지린성의 「집안고구려비」, 지금까지의 고구려비로 최고
작년 7월 발견된 중국 지린성의 「집안고구려비」가 지금까지 발견된 3개의 고구려비 중(안)에서 가장 시기가 빠른 광개토(그게트) 대왕(374~413년)때에 지어진 것인 것이, 중국측의 연구 결과 밝혀졌다.
본지가 11일, 토호쿠아역사 재단을 통해서 입수한 「집안고구려비」연구 보고서(사진)에 의하면, 이 고구려비는 광개토대왕이 부친의 고국양왕(？~391년)의 무덤의 치아키총에 세운 비석이다.광개토대왕의 아들의 장수왕(394~491년)이 세운 광개토대왕비와 충주(틀쥬) 고구려비보다 건립 연도가 빠르다.
집안시 박물관이 작성해 국가 문물국(문화재청)에 보고한 214 페이지의 보고서에 의하면, 비석에 새겨진 218자 중(안)에서 판독한 문자는, 종래의 140자에서 156자에 16자 증가했다.비문의 내용은 공개된 대로, 왕능의 관리를 의미하는 수묘제와 관련이 있었다.이 보고서는 발견 경위와 연구 과정, 비문 해석, 문자를 확대한 고해상도 사진등을 게재하고 있다.
비의 건립 연도를 광개토대왕때에 본 근거는, 광개토대왕비에 쓰여진 「조상왕을 위해서 묘에 비석을 지었다」라고 하는 내리막이기 때문에다.현재, 조상왕에 대해 조부의 왕이나 부친의 왕, 또는 역대 선왕 전부라고 보는 설이 있다.광개토대왕비, 충주 고구려비, 염모총(한국측은 모두루의 묘지라고 보고 있다) 묘지의 기와 등, 당시의 금석문 자료와 이 고구려비의 서체를 비교했던 것도 광개토대왕시에 이 비가 지어졌다고 하는 결론을 보완하는 자료에 제시되었다.
이 보고서는 한국측과 논의를 피할 수 없는 내용도 포함시키고 있다.우선, 고구려의 기원과 건국에 관한 서술이다.동보고서는 고이족 등, 중국의 고대 민족을 고구려의 건국 주체라고 보았다.또, 고구려가 건국 초기에 한의 지배를 받았다고 하는 토호쿠 공정의 주장을 그대로 반영했다.
