본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

더러운 민족.

조회수 : 652
JA 255 千鳥足 1,637,538 / 2,811,753

한국은 컨닝 천국? 

멈추지 않는 미 진학 시험 문제 유출

산케이신문

 한국에서 미국의 대학 진학 적정 시험(SAT)의 문제가 유출했다고 해서 한국 검찰이 어학 예비학교 12교를 가택 수색 해, 시험 그 자체가 한국에서 중지가 되는 전대미문의 사태가 일어났다.

 한국에서 SAT나 영어 능력 테스트의 TOEIC의 문제 유출은 지금까지도 빈발.한국인의 유학열이나 영어 시험의 득점의 높이는 일본에서도 화제가 되는 만큼이지만, 뒤에서는, 학교 모두의 부정이 비지니스빌려 다니고 있었다고 있어 한국 여론은「나라의 수치다」라고 비판을 강하게 하고 있다.(사쿠라이 노리오)

 ■첫 국 단위의 시험중지

 SAT는 미국의 대학에 진학할 때의 학력을 측정하는 시험으로, 일본에서는, 대학 입시 센터 시험에 임한다.미국 뿐만이 아니라, 미 유학학을 목표로 하는 수험생을 위해서 각국에서 시험이 실시되어 온 세상에서 연간 약 300만명이 수험한다고 말해지고 있다.

 미국에서의 학위가 「최대의 스테이터스」라고 보이는 한국에서도 SAT 수험생은 대부분, 한국 미디어에 의하면, SAT 대책 전문의 예비학교가 약 100교에 있어, 연간 수천인이 배우고 있다고 여겨진다.

 그 한국의 수험생 전원에게 SAT의 시험 그 자체의 중지가 돌연, 통고된 것은 5월의 일이었다.SAT를 둘러싸고 나라 단위로 시험이 중지된 것은 첫 사태였다.

 SAT의 문제가 조직적으로 유출한 의혹이 부상했기 때문에로, 한국 검찰은 2월에 SAT 전문 예비학교를 일제히 가택 수색 해, 서울시도 시내 약 60교의 조사를 실시하고 있었다.

 사태는 5월의 시험중지인 만큼 멈추지 않고, 6월에 들어가고 나서도 과목별의 생물의 시험이 중지되어 일부의 수험생의 수험 자격이 삭제되었다.

 한국에서의 문제 부정 유출을 둘러싸고, SAT를 주관 하는 미 비영리 조직 컬리지 보드측은 「(이미 결과가 나와 있다) 과거의 시험에서도 증거가 발견되면, 성적을 무효로 한다」라고 하는 어려운 자세를 보이고 있다.

 또, 서울시가 조사의 결과, 자격을 가지지 않는 유학생에게 강사를 시키고 있었다는 등으로서 8교에 폐쇄 명령을 내렸다.

 ■시차를 악용, 타이에서 문제 입수

 컬리지 보드측이 특정의 나라에 대해서 이례라고도 할 수 있는 어려운 대응을 보이고 있는데는 (뜻)이유가 있다.한국에서는 지금까지도 몇 번이나 시험 문제 유출이 일어나고 있었기 때문이다.

 SAT 문제 유출을 둘러싸고, 2007년에는 한국의 수험생 약 900명의 성적이 모두 삭제되는 사태가 있었다.10년에도 문제를 부정하게 꺼냈다고 해서 예비학교 강사외가 적발되고 있다.

 전형적인 수법은, 타이 등 동남아시아의 비교적 감시의 느슨한 시험 회장에 예비학교 강사나 아르바이트가 잠수, 일부씩 통째로 암기하거나 몰래 베껴쓰거나 하고 문제를 꺼내, 한국에서 문제 전체를 다시 복원하는 방법이다.

 타이와 미국에서는, 시차로 시험 개시에 반나절의 열림이 있기 위해, 타이에서 입수한 문제를 미국에서 수험하는 한국인 수강생에게 메일등에서 가르친다고 하는 행위도 횡행하고 있었다.

 문제 용지를 찢거나 문제 부분만큼 도려내거나 공학용의 계산기에 입력하거나 하고 문제를 꺼내기도 했다.

 원래 SAT에서는, 문제를 축적해 두어 그 중에서 차례차례 출제해 나간다고 하는 방법을 취하고 있다.이 때문에, 「기출 문제」를 모으는 행위 자체가 「컨닝」이라고 보인다.

 시험 내용을 흘리지 않는 것이 수험생의 「동의서」에도 명기되어 컬리지 보드측은 「허가하지 않는 시험 자료를 보유 또는 공개하는 행위는 모두 부정하다」라는 입장을 취하고 있다.

 이번, SAT 전문 예비학교를 수사하고 있는 한국 검찰도, 모든 방법으로 문제를 꺼내는 한국의 예비학교의 방식이 저작권법 위반이나 업무 방해에 임한다고 보고 있다.

