미야케지마 근해에서 해면이 변색 해상보안부가 경계 호소

JA 255 Member_52624 1,684,710 / 2,811,753

2013-04-18 04:37

2013.4.18 13:32 ［자연재해］

　해상보안청은 18일, 진도 5강의 지진이 17일에 있던 이즈제도・미야케지마 근해에서 해면 변색이 있었다고 해서 항행 경보를 발표, 주변의 선박에 경계를 불렀다.

　기상청이, 변색의 상황이나 원인을 조사하고 있다.

　해면 변색을 확인한 것은 경시청 항공대의 헬리콥터.경시청에 의하면 18일 아침, 미야케지마의 동쪽 약 7킬로의 해역에서, 해면이 길이 약 100미터에 걸쳐 선명한 녹색으로 변해있었다.그 후, 해상보안부의 항공기도 현장으로 향했지만, 확인할 수 없었다고 한다.

　미야케지마에서 진도 5강이 된 지진의 진원은, 섬의 사이카이역.

　미야케지마에서는 17일 오전부터 유감지진이 다발해, 지진 활동이 활발화.기상청은 17일의 지진에 대해서, 화산활동에 수반하는 것은 아니다는 견해를 나타내고 있었다.

三宅島近海で海面が変色　海保が警戒呼び掛け

2013.4.18 13:32 ［自然災害］

　海上保安庁は１８日、震度５強の地震が１７日にあった伊豆諸島・三宅島近海で海面変色があったとして航行警報を発表、周辺の船舶に警戒を呼び掛けた。

　気象庁が、変色の状況や原因を調査している。

　海面変色を確認したのは警視庁航空隊のヘリコプター。警視庁によると１８日朝、三宅島の東側約７キロの海域で、海面が長さ約１００メートルにわたりエメラルドグリーンに変わっていた。その後、海保の航空機も現場に向かったが、確認できなかったという。

　三宅島で震度５強となった地震の震源は、島の西海域。

　三宅島では１７日午前から有感地震が多発し、地震活動が活発化。気象庁は１７日の地震について、火山活動に伴うものではないとの見解を示していた。