본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

짐 로저스 "나는 일본 주식을 다 팔았다"

조회수 : 131
KO 255 detsune 1,655,527 / 2,811,753
세계적인 투자의 귀재인 짐 로저스 로저스홀딩스 회장은 “나는 이미 일본 주식을 다 팔았다”며 “엔저(円低)에 베팅하는 것은 위험하다”고 말했다.

그는 조지 소로스와 함께 퀀텀펀드를 창립해 최고 4200%의 수익을 올린 전설적인 투자가인데,싱가포르에 투자회사 로저스홀딩스를 세워 농산물 등 원자재 투자에 집중하고 있다.

이달 29일 개막한 제주포럼에 참석하기 위해 한국을 방문한 로저스 회장은 “아베 신조 일본 총리의 엔저 정책이 단기적으로 일본 경제에 도움을 줄 수 있어도 중장기적으로는 별 효과를 발휘하지 못할 것”이라며 “현재 상황에서 엔화 약세에 ‘베팅’하는 투자는 위험할 수 있다”고 말했다고 한국경제신문이 30일 밝혔다.

로저스 회장은 미국 경제에 대해서도 회의적 시각을 드러냈다. 

그는 “현재 미국 경제는 사람들이 생각하는 것처럼 강하지 않다”며 “미국의 경기 회복세가 글로벌 경기 회복을 견인하기에 충분한지 확신이 없다”고 말했다. 또 “미국의 양적완화(QE) 정책은 아마 올해 안에 끝날 것”이라며 “미국의 국채 금리 급등은 이런 우려를 반영하는 것”이라고 했다.

반대로 중국 경제에는 긍정적인 시각을 보였다. 

로저스 회장은 “당초 사람들은 중국 경제가 작년 4분기를 바닥으로 반등할 것으로 예상했지만 빗나갔다”며 “그러나 중국 경제의 성장세 둔화는 정상적인 조정 과정으로 봐야 한다”고 말했다. 

그는 또 “향후 중국 경제가 견조한 성장세를 이어갈 것이란 점을 감안하면 현재 중국 주식은 매력적인 투자 대상”이라며 “언제 어떤 주식을 살지는 아직 모르겠지만 언젠가는 중국 주식에 추가 투자할 계획”이라고 밝혔다.

로저스 회장은 한국 주식시장과 관련, “한국 증시가 올 들어 해외 주요국 증시에 비해 부진했던 가장 큰 이유는 엔화 약세 때문”이라며 “엔화 약세가 충분히 진행됐다는 공감대가 이뤄지기 전까지는 한국 증시가 의미있는 상승세를 보여주긴 힘들 것”이라고 내다봤다.
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/05/30/2013053002878.html?news_Head1
번역문보기

荷物ロゾス私は日本株式をすべて売った

世界的な投資の鬼才である荷ロゾスロゾスホルディングス会長は “飛ぶもう日本株式をすべて売った”と “円安(円低)にベッティングすることは危ない”と言った.

彼はジョージソロスとともにクォンタムファンドを創立して最高 4200%の収益をあげた伝説的な投資者なのに,シンガポールに投資会社ロゾスホルディングスを建てて農産物など原資材投資に集中している.

今月 29日開幕した済州フォーラムに参加するために韓国を訪問したロゾス会長は “Abe信條日本総理の円安政策が短期的に日本経済にお手助けになることができても中長期的には別に效果を発揮することができないこと”と言いながら “現在状況で円安に ‘ベッティング’する投資は危ないことがある”と言ったと韓国経済新聞が 30日明らかにした.

ロゾス会長はアメリカ経済に対しても懐疑的視覚を現わした. 

彼は “現在アメリカ経済は人々が思うことのように強くない”と “アメリカの景気回復傾向がグローバル景気回復を牽引するに十分か確信がない”と言った. また “アメリカの量的緩和(QE) 政策は多分今年の内に終わること”と言いながら “アメリカの国債金利急騰はこんな憂慮を反映すること”と言った.

反対に中国経済には肯定的な視覚を見せた. 

ロゾス会長は “最初人々は中国経済家去年 4分期を底に反騰することに予想したが外れた”と “しかし中国経済の成長勢鈍化は正常な調整過程で見なければならない”と言った. 

彼はまた “今後の中国経済が堅実な成長勢を引き続くことと言う点を勘案すれば現在中国株式は魅力的な投資対象”と言いながら “いつどんな株式を買うかはまだ分からないがいつかは中国株式に追加投資する計画”と明らかにした.

ロゾス会長は韓国株式市場と関連, “韓国証市が今年に入って海外主要国証市に比べて不振だった最大の理由は円安のため”と言いながら “円安が充分に進行されたという共感台が成り立つ前までは韓国証市が意味ある上昇勢を見せてくれることは大変なこと”と見込んだ.
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2013/05/30/2013053002878.html?news_Head1

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

1,655,527 / 2,811,753

  1. KO 255 cjstmfghs
  2. 조회수 : 208
    KO 255 GGGDragon
  3. KO 255 staire
  4. 조회수 : 130
    KO 0 Member_66110
  5. JA 255 star1614
  6. JA 255 kagerou先輩
  7. KO 255 detsune
  8. 조회수 : 191
    KO 255 cjstmfghs
  9. KO 255 seunghoon86
  10. JA 255 imal
  11. 조회수 : 179
    KO 255 GGGDragon
  12. 조회수 : 189
    JA 255 yamoda2
  13. 조회수 : 85
    KO 255 cjstmfghs
  14. JA 0 koreangohome
  15. 조회수 : 152
    KO 255 Member_55569
  16. JA 220 sensenfukoku04
  17. 1655537 KATUSA 사진 1
    조회수 : 132
    KO 255 dlexx
  18. JA 10 keraman
  19. JA 255 Member_50655
  20. KO 255 PavlyuChenko