본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

hunikuri 할아범에게 질문

조회수 : 257
KO 0 Member_97659 1,714,007 / 2,811,753

한국 사회에서 학벌이 사회적 지위와 경제력 나아가 권력을 좌우한다는 말은 이제 고전이 되었다. 누구나 좋은 학교에 다니고 싶어하는 이유는 간단하다. 권력과 돈이 확보되기 때문이다. 원래 대학은 학문을 위해 가는 곳이다. 그러나 한국에서는 돈과 권력을 쥐기 위해 간다. 한국사회에서 대학을 안나오면 그것도 좋은 대학을 안나오면 사회에서 대우받지 못하는 것은 당연시 되고 있다. 반대로 좋은 대학을 나오면 그 사람의 됨됨이는 볼 것 없이 주변으로 부터 받는 대우가 확실히 달라진다. 학벌 = 지능. 이것은 불변의 법칙입니까?

번역문보기

hunikuri じじいに質問

韓国社会で学歴が社会的地位と経済力ひいては権力を牛耳るという話はこれから古典になった. 誰も良い学校に通いたがる理由は簡単だ. 権力とお金が確保されるからだ. 元々大学は学問のために行く所だ. しかし韓国ではお金と権力を握るためになって行く. 韓国社会で大学を出なければそれも良い大学を出なければ社会で待遇されることができないことは当然視になっている. 反対に良い大学を出ればその人の出来は見るまでもなく周辺から受ける大宇が確かに変わる. 学歴 = 知能. これは不変の法則ですか?

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

1,714,007 / 2,811,753

  1. KO 255 toto3579
  2. 조회수 : 123
    KO 255 찰리신
  3. KO 0 Member_65552
  4. 조회수 : 150
    KO 255 찰리신
  5. KO 255 derdfg
  6. KO 255 GGGDragon
  7. 1714007 현재 글 hunikuri 할아범에게 질문 14
    조회수 : 257
    KO 0 Member_97659
  8. KO 255 aranai
  9. JA 255 gabachook
  10. JA 255 aooyaji
  11. KO 0 Member_97658
  12. 조회수 : 507
    KO 255 GGGDragon
  13. KO 255 dlexx
  14. JA 220 Member_50543
  15. KO 255 GGGDragon
  16. KO 255 seunghoon86
  17. 조회수 : 418
    KO 255 dlexx
  18. 조회수 : 243
    KO 255 sbtm
  19. KO 255 dlexx
  20. KO 255 dlexx