본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【이지스 함】 한국 해군은 훌륭하다!w

조회수 : 1,993
JA 255 座敷童子 2,811,753


저것이에요, 웃으면 안되어요 w
( 나는 웃었습니다만. . .w)

그것과 최초로 이것을 말해 두는 w

미국의 항공 모함의 운용은, 3함으로 1 세트야라든지 w

이유는, 운용・훈련・수리의 사이클을 돌리기 위해라고 합니다^^

그럼, 주제를 w

원이 한국어의 기사이므로,

내가, 기계 번역+의역+구두점의 삽입을 실시하고 있습니다 w




해군 이지스 함 2척의 고장...韩미연합 훈련에는 세종대왕함이 참가
입력:2013.05.15 09:47 |수정:2013.05.15 09:49

 최근의 남북간의 군사적 긴장이 활발히 높아지고 있었을 때, "신의 방패"로 불리는 우리 해군의 이지스 함 3척 가운데,2척이 고장나고 수리를 받고 있었다와 YTN가 15일에 보도했다.

 YTN에 의하면,전날 끝난 한미 연합 해상 훈련하러 나온 우리 해군의 이지스 함은세종대왕함한 척 뿐이었다.2011년에 실전 배치된 한국 최초의 이지스 함인,쿠리타니리이와 3번째의 이지스 함인 서쪽厓유성용과는, 모두 수리에 들어갔다.

 쿠리타니리이는 금년 2월, 북한의 3번째의 핵실험에 대비하고, 해상에서 작전을 실행한 후의 수리에 들어간 상태다.1000이상의 적목표물을 동시에 추적하는 이지스 함의 중요한 기능인"스파이 원 레이더"의 동력 장치의 일부가고장했기 때문이다.

 서쪽厓유성용은,적잠수함을 탐지하는 음파 탐지기에이상이 생겨 금년 3월, 키 리절브 훈련을 마지막으로, 장기적인 수리에 들어갔다.서쪽厓유성용은,작년의 부유물질과의 충돌에 의해서 음파 탐지기가파손하거나 했다.

 이 때문에, 지난 달, 북한의 미사일 발사 위기가 지속할 때 서쪽厓유성용은 없고, 세종대왕함이 투입되었다.세종대왕함도 음파 탐지기에 문제가 있는 상태로의 작전에 참가했다고 여겨진다.

 전문가들은, 북한의 위협이 장기간 계속 되어, 이지스 함이 계속적으로 작전에 투입되어함정의 피로가 축적되었던 것이 고장의 원인이라고 보고 있다.

 당초 해군은 조선(조선) 반도 근해를 담당하는 3개 기동전단을 운영하면서, 1개의 전단에 이지스 함 2척, 4500 t급의 한국형 구축함 4척을 배치한다고 할 계획이었다.이지스 함 6척, 한국형 구축함 12척 규모이다.

 그러나, 예산의 압박에 가세해 천안함 이후의 해군의 대양 해군 구상에의 비판이 계속 되어, 당초 계획의 반인 1.5개기동전단(이지스 함 3척, 한국형 구축함 6척) 레벨로 중단된 상태다.해군은, 계획한 3개의 기동전단의 건설 계획에는 변화가 없다고 하는 입장이다.

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/05/15/2013051500743.html?news_Head1





( ゚∀゚)アハハ88 ノヽノヽノヽノ \ / \



전부가 전부, 탐사기가 망가져 취하는!w

필요 없어가, 이지스 함 w

그러나, 정말로 안 됨 안된 해군이군요 w


그리고, 안 됨 안된 것은, 해군 만이 아니다는 것을,

이 기사에 실리고 있었던 그림에서도 가리켜 두는 w




	해군 이지스함 2척 고장…한미 연합훈련엔 세종대왕함만 참가



이지스 함의 배치 위치가능 이상할 것이다 w

어째서 , 일본을 커버하려고 할까. . .w

조선일보조차 이런 것 w


정말로 파나 야로!w





화상에 의미 없음!w


과 같은일까, 대한 민국!w

ヽ(´-`) 노 マンセー


원문보기

【イージス艦】 韓国海軍は素晴らしい!w



あれですよ、笑っちゃダメですよw
(私は笑いましたが...w)

それと、最初にこれを言っておきますw

アメリカの空母の運用は、三艦で一セットなんだとかw

理由は、運用・訓練・修理のサイクルをまわすためだそうです^^

では、本題をw

元が韓国語の記事なので、

私が、機械翻訳+意訳+句読点の挿入を行っていますw




海軍イージス艦2隻の故障...韩美連合訓練には世宗大王艦が参加
入力:2013.05.15 09:47 |修正:2013.05.15 09:49

 最近の南北間の軍事的緊張が盛んに高まっていたとき、 "神の盾"と呼ばれる私たち海軍のイージス艦3隻のうち、2隻が故障して修理を受けていたとYTNが15日に報道した。

 YTNによると、前日終わった韓米連合海上訓練に出た私たち海軍のイージス艦は世宗大王艦一隻だけだった。2011年に実戦配備された韓国最初のイージス艦である、栗谷李珥と三番目のイージス艦である西厓柳成龍とは、すべて修理に入った。

 栗谷李珥は今年2月、北朝鮮の3回目の核実験に備えて、海上で作戦を実行した後の修理に入った状態だ。1000以上の敵目標物を同時に追跡するイージス艦の重要な機能である"スパイワンレーダー"の動力装置の一部が故障したからだ。

 西厓柳成龍は、敵潜水艦を探知するソナーに異常が生じ、今年3月、キーリゾルブ訓練を最後に、長期的な修理に入った。西厓柳成龍は、昨年の浮遊物質との衝突によってソナーが破損したりした。

 このため、先月、北朝鮮のミサイル発射危機が持続するとき西厓柳成龍はなく、世宗大王艦が投入された。世宗大王艦もソナーに問題がある状態での作戦に参加したとされる。

 専門家たちは、北朝鮮の脅威が長期間続き、イージス艦が継続的に作戦に投入され、艦艇の疲労が蓄積されたのが故障の原因と見ている。

 当初海軍は朝鮮(鳥鮮)半島近海を担当する3個機動戦団を運営しながら、1つの戦団にイージス艦2隻、4500t級の韓国型駆逐艦4隻を配置するという計画だった。イージス艦6隻、韓国型駆逐艦12隻規模である。

 しかし、予算の圧迫に加え、天安艦以降の海軍の大洋海軍構想への批判が続き、当初計画の半分である1.5個機動戦団(イージス艦3隻、韓国型駆逐艦6隻)レベルで中断された状態だ。海軍は、計画した3つの機動戦団の建設計画には変わりがないという立場だ。

http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/05/15/2013051500743.html?news_Head1





( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ / \



全部が全部、探査機が壊れとるやん!w

いらんがな、イージス艦w

しかし、本当にダメダメな海軍ですよねw


で、ダメダメなのは、海軍だけではないってことを、

この記事に載ってた図でも示しておきますw




	해군 이지스함 2척 고장…韓美연합훈련엔 세종대왕함만 참가



イージス艦の配置位置可怪しいだろうw

なんで、日本をカバーしようとするかなぁ...w

朝鮮日報でさえこんなものw


本当にパかヤで!w





やけどに意味なし!w


誇らしきかな、大寒民国!w

ヽ(´ー`)ノマンセー


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 16 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