기사 입력 : 2014/01/19 08:13
원주일 한국 대사「일본의 완전 굴복, 기대하는 것은 곤란 」
인터뷰：권 철현원주일 한국 대사에 (듣)묻는다[4/4]
■「당분간, 한일 관계를 푸는 방법은 없는 」
－단기적인 해법은 없는가.
「지금, 일본이 완전하게 굴복 해, 무릎 (을)를 굽히는 것을 기대하는 것은 곤란하게 되었다.결국, 밀사가 수면 아래에서 움직여, 윈・윈이 되는 방법을 찾지 않으면 안 된다.유보적인 분야에 포함해야 한다 물건은 포함해 두어 서로 협력할 수 있을 방향으로 나아가는 것으로, 정상회담까지 연결할 방향이 되어야 한다.그러나 그것을 하지 못하고, 결국 최악의 상황이 튀어 나오는 것에 .일정기간은 냉전을 각오해, 시간을 둘 수 밖에 없다.현재, 해법은 없는 」
「대일 외교의 최대중요 목표의 하나가, 남북 통일을 하는에 해당되고, 방해되지 않게 한다고 하는 것이다.북한과의 화해 협력, 평화 통일을 하는데 있어서, 일본이 지원하도록 하자고 하는 것이다.그러한 기본 목표를 위해서도, 일본과 어느 정도의 교류가 필요하다.파퓰리즘에 흐르면, 외교는 퇴보를 할 수 없을 방향으로 가 버린다.파퓰리즘에 빠져서는 안 된다. 국익을 생각하고 국민을 끌어들여 가야 한다.유능하고 용기 있는 지도자가, 국민을 설득해 나가야 한다 」
－꽉 차는 곳(중), 대일 정책의 전환이 필요라고 하는 것인가.
「일본에는『능 있는 매는 손톱을 숨기는』라고 하는 것 원생활 있다.그런데 한국은, 일본에 대한 손톱을 반복해 노골적으로 나타냈다.숨겨야 할 때는 숨기지 않으면 안 된다.한국의 국익이기 때문에, 일본을 활용해야 한다.그것이 프로다.그런데 한국은, 아마츄어와 같이 하고 있다.이런 일을 말하면『매국노』『친일파』와 비난 당하는 바보 .일본에 이기기 위해서는, 일본을 이해해야 한다.분함을 억제해 인내 해야 할 시는 참지 않으면 안 된다.앞으로도, 한일 관계는 나쁠 때와 좋을 때를 왕래한다 일 것이다.한국의 정책도, 유연성을 계속 가져야 한다 」
이동훈(이・돈훈) 프리미엄 뉴스부 기자
조선일보／조선일보 일본어판
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/19/2014011900148.html
뒤늦음입니다 ww