본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

7 세기의 호화로운 마구 출토

조회수 : 720
JA 255 yukkurik 1,684,524 / 2,811,753

7 세기의 호화로운 마구 출토, 후쿠오카 고분의 장송 아는 발

봐


 타니야마 키타지구 유적군으로부터 출토한, 금동제의 십쇠장식(두 개의 원형)과 인수(좌상과 우하의 고리와 같은 형태)=18일 오후, 후쿠오카현 코가시

 후쿠오카현 코가시 교육위원회는 18일, 시내의 타니야마 키타지구 유적군으로, 7 세기 초두 전후(고분 시대 종말기)의 금동제의 말안장 등 마구 일식이 출토했다고 발표했다.말을 호화롭게 장식하는데 사용되고 있던 것이라고 생각되어 시 교육위원회는 「전국적으로도 예가 적고, 당시의 장송 의례를 알 수 있는 중요한 발견」이라고 하고 있다.

 시 교육위원회에 의하면, 마구는 7 세기 초두의 직경 약 20미터의 원분 「후나하라3호분」의 입구로부터 약 5미터 떨어진 곳에 판, 옆 5·2미터, 세로 0·8미터의 구멍에 매장되어 있었다.

 마구는 재갈에게 고삐를 묶는 「인수」, 말안장의 쇠장식, 말의 등을 장식하는 「운주」, 하트형을 한 장식 쇠장식 「행엽」 등 다수.

http://www.47news.jp/CN/201304/CN2013041801001942.html

    대륙으로부터의 것일지도 모르는이

 

   반도에서 가능한 것은 아니지 냐

원문보기

7世紀の豪華な馬具出土

7世紀の豪華な馬具出土、福岡 古墳の葬送知る発

見


 谷山北地区遺跡群から出土した、金銅製の辻金具(二つの円形)と引手(左上と右下の輪のような形)=18日午後、福岡県古賀市

 福岡県古賀市教育委員会は18日、市内の谷山北地区遺跡群で、7世紀初頭前後(古墳時代終末期)の金銅製の鞍など馬具一式が出土したと発表した。馬を豪華に飾るのに使われていたものと考えられ、市教委は「全国的にも例が少なく、当時の葬送儀礼が分かる重要な発見」としている。

 市教委によると、馬具は7世紀初頭の直径約20メートルの円墳「船原3号墳」の入り口から約5メートル離れた所に掘った、横5・2メートル、縦0・8メートルの穴に埋められていた。

 馬具は轡に手綱を結びつける「引手」、鞍の金具、馬の背中を飾る「雲珠」、ハート形をした飾り金具「杏葉」など多数。

http://www.47news.jp/CN/201304/CN2013041801001942.html

    大陸からのものかもしれんが

 

   半島でできたもんではないだろニャ

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,684,524 / 2,811,753

  1. KO 255 cris1717
  2. 조회수 : 282
    JA 0 竹島次郎
  3. JA 255 josuncorea
  4. 조회수 : 720
    JA 255 yukkurik
  5. 조회수 : 167
    JA 255 黄禹錫
  6. JA 255 f671
  7. 조회수 : 163
    KO 255 Member_55569
  8. JA 0 1112
  9. 조회수 : 178
    KO 255 Member_60388
  10. JA 255 JAPAV3
  11. 조회수 : 192
    KO 255 maehwa
  12. 조회수 : 247
    JA 0 1112
  13. JA 170 20008
  14. KO 255 Jap1nmwarota
  15. JA 0 1112
  16. JA 255 JAPAV3
  17. JA 255 ΩWeapon
  18. 조회수 : 225
    JA 0 1112
  19. KO 255 WildBoy6
  20. 조회수 : 149
    JA 0 1112