본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

크로사와에게 야단 맞아 울기 시작한 루카스.

조회수 : 875
JA 0 watapu 1,728,502 / 2,811,753

쿠로자와 아키라 감독은 죠지・루카스를 울리고 있었다! 야마다 요우지 감독이 술회

 야마다 요우지 감독이 25일, 영화『도쿄 가족』로 첫팀을 이룬 작곡가・히사이시양이라는 토크 이벤트로, 고 ・쿠로자와 아키라 감독이 죠지・루카스 감독을 울렸다고 하는 에피소드를 밝혔다.

  이 날, 영화 음악 설법에 꽃을 피운 야마다 감독과 히사이시.히사이시는「영화 음악에서는, 영상에 비친 화면을 덧썼을 뿐의 음악이 너무 많다.누군가가 달리면 빠른 음악. 누군가가 울면 슬픈 음악.저것은 효과음의 연장.특히 할리우드는 심하다.관객을 바보 취급하고 있지 않을까 생각해요」와 요즈음의 영화 음악의 현상을 통렬하게 비판.

 그러자(면) 야마다 감독은, 쿠로자와 아키라 감독이 밝혔다고 하는 죠지・루카스 감독이라는 에피소드를 술회.「루카스가 쿠로자와씨를『스 타・워즈』의 시사회에 초대한 것 같은데,쿠로자와씨는『스타・워즈』에는 전혀 흥미가 없다.리무진이나 무언가로 실려 끊임없이 감상 (이)가 요구되었기 때문에, 어쩔 수 없기 때문에『어쨌든 음악이 많은』라고 말했다고 합니다.그랬더니 루카스가 계속 어쨌든 변명하기 때문에,『많기 때문에 많다!』라고 말하면, 루카스가 울기 시작하고, 조금 과언했는지와 반성했다라고 한다.그런 이야기를 생각해 냈어요」와 명감독의 뜻밖의 교환을 밝혔다.


http://news.livedoor.com/article/detail/7350529/


히사이시 유즈루씨의 지적 대로.영화 음악은 효과음의 일종으로서 사용되고 있다.그것으로 좋지 않은가라고 생각하는데.

루카스도 당시는 신출 내기.중진 상대에게 위축되었을 것이다.
원문보기

クロサワに叱られて泣きだしたルーカス。


黒澤明監督はジョージ・ルーカスを泣かせていた! 山田洋次監督が述懐

 山田洋次監督が25日、映画『東京家族』で初タッグを組んだ作曲家・久石譲とのトークイベントで、故・黒澤明監督がジョージ・ルーカス監督を泣かせたというエピソードを明かした。

  この日、映画音楽談義に花を咲かせた山田監督と久石。久石は「映画音楽では、映像に映った画面をなぞっただけの音楽が多すぎる。誰かが走ったら速い音楽。 誰かが泣いたら悲しい音楽。あれじゃ効果音の延長。特にハリウッドはひどいね。観客をバカにしているんじゃないかと思いますよ」と昨今の映画音楽の現状を 痛烈に批判。

 すると山田監督は、黒澤明監督が明かしたというジョージ・ルーカス監督とのエピソードを述懐。「ルーカスが黒澤さんを『ス ター・ウォーズ』の試写会に招待したらしいんですけど、黒澤さんは『スター・ウォーズ』にはまったく興味がない。リムジンか何かに乗せられてしきりと感想 を求められたんで、しょうがないから『とにかく音楽が多い』と言ったそうです。そうしたらルーカスがとにかく弁解し続けるから、『多いから多いんだ!』と言ったら、ルーカスが泣き出して、ちょっと言いすぎたかなと反省したという。そんな話を思い出しましたね」と名監督の意外なやり取りを明かした。


http://news.livedoor.com/article/detail/7350529/


久石譲さんの指摘通り。映画音楽は効果音の一種として使われている。それでいいじゃないかと思うけど。

ルーカスも当時は駆出し。大御所相手にビビったのだろう。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

1,728,502 / 2,811,753

  1. JA 220 Member_50543
  2. JA 0 watapu
  3. 조회수 : 283
    KO 255 dlexx
  4. JA 190 サムライブルー
  5. 조회수 : 536
    JA 255 sakurasou
  6. JA 255 ドラゴン十八
  7. JA 255 kagerou先輩
  8. KO 255 Jap1nmwarota
  9. JA 255 蒼影
  10. KO 255 태양꽃
  11. JA 255 isdead
  12. JA 0 watapu
  13. JA 255 JAPAV3
  14. JA 170 20008
  15. 조회수 : 828
    JA 255 Member_50305
  16. JA 255 としま590
  17. 조회수 : 415
    JA 255 エリカ21
  18. JA 255 hisago05
  19. JA 255 gabachook