본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

뱀장어 치어 4계연속 흉어 카고시마

조회수 : 335
JA 255 Member_52624 1,691,603 / 2,811,753

뱀장어 치어 4계연속 흉어

라이트로 해면을 비추어 행해지는 멸치새끼 뱀장어고기잡이(2010년 12월, 오사키쵸에서)

 현은 4일, 뱀장어의 치어「멸치새끼 뱀장어」의 이번 시즌의 어획량을 정리했다.과거 최악이었던 지난 시즌을 밑도는 148킬로(속보치)로, 4계연속의 흉어가 되었다.현내에서는 금년부터 뱀장어의 금어가 시작되지만, 어획량 회복을 향한 발본책은 발견되지 않았다.(니시다 타다시 유타카)

 현내의 멸치새끼 뱀장어고기잡이는 매년 12월에 해금이 되어, 다음 해 3월말까지 행해진다.현에 의하면, 2008년도에 1586킬로였던 어획량은 해마다, 크게 감소.지난 시즌은 2년만에 어기를 1개월 연장했지만, 그런데도 268킬로에 머물렀다.

 포획 한 치어는 양식장어(나름 만) 업자가 매입해, 사육해 출하한다.흉어로 현내의 치어의 거래 가격은 이번 시즌, 1킬로 140만엔과 상승.과거 최고치였던 지난 시즌의 동123만엔을 한층 더 웃돌았다.

 현은 양식 뱀장어의 출하량이 전국 1위로, 전체의 약 4할을 차지한다.향후는 뱀장어 자체의 매입가도 높아진다고 보여지고 있어 작년에 계속 되는 뱀장어의 가격 상승 등, 소비자에게도 영향이 나올 가능성이 있다.

 뱀장어고기잡이는 전국에서도 흉어가 계속 되어, 환경성은 2월, 니혼우나기를 멸종 위구심종으로 지정.현내에서는 자원 보호를 위해, 현내 수면 어장 관리위원회등이 금년부터 3년간, 10~12월의 친뱀장어의 포획 금지를 결정했다.

 흉어의 이유는 불명하지만, 난획이나 강의 환경 악화, 해류의 변동등이 지적되고 있다.현이 3월에 열린 대책 협의회에서는, 치어의 어기 단축을 요구하는 의견도 나왔지만, 향후의 검토 과제가 되었다.「이대로는 조합원수가 반감하는」라고 하는 업자의 비통한 소리도 올랐다.

 뱀장어의 생태에는 수수께끼가 많아, 현 수산 진흥과는「자원 관리나 방류한 치어의 추적 조사등을 진행시키고 대책을 검토하는」로 하고 있다.

(2013년 4월 5일  요미우리 신문)

관련 기사・정보

Powered by popIn

원문보기

ウナギ稚魚4季連続不漁 鹿児島

ウナギ稚魚4季連続不漁

ライトで海面を照らして行われるシラスウナギ漁(2010年12月、大崎町で)

 県は4日、ウナギの稚魚「シラスウナギ」の今季の漁獲量をまとめた。過去最低だった昨季を下回る148キロ(速報値)で、4季連続の不漁となった。県内では今年からウナギの禁漁が始まるが、漁獲量回復に向けた抜本策は見つかっていない。(西田忠裕)

 県内のシラスウナギ漁は毎年12月に解禁となり、翌年3月末まで行われる。県によると、2008年度に1586キロだった漁獲量は年々、大きく減少。昨季は2年ぶりに漁期を1か月延長したが、それでも268キロにとどまった。

 捕獲した稚魚は養鰻(ようまん)業者が買い取り、飼育して出荷する。不漁で県内の稚魚の取引価格は今季、1キロ140万円と高騰。過去最高値だった昨季の同123万円をさらに上回った。

 県は養殖ウナギの出荷量が全国1位で、全体の約4割を占める。今後はウナギ自体の仕入れ値も高まるとみられており、昨年に続くウナギの価格高騰など、消費者にも影響が出る可能性がある。

 ウナギ漁は全国でも不漁が続き、環境省は2月、ニホンウナギを絶滅危惧種に指定。県内では資源保護のため、県内水面漁場管理委員会などが今年から3年間、10~12月の親ウナギの捕獲禁止を決めた。

 不漁の理由は不明だが、乱獲や川の環境悪化、海流の変動などが指摘されている。県が3月に開いた対策協議会では、稚魚の漁期短縮を求める意見も出たが、今後の検討課題となった。「このままでは組合員数が半減する」といった業者の悲痛な声も上がった。

 ウナギの生態には謎が多く、県水産振興課は「資源管理や放流した稚魚の追跡調査などを進め、対策を検討する」としている。

(2013年4月5日  読売新聞)

関連記事・情報

Powered by popIn

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

1,691,603 / 2,811,753

  1. KO 255 KD35
  2. JA 255 日本海流
  3. 조회수 : 335
    JA 255 Member_52624
  4. 조회수 : 155
    KO 0 yung1004
  5. JA 255 Member_51814
  6. JA 255 Member_51814
  7. JA 255 gabachook
  8. KO 255 dreadnought4
  9. JA 220 sensenfukoku04
  10. JA 170 20008
  11. JA 255 超汚染人
  12. JA 255 Dartagnan
  13. JA 255 kagerou先輩
  14. 조회수 : 188
    KO 255 dreadnought4
  15. 조회수 : 169
    KO 0 Member_67019
  16. JA 220 sensenfukoku04
  17. KO 255 iptime4
  18. KO 255 Take_sh2
  19. 조회수 : 129
    JA 255 Member_51814