본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【피폭자 명부】한국인 피폭자 수첩 소송 속행중···

조회수 : 507
JA 0 ヒトゲノム 2,811,753
수첩이 없는 피폭자 명부 기재에
10월 28일 22시 15분
NHK
수첩이 없는 피폭자 명부 기재에

나가사키시는 28일, 원폭으로 죽은 사람으로서 기재되는 「원폭 사망자 명부」에,피폭자 건강 수첩을 가지고 있지 않은, 벌써 사망한 한국인의 남성을 기재할 방침을 분명히 했습니다.
수첩을 가지고 있지 않은 사람이 명부에 기재되는 것은 이례입니다.

명부에 기재되는 것은, 작년 8월에 사망한 한국인의 장・욘 쥰씨로, 원폭이 투하된 3일 후에 나가사키시에 들어가 피폭했는데, 증인이 없다고 해 피폭자 건강 수첩이 교부되지 않는 것은 부당하다고 하고, 재판을 일으키고 있었습니다.
장씨는 작년 8월에 돌아가셨습니다만, 다음 9월에, 나가사키 지방재판소는, 나가사키시에 대해서 수첩의 교부를 명하는 판결을 명했습니다.
재판은 시측이 공소해 계속 되고 있습니다만, 장씨의 지원자 등은 수첩의 교부와 함께, 나가사키 원폭일의 평화 기원 식전으로 납입할 수 있고 원폭으로 죽은 사람으로서 기재되는「원폭 사망자 명부」에의 기재를 요구하고 있었습니다.
이것에 대해 나가사키시는 28일, 「죽은 사람에게 수첩은 교부할 수 없지만, 기재의 요건은 채워 있는」로서 장씨를 명부에 기재할 방침을 결정해 지원자 측에 전했다고 하는 것입니다.
명부에의 기재는, 원칙으로서 피폭자 건강 수첩을 가지고 있는 것이 필요와 되고 있어 시에 의하면, 수첩이 교부되어 있지 않은데 기재되는 것은 이례입니다.
이것에 대해서, 재외 피폭자 지원 연락회의 히라노 신인 공동 대표는「피폭자로서의 증명을 남기고 싶다고 하는 본인의 소원을 만족시킬 수 있어 기쁜」라고 이야기하고 있습니다.








원폭 투하3일 후에 나가사키시에 들어갔다와 장씨는 주장하고 있었습니다.

증인이 아무도 없어서, 본인만의 주장으로 무리가 있었습니다만, 지방재판소는 수첩 교부를 명하는 극히 이례의 판결을 내렸습니다.

나가사키시는 당연히공소하고 있습니다.
다만, 이번 피폭자 명부의 기재만의 처치가 취해졌습니다.

한국인 원고는 금년 돌아가셨습니다만,재판은 계속중입니다.

이 건은 여러 가지 생각하게 됩니다.
피폭자 수첩이 발행되지 않으면 연금, 의료비, 그 외 여러가지의 극진한 보상을 받게 되지 않습니다.

원고는 몇번이나 소장을 보내 취소해 스스로의 뜻에 따른 판결을 내릴 것 같은 재판관에 해당될 때까지 그것을 반복한다고 하는 어리석은 짓을 감행 하고 있습니다.



일본도 최근에는 톤 데모 판결을 내리는 정서에 진 재판관이 대부분 보여지네요.
뭐, 최종적으로는 최고재판소라도 가면 증인이 없는 주장은 인정받지 못한다고 생각합니다만.



피폭자 수첩 발행되었을 경우의 본인 및 2세,3세에 대해서의 양손당, 연금등의 상세를 아시고 싶다면 아무쪼록 ↓

http://law.e-gov.go.jp/htmldata/H06/H06HO117.html
http://www4.ocn.ne.jp/~t-hibaku/hibakusya/toyu/11/317/hiro-317.html
http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/genbaku/index.html
원문보기

【被爆者名簿】韓国人被爆者手帳訴訟続行中・・・

手帳のない被爆者 名簿記載へ
10月28日 22時15分
NHK
手帳のない被爆者 名簿記載へ

長崎市は28日、原爆で亡くなった人として記載される「原爆死没者名簿」に、被爆者健康手帳を持っていない、すでに死亡した韓国人の男性を記載する方針を明らかにしました。
手帳を持っていない人が名簿に記載されるのは異例です。

名簿に記載されるのは、去年8月に死亡した韓国人のチャン・ヨンジュンさんで、原爆が投下された3日後に長崎市に入って被爆したのに、証人がいないとして被爆者健康手帳が交付されないのは不当だとして、裁判を起こしていました。
チャンさんは去年8月に亡くなりましたが、翌9月に、長崎地方裁判所は、長崎市に対して手帳の交付を命じる判決を言い渡しました。
裁判は市側が控訴し続いていますが、チャンさんの支援者などは手帳の交付とともに、長崎原爆の日の平和祈念式典で納められ、原爆で亡くなった人として記載される「原爆死没者名簿」への記載を求めていました。
これについて長崎市は28日、「亡くなった人に手帳は交付できないが、記載の要件は満たしている」として、チャンさんを名簿に記載する方針を決め、支援者側に伝えたということです。
名簿への記載は、原則として被爆者健康手帳を持っていることが必要とされており、市によりますと、手帳が交付されていないのに記載されるのは異例です。
これについて、在外被爆者支援連絡会の平野伸人共同代表は「被爆者としての証しを残したいという本人の願いをかなえることができ、うれしい」と話しています。








原爆投下3日後に長崎市に入ったとチャンさんは主張していました。

証人が誰もいなくて、本人だけの主張で無理があったのですが、地方裁判所は手帳交付を命じるきわめて異例の判決を下しました。

長崎市は当然控訴しています。
ただし、今回被爆者名簿の記載だけの処置がとられました。

韓国人原告は今年亡くなりましたが、裁判は継続中です。

この件はいろいろ考えさせられます。
被爆者手帳が発行されなければ年金、医療費、その他もろもろの手厚い補償が受けられません。

原告は何度も訴状を出しては取りやめ、自分たちの意に沿った判決を下しそうな裁判官に当たるまでそれを繰り返すという愚行を敢行しています。



日本も最近はトンデモ判決を下す情緒に負けた裁判官が多く見受けられますね。
まあ、最終的には最高裁でもいけば証人がいない主張は認められないと思いますが。



被爆者手帳発行された場合の本人及び2世、3世に対しての諸手当、年金等の詳細をお知りになりたければどうぞ↓

http://law.e-gov.go.jp/htmldata/H06/H06HO117.html
http://www4.ocn.ne.jp/~t-hibaku/hibakusya/toyu/11/317/hiro-317.html
http://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/genbaku/index.html

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