본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

日도호쿠에 7.3 강진 발생 (종합)

조회수 : 221
KO 255 bluesky348 1,758,639 / 2,811,753

 

  [이데일리 신혜리 기자]일본 도호쿠(東北) 지방에서 7일 오후 5시 18분에 규모 7.3의 강진이 발생했다.

일본기상청은 도호쿠 지방 미야기현(宮城縣)에서 동쪽으로 10㎞ 떨어진 바다 한 가운데에서 강진이 일어났다고 밝혔다.도호쿠는 도쿄 도심에서 약 300㎞ 떨어진 곳이다. 도쿄 도심 빌딩에서도 1분 이상 진동이 느껴진 것으로 나타났다.

7일 오후 5시18분께 작년 동일본대지진 발생 지역인 일본 도호쿠(東北) 지방 앞바다(태평양)에서 규모 7.3의 강진이 발생했다. (사진=연합뉴스)이에 따라 일본 기상청은 미야기현에 쓰나미(지진해일) 경보, 주변 지역에 쓰나미 주의보를 발령한 상태다. 이날 NHK는 긴급방송에서 “예상되는 쓰나미 높이는 1m”라며 “도호쿠 대지진을 상기해달라”고 요구했다.

이번 지진으로 사망자는 없었지만 이바라키현의 여성(36)이 피난도중 넘어져 다치는 등 10여명이 부상했다.

도호쿠 지역과 연결되는 신칸센 등 철도 운행이 일시 중단됐고, 미야기현의 센다이공항은 폐쇄됐다. 아오모리현 일부 해안 지역에서는 정전도 발생했다.

원자력규제위원회는 지진으로 인한 원전 피해는 없다고 발표했다. 이날 지진 발생 지역에는 후쿠시마 제1원전과 제2원전, 히가시도리원전, 오나가와 원전, 도카이 제2원전, 롯카쇼무라 핵연료재처리 공장 등이 있다.

도쿄전력은 쓰나미 발생에 대비해 후쿠시마 제1원전과 제2원전 작업원들에게 고지대로 대피할 것을 지시했다.

노다 요시히코(野田佳彦) 총리는 도쿄시내에서 총선 유세도중 지진 보고를 받고 급거 관저에 복귀, 참모들과 피해 상황 등을 확인했다.

한편,미야기현은 지난 2011년 3월 11일 일어난 규모 8.8의 ‘도호쿠 대지진’으로 9500여명이 사망하고 1만명이 실종됐다.
XML
번역문보기

日東北に 7.3 強震発生 (総合)

 

  [イーデイリーシンヒェリ記者]日本東北(東北) 地方で 7日午後 5時 18分に規模 7.3の強震が発生した.

日本気象庁は東北地方宮城県(宮城県)で東に 10

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

1,758,639 / 2,811,753

  1. JA 255 rindow
  2. JA 255 JAPAV3
  3. 조회수 : 352
    JA 255 Member_52549
  4. JA 0 continuum11
  5. JA 255 gonbei2
  6. 조회수 : 422
    JA 190 papermoon
  7. KO 255 Member_52904
  8. JA 255 Member_65605
  9. JA 255 nidaro3
  10. KO 0 Member_92483
  11. JA 255 gonbei2
  12. JA 255 Member_50274
  13. KO 255 chosunin
  14. 조회수 : 455
    JA 0 Member_71095
  15. KO 255 chosunin
  16. KO 255 bluesky348
  17. 조회수 : 221
    KO 255 bluesky348
  18. 1758640 wraith02 1
    조회수 : 157
    KO 255 Member_55569