 ■구매자는 여자 아나운서나 일류 대생

 하지만, 한국 미디어에 의하면, 「기출 문제의 입수」는 한국의 예비학교에서는 일종 당연한 「관행」으로서 행해져 왔다고 한다.

 SAT 전문 예비학교는 서울의 고급 주택지로서 알려진 강남(강남) 지구에 집중.학비는 약 1개월의 단기 집중 코스에서 1000만원( 약 85만엔)에 오른다.연봉이 20억원 가깝게가 되는 인기 강사가 있는 한편으로, 당연, 예비학교간의 경쟁은 치열(알려져 개)이다.

 수강생이나 보호자가 요구하는 것은, SAT로의 고득점이며, 민첩한 공부법이다.「기출 문제」를 모으는 것이 제일의“샛길”이 된다.

 문제 유출은 SAT에 한정하지 않고, 한국에서 SAT가 중지되었던 시기와 전후 해 TOEIC등의 문제를 소형 카메라등을 사용해 부정하게 입수하고 있던 조직이 적발되었다.그“고객”에는, 텔레비전국의 여자 아나운서나 대기업의 사원, 일류 대생, 명문 미국법학대학원생이 일원이 되고 있던 것으로부터 세상을 질리게 했다.

 또, 작년에는, TOEIC 대책 전문의 어학 학교에서 매상 1위를 자랑하는 「학카즈그르프」가, 사원등에 통째로 암기시키거나 특수 레코더를 사용하거나 해 문제를 조직적으로 누설(이식해 있어) 시켰다고 해서 검찰에 적발되고 있었다.

 SAT 중지를 받아 유력지, 중앙 일보는 사설로 「부정을 범한 어학 학교는 한국의 나라로서의 품격을 떨어뜨리는 범죄자다」라고 엄격하게 비판한 다음, 사건이 일어난 배경으로서 「점수를 올릴 수 있다면 어떤 방법을 사용해도 관계없다고 하는 일부 학생이나 부모가 구부러진 의식이 근저에 있다」라고 지적했다.

 다른 유력지, 조선일보도 사설로 「한련의 사건은, 어떤 손을 사용하고서라도 점수만 취할 수 있으면 괜찮다고 하는 학생이나 보호자, 예비학교가 일체가 되어 일으킨“탐욕 쇼”다」라고 비난 했다.

 단지, 같은 비판은 예비학교 모두의 문제 유출이 일어날 때마다 반복해져 왔다.「무엇을 배울까」가 아니고, 「미국에 유학했다」일이 스테이터스로 간주해지는 사회의 의식이 조금은 바뀌지 않는 이상 유출이 그치는 것은 없을 것 같게 생각되지만.

TOEIC의 점수가 높은 니다

 

그렇다고 하는 자랑은 할 수 없게 되었군 w

원문보기

汚い民族。

韓国はカンニング天国? 

止まらない米進学試験問題流出

産経新聞

 韓国で米国の大学進学適正試験(SAT)の問題が流出したとして韓国検察が語学予備校12校を家宅捜索し、試験そのものが韓国で中止となる前代未聞の事態が起きた。

 韓国でSATや英語能力テストのTOEICの問題流出はこれまでも頻発。韓国人の留学熱や英語試験の得点の高さは日本でも話題になるほどだが、裏では、学校ぐるみの不正がビジネスとしてまかり通っていたとあって韓国世論は「国の恥だ」と批判を強めている。(桜井紀雄)

 ■初の国単位の試験中止

 SATは米国の大学に進む際の学力を測る試験で、日本では、大学入試センター試験に当たる。米国だけでなく、米留学学を目指す受験生のために各国で試験が実施され、世界中で年間約300万人が受験するといわれている。

 米国での学位が「最大のステータス」とみなされる韓国でもSAT受験生は多く、韓国メディアによると、SAT対策専門の予備校が約100校にあり、年間数千人が学んでいるとされる。

 その韓国の受験生全員にSATの試験そのものの中止が突然、通告されたのは5月のことだった。SATをめぐって国単位で試験が中止されたのは初めての事態だった。

 SATの問題が組織的に流出した疑惑が浮上したためで、韓国検察は2月にSAT専門予備校を一斉に家宅捜索し、ソウル市も市内約60校の調査を実施していた。

 事態は5月の試験中止だけに止まらず、6月に入ってからも科目別の生物の試験が中止され、一部の受験生の受験資格が取り消された。

 韓国での問題不正流出をめぐり、SATを主管する米非営利組織カレッジボード側は「(既に結果が出ている)過去の試験でも証拠が見つかれば、成績を無効にする」という厳しい姿勢をみせている。

