니가타·사와타리바다에서 화물선 침몰 3명
(은)는 사망
2월 21일 17시 14분
K10056868911_1302211719_1302211726.mp4
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130221/k10015686891000.html
니가타현 사와타리시의 앞바다로 중국인이나 한국인 12명이 탄 화물선이 침몰해, 승무원 3명이 사망했습니다.
21일 오전 7시 넘어, 사와타리시의 앞바다 대략 300킬로의 일본해를 항행하는 캄보디아 선적의 화물선으로부터 「배가 가라앉아 가고 있다」라고 해상보안청에 통보가 있었습니다.
그 후, 사와타리시탄기의 북서 대략 300킬로의 해상에서, 승무원이 탄 구명보트가 확인되어 제9 관할구역 해상 보안 본부와 항공 자위대가 구조로 향해, 오후 2시경, 자위대의 헬리콥터가 합해 12명의 승무원을 구조했습니다만, 해상 보안 본부에 의하면 이 중, 3명은 의식이 없고 오후 4시 전에 사망이 확인되었습니다.
해상 보안 본부에 의하면, 화물선은 19일 오후 2시 반에 아오모리항을 출발해, 수산물 대략 100톤을 실어 한국의 속초(속초) 항으로 향하고 있는 도중에, 어떠한 원인으로 침몰했다고 보여진다고 하는 것입니다.
해상 보안 본부는 화물선이 침몰한 자세한 상황을 조사하고 있습니다.
사망자의 신원은 모르는 것인지 냐
뭐, 아무래도 좋은 일이지만 냐