본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 축하합니다wwww

조회수 : 228
KO 0 Member_97383 1,725,457 / 2,811,753

일본 올해들어서 단10일만에 무역적자 1조엔 재무부가 30일 발표한 1월 상순(1~10일)의 무역 통계 속보에 따르면, 수출에서 수입을 뺀 무역수지는 1조 709억엔의 적자를 기록했다. 무역적자가 상순에서만 1조엔을 넘은 것은 이번이 처음이다. 1월 연시 휴가로 수출이 침체 경향이 있지만, 에너지 관련 수입 증가도 전년동기보다 16.8% 늘었다. 작년 12월 적자(6415억엔)를 훨씬 웃도는 규모다.





---------------------------------------------------------------------------
1월1일~ 1월10일 단 10일만에 무역적자가 1조709억엔
버블붕괴 당시를 제외하고
일본 역사상 이렇게 단기간에 최대 적자본적이없음.
아베노믹스 지 엔저 정책으로 수출증대 노리다가 원전이라는 변수때문에 ..
3.11지진사태이후 원전가동 대부분중단한 일본입장에선
LNG, 원유 초 대량수입해야되는데 기업들이 엔저효과로 수출증가 하는폭보다
LNG,원유 수입하는 비용이 더높아져서 ...
엔저하면 수출은 늘겠지만 자국 화폐 가치를 떨어뜨리는 정책이기때문에
그만큼 원유, LNG 수입비용면에서는 엄청난 타격을 입을수 밖에 없음
--------------------------------------------------------------------------------------------



 요약

1. 일본 원전 때문에
2. 엔저정책
3. 사상 최대 단기 무역 적자

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/01/25/2013012500149.html


>
번역문보기

日本おめでとうございますwwww

日本今年に入ってただ10日ぶりに貿易赤字 1兆円 財務部が 30日発表した 1月上旬(1‾10日)の貿易統計速報によれば, 輸出で収入を抜いた貿易収支は 1兆 709億円の赤字を記録した. 貿易赤字が上旬でばかり 1兆円を超えたことは今度が初めてだ. 1月年始お休みで輸出が沈滞傾向があるが, エネルギー関連収入増加も前年同期より 16.8% 増えた. 去年 12月赤字(6415億円)をずっと上回る規模だ.





---------------------------------------------------------------------------
1月1日‾ 1月10一応 10日ぶりに貿易赤字が 1兆709億円
バブル崩壊当時を除いて
日本歴史上こんなに短期間に最大ゾックザボンゾックイオブウム.
アベノ−ミックス地円安政策で輸出増大狙っている途中原典という変数のため ..
3.11地震事態以後原典稼動大部分中断した日本立場(入場)では
LNG, 原油超大量収入しなければならないのに企業らが円安效果で輸出増加ハヌンポックより
LNG,原油輸入する費用がドノブアジョで ...
円安すれば輸出は増えるが自国貨幤価値を落とす政策だから
あれほど原油, LNG 収入コスト面ではおびただしい打撃を受けるしかなさ
--------------------------------------------------------------------------------------------



 要約

1. 日本原典のため
2. 円安政策
3. 史上最大短期貿易赤字

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/01/25/2013012500149.html


>

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

1,725,457 / 2,811,753

  1. 조회수 : 360
    JA 255 明博
  2. 조회수 : 471
    JA 255 ベoベmagnetic2
  3. KO 255 Mr_FreeZe
  4. JA 255 Member_50274
  5. JA 255 yuuki0801
  6. 조회수 : 162
    KO 0 Member_66478
  7. 조회수 : 864
    JA 255 woohoo
  8. JA 255 Member_52624
  9. JA 255 gonbei2
  10. JA 0 Member_97501
  11. 조회수 : 450
    JA 190 ぷぎゃー
  12. JA 255 てんかす1
  13. JA 255 千鳥足
  14. JA 255 gook01
  15. 조회수 : 811
    JA 255 woohoo
  16. 1725457 현재 글 일본 축하합니다wwww 1
    조회수 : 228
    KO 0 Member_97383
  17. JA 255 vooovoovo
  18. 조회수 : 276
    KO 255 toddler
  19. 조회수 : 1,292
    JA 140 Member_50581