 また、ソウル市が調査の結果、資格を持たない留学生に講師をさせていたなどとして8校に閉鎖命令を出した。

 ■時差を悪用、タイで問題入手

 カレッジボード側が特定の国に対して異例ともいえる厳しい対応をみせているのにはわけがある。韓国ではこれまでも幾度となく試験問題流出が起きていたからだ。

 SAT問題流出をめぐり、2007年には韓国の受験生約900人の成績が全て取り消される事態があった。10年にも問題を不正に持ち出したとして予備校講師らが摘発されている。

 典型的な手口は、タイなど東南アジアの比較的監視の緩い試験会場に予備校講師やアルバイトが潜り込み、一部ずつ丸暗記したり、こっそり書き写したりして問題を持ち出し、韓国で問題全体を復元し直す方法だ。

 タイと米国では、時差で試験開始に半日の開きがあるため、タイで入手した問題を米国で受験する韓国人受講生にメールなどで教えるという行為も横行していた。

 問題用紙を破いたり、問題部分だけくり抜いたり、工学用の計算機に入力したりして問題を持ち出すこともあった。

 そもそもSATでは、問題を蓄積しておいてその中から順次出題していくという方法をとっている。このため、「既出問題」を集める行為自体が「カンニング」とみなされるのだ。

 試験内容を漏らさないことが受験生の「同意書」にも明記され、カレッジボード側は「許可しない試験資料を保有または公開する行為は全て不正だ」との立場を取っている。

 今回、SAT専門予備校を捜査している韓国検察も、あらゆる方法で問題を持ち出す韓国の予備校のやり方が著作権法違反や業務妨害に当たるとみている。

 ■買い手は女子アナや一流大生

 だが、韓国メディアによると、「既出問題の入手」は韓国の予備校では一種当たり前の「慣行」として行われてきたという。

 SAT専門予備校はソウルの高級住宅地として知られる江南(カンナム)地区に集中。学費は約1カ月の短期集中コースで1000万ウォン(約85万円)に上る。年俸が20億ウォン近くになる人気講師がいる一方で、当然、予備校間の競争は熾烈(しれつ)だ。

 受講生や保護者が求めるのは、SATでの高得点であり、手っ取り早い勉強法だ。「既出問題」を集めるのが一番の“抜け道”となる。

 問題流出はSATに限らず、韓国でSATが中止された時期と前後してTOEICなどの問題を小型カメラなどを使って不正に入手していた組織が摘発された。その“顧客”には、テレビ局の女子アナウンサーや大企業の社員、一流大生、名門ロースクール生が名を連ねていたことから世間をあきれさせた。

 また、昨年には、TOEIC対策専門の語学学校で売り上げ1位を誇る「ハッカーズグループ」が、社員らに丸暗記させたり、特殊レコーダーを使ったりして問題を組織的に漏洩(ろうえい)させたとして検察に摘発されていた。

 SAT中止を受け、有力紙、中央日報は社説で「不正を犯した語学学校は韓国の国としての品格を落とす犯罪者だ」と厳しく批判した上で、事件が起きた背景として「点数を上げることができるならどんな方法を使っても関係ないという一部学生や父母の曲がった意識が根底にある」と指摘した。

 別の有力紙、朝鮮日報も社説で「一連の事件は、どんな手を使ってでも点数さえとれればいいという学生や保護者、予備校が一体となって起こした“貪欲ショー”だ」と非難した。

 ただ、同様の批判は予備校ぐるみの問題流出が起きるたびに繰り返されてきた。「何を学ぶか」ではなく、「米国に留学した」ことがステータスとみなされる社会の意識が少しは改まらない限り、流出がやむことはなさそうに思えるのだが。

TOEICの点数が高いニダ

 

という自慢はできなくなったなw

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

1,637,538 / 2,811,753

  1. JA 220 sensenfukoku04
  2. 조회수 : 481
    JA 220 tromax
  3. KO 255 666666
  4. 조회수 : 358
    JA 255 Member_52549
  5. 조회수 : 291
    JA 255 Member_52549
  6. 조회수 : 336
    JA 255 Member_52549
  7. JA 255 ΩWeapon
  8. 조회수 : 855
    JA 255 hisago05
  9. 조회수 : 697
    JA 0 Member_52911
  10. JA 0 gog16
  11. 조회수 : 930
    JA 40 あひるたこ
  12. JA 255 nekokan3
  13. 조회수 : 954
    JA 255 dengorou
  14. 조회수 : 443
    KO 255 666666
  15. JA 255 ΩWeapon
  16. 조회수 : 603
    KO 255 cris1717
  17. JA 255 ihmai1
  18. 1637538 현재 글 더러운 민족. 9
    조회수 : 652
    JA 255 千鳥足
  19. JA 0 竹島次郎
  20. JA 220 sensenfukoku04