본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

공녀의 슬픈 역사를 한국인은 알고 있을까?

조회수 : 337
JA 255 gabachook 2,811,753

「공녀」의 실태란

고려·조선 왕조 시대의「딸(아가씨)가 태어나면 비밀로 한 채로 산다.타인에게 알려지는 것이 걱정이고, 이웃에게도 딸(아가씨)를 보여지지 않는다.딸(아가씨)를 숨기고 있던 사실이 발각되면, 마을 전체가 해를 입게 되어, 친족을 묶어 조사하고 굴욕을 준다.처녀를 선택하는 과정에서 뇌물이 주고 받아지지만,

돈이 어떤 사람은 벗어나 돈이 없는 사람은 데리고 가진다」고려시대,중국에 헌상 해야 했다 「인간의 헌상품」일공여자와다.치욕의 역사는, 5 세기 처음까지 거슬러 올라간다.

중국으로부터, 공녀를 선택하는 「채홍사」가 방문하면, 조정의 순찰사가 각지를 물색해 돌았다.각지로부터 처녀 30명이 선택되어 서울에 이송되었다.부모를 잃어 3년 이내의 여성이나, 아들이 없는 집의 외동딸을 제외한 7명이, 경복궁에서의 최종 심사에 임했다.

딸(아가씨)들도 지명을 피하려고, 몸에 장해가 있는 것 같게 입을 왜곡하거나 다리를 질질 끌거나 했다.최종적으로, 딸(아가씨)들의 부친은 전원 파면되거나 유형에 곳 되거나 했다.선발로부터 면하려고 한 사람」에게 대해서, 엄벌에 대처한다고 하는 호령을 내렸다.

http://tosi.iza.ne.jp/blog/entry/2256617/

 

원문보기

貢女の悲しい歴史を韓国人は知っているか?

「貢女」の実態とは

高麗・朝鮮王朝時代の「娘が生まれたら秘密にしたまま暮らす。他人に知られるのが心配で、隣人にも娘を見せられない。娘を隠していた事実が発覚すれば、村全体が害を被ることになり、親族を縛って取り調べ、屈辱を与える。処女を選ぶ過程でわいろが取り交わされるが、

金がある者は切り抜け、金がない者は連れて行かれる」高麗時代、中国に献上しなければならなかった「人間の献上品」こと貢女のことだ。恥辱の歴史は、5世紀初めまでさかのぼる。

中国から、貢女を選ぶ「採紅使」が訪れると、朝廷の巡察使が各地を物色して回った。各地から処女30人が選ばれ、ソウルに移送された。父母を亡くして3年以内の女性や、息子がいない家の一人娘を除いた7人が、景福宮での最終審査に臨んだ。

娘たちも指名を避けようと、体に障害があるかのように口をゆがめたり、足を引きずったりした。最終的に、娘たちの父親は全員罷免されたり、流刑に処されたりした。選抜から免れようとした者」について、厳罰に処するという号令を下した。

http://tosi.iza.ne.jp/blog/entry/2256617/

 

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