본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

박대통령이 발가숭이에!!!

조회수 : 1,289
JA 255 千鳥足 1,488,502 / 2,811,753



북쪽 무인기계 대책으로 이라다 개박대통령 「안보 불안」로 자신의 정치 생명의 위기도

2014.04.08

Tweet


서울 북방의 파주에서 3월 24일에 추락하고 있는 것이 발견된 무인기계(한국 국방성 제공 사진・공동)【확대 】

 북한제로 보여지는 무인기계가 한국 국내에서 잇따라 발견되고 있는 문제로, 박근 메구미(파크・쿠네) 대통령이 초조함을 강하게 하고 있다.무인기계 3기는 모두 군 (이)가 아니고, 민간인이 발견한 것으로, 한국 미디어에서는「위기 불감증」(동아일보)와의가 알아지는 시말이다.박씨는 7일, 몹시 당황하며 국방 담당자를 질책 했지만, 한국군이 밝히고 있는 대책은 모두 결정적 수단이 부족해박씨는“발가숭이” 상태다.

 「이전, 우리 군을 전혀 파악할 수 없었던 (일)것은, 방공 태세 등에 문제가 있었다고 생각하는 」

 박씨는 7일의 수석 비서관 회의에서 이렇게 말해 시급한 대책을 지시했다.

 한국 미디어에 의하면,한국군이 현재 보유하는 저고도 탐지 레이더에서는 무인기계를 식별하지 못하고, 「새의 무리로서 표시되는」(한국군 관계자).12킬로그램 이하의 무인기계는 정부에의 신고가 불필요하고, 북한은 방공 태세의 맹점을 찔렀다고 말할 수 있다.

  무인기계가 폭탄이나 생물・화학 병기를 탑재하면, 대통령부(청와대), 군시설, 원자력 발전에의 테러도 가능.한국 정부는「북한은 2000년대 후반부터 소형 무인기계를 개 발해 왔다고 파악하고 있는」(한국 정부측)에도 불구하고, 대책이 놓치지 않았던 것도, 박씨의 분노에 불 난데 부채질 했다.

 한국군은 7일 아침, 전국의 부대의 지휘관을 모은 회의에서 경계 강화를 지시.전국의 부대를 동원해, 산중등에서 추락한 무인기계가 없는가 대규모 수색을 실시한다.소형 무인기계를 탐지할 수 있는 해외의 레이더의 도입을 진행시키는 것 외에 12킬로그램 이하의 무인기계 신고도 의무 부여한다.



 하지만, 248킬로미터에 이르는 비무장지대를 커버하는 정밀 레이더를 도입하기 위해서는 「거액의 예산이 필요」(조선일보).방공 태세가 갖추어지기까지 북한이 무인기계 테러를 걸면 어찌할 바가 없고, 동아일보는「소형 무인기계에의 대응에 현실적인 한계가 있는」라고 비판했다.

 한국의 조사기관이 4일 실시한 여론 조사에서는「안보에 불안을 느끼는」라고 회답한 한국인은 54%에 이르고 있어 박씨의 지도자로서의 자질도 추궁당하고 있다.무인기계 테러의 공포에 의해, 박씨는 자신의 생명의 위기 만이 아니고, 정치 생명의 위기도 부를 수도 있는 사태에 빠져 있다.




원문보기

朴大統領が丸裸に!!!




北無人機対策でイラだつ朴大統領 「安保不安」で自身の政治生命の危機も

2014.04.08

Tweet


ソウル北方の坡州で3月24日に墜落しているのが発見された無人機(韓国国防省提供写真・共同)【拡大】

 北朝鮮製とみられる無人機が韓国国内で相次ぎ発見されている問題で、朴槿恵(パク・クネ)大統領がいらだちを強めている。無人機3機はいずれも軍 ではなく、民間人が発見したもので、韓国メディアからは「危機不感症」(東亜日報)とののしられる始末だ。朴氏は7日、大慌てで国防担当者を叱責したが、 韓国軍が打ち出している対策はいずれも決め手に欠け、朴氏は“丸裸”の状態だ。

 「この間、わが軍がまったく把握できなかったことは、防空態勢などに問題があったと考える」

 朴氏は7日の首席秘書官会議でこう述べ、早急な対策を指示した。

 韓国メディアによると、韓国軍が現在保有する低高度探知レーダーでは無人機を識別できず、「鳥の群れとして表示される」(韓国軍関係者)。12キログラム以下の無人機は政府への届け出が不要で、北朝鮮は防空態勢の盲点を突いたといえる。

  無人機が爆弾や生物・化学兵器を搭載すれば、大統領府(青瓦台)、軍施設、原発へのテロも可能。韓国政府は「北朝鮮は2000年代後半から小型無人機を開 発してきたと把握している」(韓国政府筋)にもかかわらず、対策が取られていなかったことも、朴氏の怒りに油を注いだ。

 韓国軍は7日朝、全国の部隊の指揮官を集めた会議で警戒強化を指示。全国の部隊を動員し、山中などで墜落した無人機がないか大規模な捜索を行う。小型無人機を探知できる海外のレーダーの導入を進めるほか、12キログラム以下の無人機届け出も義務づける。



 だが、248キロメートルに及ぶ非武装地帯をカバーする精密レーダーを導入するためには「巨額の予算が必要」(朝鮮日報)。防空態勢が整うまでに北朝鮮が無人機テロを仕掛ければなすすべがなく、東亜日報は「小型無人機への対応に現実的な限界がある」と批判した。

 韓国の調査機関が4日実施した世論調査では「安保に不安を感じる」と回答した韓国人は54%に達しており、朴氏の指導者としての資質も問われている。無人機テロの恐怖により、朴氏は自身の生命の危機だけではなく、政治生命の危機も招きかねない事態に陥っている。




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

1,488,502 / 2,811,753

  1. JA 255 blue_blue_blue
  2. 조회수 : 1,289
    JA 255 千鳥足
  3. JA 255 Member_51814
  4. JA 255 jaljayo24
  5. JA 255 アルファベットまたは
  6. KO 0 Member_97799
  7. JA 255 kenford
  8. 조회수 : 666
    JA 255 natumikan2
  9. JA 255 千鳥足
  10. JA 0 Member_50319
  11. JA 0 ひさご05
  12. JA 220 Member_50543
  13. JA 255 アルファベットまたは
  14. JA 255 Member_52549
  15. JA 255 uenomu2
  16. 조회수 : 445
    JA 255 Member_65566
  17. KO 255 koko13
  18. JA 255 黄禹錫
  19. 조회수 : 291
    JA 255 imal
  20. JA 255 hisui