동남아시아에의 이전, 일본은 중국으로부터 철퇴인가？

동남아시아에의 이전, 일본은「세계의 공장」인 중국으로부터 철퇴인가？―중국 미디어
전달 일시：2013년 5월 18일 12때 30분


2013년 5월 17일, 중국과 일본은 현재, 투자를 동남아시아에 시프트 하고 있다.주된 투자처가 되고 있는 것은 기초적인 제조업과 기술력의 낮은 노동 집약형 산업이다.그 때문에 기업은 인건비의 염가의 지구에 주목하고 있다.동남아시아는 중국과 인접하고 있어, 화물 수송 코스트가 저렴하기 때문에, 많은 기업이 동남아시아를 중점 지역으로 하고 있다.국제 금융보가 전했다.

일본의 산업 계획은, 일본에 있어서 해외 최대의 제품 판매 시장인 중국으로부터 주목을 계속 받고 있다.그러나, 미즈호 종합 연구소가 5월 14일에 발표한 2012년도 기업 조사 결과에 의하면, 향후 중점적으로 사업 전개해 가는 나라와 지역에 도착하고, ASEAN(동남아시아 국가연합)를 선택한 일본 기업이 전체의 44.7％을 차지했다.

ASEAN 지구가 최대의 비율을 차지하는 것은 이것이 처음이다.1999년도의 동조사개시부터 선두를 차지해 온 중국의 비율은 36.7％만으로, 2위에 순위를 내렸다.일본 미디어는, 「일본은 일중 관계의 악화에 수반하는 경제 리스크를 분산하기 위해(때문에), ASEAN등의 아시아 각국으로부터 넓게 힘을 빌리려 하고 있는」라고 전했다.「인건비 상승」「일중 관계」「중국 경제발전의 둔화」는 일본 기업의 3 대형 `시O요소가 되고 있다.

상술한 현상에 대해서, 중국의「세계의 공장」로서의 지위에 요동이 생기고 있다고 지적하는 소리도 있다.

일본 기업, 동남아시아에 진출

재무성이 발표한 무역통계 속보에 의하면, 2012년 상반기의 무역수지는 3조 2190억엔의 적자로, 비교 가능한 1979년 이후로, 반기 베이스로서는 과거 최대가 되었다.중국의 경제발전의 감속 이외에도, 센카쿠 제도 문제에 의해 악화된 일중 관계에 개선의 조짐이 안보이는 것도 그 주된 요인이 되었다.일본 미디어는, 일본의 무역적자는 장기적으로 계속될 가능성이 있다고 했다.일본 기업은 이것을 받아 직접투자의 중심을 중국 이외의 아시아제국에 시프트 하고 있다.

아베 신조 수상은 5월 13일, 일본 방문중의 하사날・보르키아・브루나이 국왕(ASEAN 의장)과 수상 관저에서 회담했다.쌍방은, 협력에 의해 동회의를 성공시키는 것으로 일치했다.

어느 동아시아 연구소의 연구원은「일본은 동남아시아 제국과의 해양 제휴를 중시해 왔다.특히 아베 수상의 재임 후, 일본은 이것을 한층 더 중시하게 된」라고 지적했다.상술한 관점으로부터도, 일본의 산업 시프트의 뒤편에 있는 1개의 요소가 일중 관계의 긴장인 와？`니를 알 수 있다.

동연구원은, 「센카쿠 제도 문제 후, 일본은 중국과의 사이에 영토 문제가 존재하는 일부의 ASEAN 제국과 경제・해양 군사면의 제휴를 강화했다.일본은 이것에 의해, 중국에 일정한 압력을 가하려 하고 있다.일중간의 무역 관계도 이것에 의해 냉각을 보이고 있는」라고 말했다.

일본 기업의 중국 사업도 좋지 않다.일본의 자동차 메이커 8사는, 중국 시장의 판매 실적이 침체했다고 발표했다.중국의 반일 무드와 그 규모에 의해, 일본의 관광업・항공업・소매업등이 장기적인 타격을 받고 있다.

조사 컨설팅 회사・중투고문의 말 하루카(마・야오) 마크로 경제 연구원은, 「자동차 제조업은 일본 제조업 전체의 지주 산업으로 여겨져 왔다.그 실적 침체는 일본 경제에 심각한 영향을 준다.센카쿠 제도 문제의 에스컬레이트 후, 일본 기업의 중국에서의 사업 전개가 완만하게 되어, 산업을 ASEAN로 옮겼다.이것은 정치・경제 이익의 최대화를 도모하기 위한, 국가에 의한 정상적인 행위다」라고 지적했다.

