본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

이걸 자랑이라고 스레를 세우다니...

조회수 : 308
KO 255 ゴッホ1992 2,811,753

어느 궁핍한 왜인이 이걸 자랑이라고 스레를 세웠다.

이런 거지 같은 아침 식사를 한 게 자랑이냐?

왜인은 어느 정도까지 빈곤한가?

글로벌 시대에 세계 정보를 아직도 습득하지 못하고 이런 전근대적인 자랑을 하는가?

세계인이 보면 비웃는다.

참고로 한국의 아침 식사 메뉴는,

 

번역문보기

これを自慢だとスレを建てるなの...

どの貧しい倭人がこれを自慢だとスレを立てた.

こういったのよ同じ朝食をしたことが自慢なのか?

倭人はどの位まで貧困なのか?

グローバル時代に世界情報をまだ習得することができずにこんな前近代的な自慢をするか?

世界人が見ればあざ笑う.

参照で韓国の朝食メニューは,

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 21 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 1715001 개 냄새 좋다 1
    조회수 : 102
    KO 255 Member_52968
  2. 1715002 로봇 청소기 도착했다 4
    조회수 : 189
    KO 255 Member_52968
  3. 1715003 한국인으로부터 보면 한국요리인가？ 1
    조회수 : 223
    JA 255 蒼影
  4. 1715004 uri들은 언제나 집에서 먹고 있는 nida! 4
    조회수 : 482
    JA 255 Member_50274
  5. 1715005 휴일에 차를 청소하는 한국인은 있어？ 12
    조회수 : 469
    JA 255 Member_50305
  6. 1715006 유니크로 실태를 알려준다 12
    조회수 : 206
    KO 255 Member_52968
  7. 1715007 re:괴롭지 않은 한국요리는 어디서 먹을 수 있다？ 2
    조회수 : 177
    JA 255 蒼影
  8. 1715008 iyokan..........발견............w 6
    조회수 : 358
    JA 255 kagerou先輩
  9. 1715009 오늘의 런치는 바미얀 3
    조회수 : 547
    JA 255 hisui
  10. 1715010 oilive3 아줌마의 글을 보존한다 5
    조회수 : 213
    KO 255 Member_52968
  11. 1715011 괴롭지 않은 한국요리는 어디서 먹을 수 있다？ 24
    조회수 : 494
    JA 255 蒼影
  12. 1715012 일본의 반찬이 작은 이유 7
    조회수 : 279
    KO 255 GGGDragon
  13. 1715013 ZOZO로 찾아낸, 벌게임과 같은 옷 10
    조회수 : 903
    JA 255 ΩWeapon
  14. 1715014 타케시마 분쟁 해역으로 향하는 해상 자위대 돌격 미사일 이지스 함 1
    조회수 : 342
    JA 255 1999
  15. 1715015 시사/경제판이 음식판화하는 스레 3
    조회수 : 229
    JA 255 dengorou
  16. 1715016 고급 요리점에서의 식사. 12
    조회수 : 669
    JA 255 Member_50305
  17. 1715017 단 감자는 좋아하는가？ 8
    조회수 : 314
    JA 255 蒼影
  18. 1715018 한국 여행하러 가는 일본인을 이해 할 수 없는 19
    조회수 : 591
    JA 255 kagerou先輩
  19. 1715019 혐한파티에서 구입했습니다 (′·&#969·`)... 5
    조회수 : 466
    JA 190 papermoon
  20. 1715020 한국의 잔반 요리 1
    조회수 : 266
    JA 255 蒼影