットによるアンケート調査を実施しました。
 調査結果の特徴としては、以下3点が挙げられます。

 (1) 日本旅行の人気はトップクラス
 (2) リピーターには、東京~大阪間のいわゆるゴールデンルートや北海道以外の観光地もよく知られており、そして実際に訪問する意欲あり
 (3) 日本旅行をする際には、言葉とお金(滞在費・渡航費)の問題に加え、地震や放射能について不安があるものの、総じて訪日経験が増すごとに不安は逓減する傾向




かなり詳細な調査で興味深いです。 推奨↓ ^^


http://www.dbj.jp/pdf/investigate/etc/pdf/book1212_01.pdf




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

1,759,155 / 2,811,753

  1. JA 255 yuuki0801
  2. JA 170 20008
  3. 조회수 : 222
    JA 255 Member_63760
  4. JA 140 sannjyuurou
  5. JA 255 nethome
  6. JA 255 朝鮮研究家
  7. 조회수 : 145
    KO 255 태양꽃
  8. 조회수 : 381
    KO 255 ddddf
  9. KO 0 Member_67373
  10. 조회수 : 270
    KO 255 aranai
  11. KO 255 TheRight
  12. JA 255 uenomu2
  13. KO 255 Member_51554
  14. KO 255 bluesky348
  15. JA 255 indicium
  16. 조회수 : 180
    KO 0 Member_67019
  17. 조회수 : 107
    KO 255 Member_52904
  18. JA 255 Member_51366
  19. 조회수 : 277
    KO 0 Member_66790
  20. KO 255 bluesky348