일본의 2011년의 대ASEAN 직접투자액은, 2010년의 2.4배의 1조 5000억엔에 이르러, 2년 연속으로 대 중국 투자의 1조엔을 웃돌았다.

아베 내각의 발족 당초 , 아소우 타로 부총리겸 재무상이 미얀마를 방문했다.이것은 미얀마와의 경제 관계의 촉진에 의해, 일본 기업의 진출을 지지하는 것을 목적으로 하고 있었다.그 밖에도, 아베 수상은 취임 후 첫 외유 먼저 동남아시아 4개국을 선택해, 경제 재생을 최우선 과제로 했다.아베 수상은 게다가「성장을 계속하는 아시아 경제권과 융합하는」라고 발언해, 경제 제휴 및 인프라 수출에 의해, 일본 기업의 해외 진출을 재촉하려고 했다.

마씨는, 「ASEAN 제국은 현재, 일본에 의해 많은 이익을 줄 수 있다.일본은 중국의 인건비 상승을 받아 산업을 ASEAN 지구로 옮기고 있다.기업에 있어서, 비용 증가는 이익을 좁히게 되는」라고 말했다.

세계의 공장의 지위에 요동해

근년, 일본 기업이 중국 시장으로부터 철퇴한다고 하는 정보가 끊이지 않는다.마씨는 이것에 대해서, 「그 가능성은 매우 낮은」라고 말했다.

마씨는, 「중국 시장은 세계 각국이 쟁탈하려고 하는 시장이다.이것은 중국이 거대한 수요를 낳을 수 있기 (위해)때문이다.일본은 일부의 산업을 시프트 하지만, 중국 시장을 버릴 것은 없다.일본의 ASEAN에의 산업 이전은, 제품의 생산 코스트를 인하해 이익의 최대화를 도모하는 조치없는」와 분석했다.

중국 기업 및 중국에서 투자를 실시하는 외자계 기업도 근년, 동남아시아에 투자해, 연달아 공장을 건설하고 있다.아디다스나 나이키등의 세계 유명 브랜드는 2012년에, 중국의 생산 공장을 폐쇄했다.중국에 있어서의 의료품 메이커는, 베트남, 미얀마, 캄보디아, 방글라데시 등에 시프트 하고 있다.중국 최대의 EMS 공장도 인도네시아에 투자해, 공장을 건설하고 있다.중국의「세계의 공장」로서의 지위는 보다 어려운 과제에 직면하고 있는 것 같다.

제조업의 어널리스트는, 「세계의 경기침체 만이 아니고, 중국의 제조업 발전은 모델 체인지라고 하는 과제에 직면하고 있다.중국 국내의 일부 산업의, 저비용의 메리트는 벌써 없어졌다.이노베이션(innovation)를 하는지, 쇠퇴할까다」라고 말했다.

마씨는, 「중국 기업 및 중국에서 투자를 실시하는 기업의 동남아시아에의 시프트는 나쁜 일 뿐만이 아니다.동남아시아 제국과 중국의 문화 환경에는 큰 차이가 없고, 기업은 글로벌화 경영의 경험을 쌓는 것 외에, ASEAN 제국의 풍부한 자원, 염가의 인건비라고 하는 메리트를 활용할 수 있는」라고 지적했다.

마씨는 또, 「중국과 ASEAN는 일찍부터 이익으로 연결되고 있어 중국・ASEAN 자유 무역구를 구축하고 있다.산업 이전은, ASEAN 경제의 발전 뿐만이 아니라, 중국 기업의 산업구조의 개선에 있어서도 유리하고, 중국 및 ASEAN의 전체적인 경제력을 높일 수 있는」라고 말했다.

업계 관계자는, 「중국과 일본은 현재, 투자를 동남아시아에 시프트 하고 있다.주된 투자처가 되고 있는 것은 기초적인 제조업과 기술력의 낮은 노동 집약형 산업이다.그 때문에 기업은 인건비의 염가의 지구에 주목하고 있다.또, 동남아시아는 중국과 인접하고 있다.중국 시장은 거대한 수요의 잠재력을 가져, 수송 코스트도 저렴하기 때문에, 동남아시아는 많은 메이커의 중요한 진출할 곳이 되어 있다.중국의 외자 유치 환경은 개선되고 있어 노동력의 소양도 향상하고 있다.향후 일정기간에 걸쳐, 중국의『세계의 공장』로서의 지위가 바뀔 것은 없는」와 분석했다.(제공/인민망 일본어판・번역/YF・편집/우치야마)

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=72391&type=0