본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본, 후진국이 되어

조회수 : 504
JA 255 dkfdkug 1,722,476 / 2,811,753
최근 일본 엔화 약세가 두드러지면서 일본 여행객 수가 급증한 것으로 나타났다.
5일 인터파크투어에 따르면 엔저 현상이 지속된 최근 한달 동안 일본 항공권 예약 건수는 전년 동기 대비 46.3% 증가했다. 
이는 지난 1월 국토해양부가 발표한 2012년 연간 국제선 교통 증가량인 10.6%와 관광지식정보 시스템의 지난해 연간 출국자수 증가 수치인 7.5%를 크게 웃도는 수치다.
이처럼 일본 여행이 늘어난 데에는 환율이 크게 작용한 것으로 보인다. 지난해 1월 100엔당 1500원대였던 엔화는 최근 1100원대까지 떨어졌다.
한국인이 선호하는 중국, 홍콩, 싱가포르 등의 경우 같은 기간 12~29% 정도 항공권 예약 건수가 증가했으나 일본에는 미치지 못했다. 이들 나라의 현지 통화는 1월 기준으로 전년 동기 대비 10% 내외의 등락만 거듭했다.
일본 여행 상품 가운데 가장 증가세가 두드러진 상품은 단기 자유여행 상품. 인터파크투어의 경우 올빼미 여행 상품 등을 포함한 3일 이내 단기 상품 예약 건수가 1월 기준 전년 대비 약 30% 증가했다. 
인터파크투어는 토요일 새벽에 출발하고 월요일 새벽에 도착해 휴가 없이 일본 여행을 즐길 수 있는 ‘오리지널 동경 야반도주 1박3일’ 상품을 항공, 호텔 포함해 17만9천원에 선보이고 있다. 갑자기 집중된 수요로 최소 2주전 예약은 필수. 이 밖에 ‘가벼운 오사카 3일(16만9천원)’, ‘야반도주 동경 2박 4일(14만9천원)’ 상품 등도 눈 여겨 볼만한 인기 상품이다. 
한편 국내 호텔업계에도 엔저 여파가 몰아치고 있다. 상대적으로 국내 일본인 관광객이 크게 줄어든 탓에 내국인 대상 특급호텔 숙박 가격이 큰 폭으로 떨어졌기 때문. 
지난해 1월 1박 기준 30만6000원 대였던 ‘리츠칼튼호텔 슈페리어디럭스 더블’ 상품은 현재 반값도 안되는 13만8000원에 판매되고 있다. 
수영장·피트니스클럽 이용 및 와인, 파이 등이 제공되는 ‘노보텔엠버서더 윈터패키지’(20만4490원), ‘서울팔래스호텔 이그제큐티브 더블(13만3100원)’ 등도 있다.
이밖에 ‘베키니아프리미어 송도 브릿지호텔(7만8000원~)’, ‘머큐어앰버서더 소도베(8만6000원~), ‘제주 서퀴포 칼호텔, 10년 전 가격 프로모션(7만3000원~)’, ‘제주 오션스위츠호텔 2월 한정 핫세일(5만5000원~)’, ‘럭셔리 남해 리조트(24만7000원대)’ 등도 저렴하게 이용할 수 있다.
원문보기

日本, 後進国になって

最近日本円安が著しいのに日本旅行客数が急増したことで現われた.
5日インタパークツアーによれば円安現象が持続した最近一ヶ月間日本航空券予約件数は前年同期対比 46.3% 増加した. 
これは去る 1月国土海洋部が発表した 2012年年間国際線交通増加量である 10.6%と観光知識情報システムの去年年間出国自首増加数値である 7.5%を大きく上回る数値だ.
このように日本旅行が増えたところには為替が大きく作用したように見える. 去年 1月 100エンダング 1500ウォン台だった円は最近 1100ウォン台まで落ちた.
韓国人が好む中国, 香港, シンガポールなどの場合同期間 12‾29% 位航空券予約件数が増加したが日本には及ぶことができなかった. これら国の現地通話は 1月基準で前年同期対比 10% 内外の騰落だけ繰り返えした.
日本旅行商品の中一番増加傾向の著しい商品は短期自由旅行商品. インタパークツアーの場合ふくろう旅行商品などを含んだ 3日以内短期商品予約件数が 1月基準前年対比約 30% 増加した. 
インタパークツアーは土曜日夜明けに出発して月曜日夜明けに到着してお休みなしに日本旅行を楽しむことができる ‘オリジナル同頃夜逃げ 1泊3日’ 商品を航空, ホテル含んで 17万9千ウォンにお目見えしている. 急に集中された需要で最小 2週前予約は必須. この以外に ‘軽い大阪 3日(16万9千ウォン)’, ‘夜逃げ東京 2泊 4日(14万9千ウォン)’ 商品なども目を注ぐに値する人気商品だ. 
一方国内ホテル業界にも円安余波が急きまくっている. 相対的に国内日本人観光客が大きく減ったせいに国内人対象一流ホテル宿泊価格が大幅に落ちたから. 
去年 1月 1泊基準 30万6000ウォンつけた ‘リッチカールトンホテルスーペリアデラックスダブル’ 商品は現在半額もならない 13万8000ウォンに販売されている. 
プール・フィートニスクラブ利用及びワイン, パイなどが提供される ‘ノ−ボテルエムボソドウィンターパッケージ’(20万4490ウォン), ‘ソウルパレスホテルエグゼクティブダブル(13万3100ウォン)’ などもある.
この以外に ‘ベキニアプリミオ松都ブリッジホテル(7万8000ウォン‾)’, ‘モキュオエムボソドソドベ(8万6000ウォン‾), ‘済州ソクィポカールホテル, 10年前価格プロモーション(7万3000ウォン‾)’, ‘済州オションスウィツホテル 2月限定ハッセである(5万5000ウォン‾)’, ‘ロックショリ南海リゾート(24万7000ウォン台)’ などもチープに利用することができる.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,722,476 / 2,811,753

  1. JA 255 jaljayo24
  2. 조회수 : 843
    JA 255 Member_52783
  3. JA 255 ドラゴン十八
  4. 조회수 : 1,632
    JA 255 koajisai
  5. JA 190 うなぎのねどこ
  6. KO 0 Member_67377
  7. JA 255 nidaro3
  8. 조회수 : 954
    KO 255 Member_55569
  9. 조회수 : 485
    JA 255 fighterakb
  10. 조회수 : 749
    JA 255 nidaro3
  11. 조회수 : 785
    KO 255 wwwwwwwwwww
  12. JA 255 uenomu2
  13. KO 255 sarubozi
  14. 조회수 : 504
    JA 255 dkfdkug
  15. JA 255 Member_52549
  16. JA 255 Member_52933
  17. KO 0 親日派
  18. JA 255 1999