센카쿠 중국의 해양 감시선이 영해 침입
4월 9일 11시 0분

정부는 9일 오전, 오키나와현의 센카쿠 제도의 앞바다로 중국의 해양 감시선이 일본의 영해에 침입했던 것이 확인된 것으로부터, 총리대신 관저의 위기 관리 센터에 설치하고 있는 「정보 연락실」을 「관저 대책실」로 전환해 태세를 강화해 정보 수집이라고 경계에 임하고 있습니다.

정부는, 오키나와현의 센카쿠 제도의 주변에서, 중국 당국의 배나 항공기가 영해나 영공에 침입하거나 접근하거나 하는 사안이 잇따르고 있는 것으로부터, 총리대신 관저의 위기 관리 센터에 「정보 연락실」을 설치하고 경계에 임하고 있습니다.
이런 가운데, 정부는 9일 오전 10시 전에, 중국의 해양 감시선 3척이, 센카쿠 제도의 앞바다로 일본의 영해에 침입했던 것이 확인된 것으로부터, 「정보 연락실」을 「관저 대책실」로 전환해 태세를 강화해 정보 수집이라고 경계에 임하고 있습니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20130409/k10013779751000.html