한반도 유사에
수컷 플레이는 한국 지원으로 날 수 있을까？
한미의 해병대 연습, 미의 아시아 시프트를 인상지워
WSJ 2014년 4월 03일 12:53JST
【포항(한국)】동아시아에서의 해상의 긴장이 높아지는 가운데, 미 해병대는 이 지역에서 군비를 재구축 하고 있어, 이라크, 아프가니스탄 양전쟁동안에 약해진 수륙 전투 능력의 강화에 움직이고 있다.
해병대는 이번 주, 한국군과의 합동군사연습을 실시, 오바마 정권이 축을 아시아로 옮기는 것을 강조했다.이것은, 미국이 전반적인 군사력을 축소해, 아시아 시프트 정책에의 의문이 높아지는 가운데 행해졌다.
미 당국자에 의하면, 미 국방총성의 세출 삭감의 한창이라도, 해병대는 아시아에 있어서의 병력을 2003년 이후에서는 최대 규모로 늘리려 하고 있다.
이 한국 남동부의 포항에서의 연습에는, 동아시아의 동맹국을 안심시킨다고 하는 의미도 있었다.미국내에서의 예산 억제나 국민의 전쟁 피로 속, 미국이 지역의 방위에 의욕적으로 임할 수 있는가 하는 의문의 소리도 나오기 시작하고 있기 (위해)때문이다.
중국의 군사력이 높아지는 가운데 이러한 염려는 강해지고 있다.군사 전문가에 의하면, 동국의 인민해방군은 과거 몇 년간에 해병대를 강화하고 있다고 한다.아베 신조 수상의 국가 안전 보장 담당 보좌관의 의기양보씨는 지난 주 열린 심포지엄에서, 「 이제(벌써) 미국은, 분명히 말해 세계의 경찰을 하고 있을 여유가 없고？`트 왔다.일본이 아무것도 하지 않고, 미국씨, 공짜로 지켜 주세요라고 하는 시대는 아니라고 생각한다」라고 말했다.
미국은 일본이나 오스트레일리아와의 합동 연습도 확대하고 있다.이러한 동맹국은 중국에 대항하기 위해(때문에) 각각의 수륙 양용의 병력을 구축하고 있다.
이라크와 아프가니스탄에서는 육상 작전인 만큼 참가한 것으로부터 「 제2의 육군」이라고 조롱당하고 있는 미 해병대에 있어서, 이것은 본래의 임무로 돌아올 수 있을 찬스다.
제3 해병 원정군(오키나와)의 사령관 폴·케네디 준장은 월·스트리트·저널과의 인터뷰로, 「우리는 대규모 수륙 작전을 어떻게 실시할까 조금 잊어 버렸을지도 모른다」라고 해, 「지금, 다시 본래의 임무로 돌아왔다」라고 이야기했다.
그 의미로 상징적이었던 것이 3월 31일에 행해진 상륙 연습이다.1만 3000명 이상이 참가해, 한미 합동 연습으로서는 과거 20년 이상 없었던 규모로, 작년의 연습의 배이상의 규모가 되었다.참가병중 1만 가깝게는 미군으로, 중 7500명은 오키나와와 캘리포니아의 기지로부터 참가한 베이지의 제복을 입은 해병대다.나머지는 한국군과 약간의 오스트레일리아군이었다.
「트윈·드래곤즈」라고 불리는 이 연습은 대규모 병력 (을)를 과시했다.2주간에 걸치는 연습의 메인 이벤트에서는, 11척의 군함의 일부로부터 발진한 수륙 양용차를 탄 병사가 3개소의 해안에 상륙하는 장면이었다.상륙한 병사들은 늘어선 트럭의 배후에 있는 정체 불명의 「침략자」라고 싸우기 위해서 돌진했다.
미국은 이 연습에 20수기의 「MV22 수컷 플레이」를 포함한 55기의 항공기를 투입했다.수컷 플레이는 오키나와의 주민의 사이에서는, 그 소음과 추락하기 쉽다고 보여지고 있는 것-미국은 부정하고 있다-로부터 불인기이지만, 작은 섬이나 작년의 필리핀에서의 태풍등의 재해시에 유연에 대응할 수 있기 위해, 해병대의 새로운 아시아 전략에 있어서는 중요한 장비가 되어 있다.
이라크, 아프가니스탄에의 파병중은 이러한 대규모 연습은 어려웠다.재일미 해병대 사령관 존·위스라 중장은 강습 양륙함보놈·리샤르로의 기자 회견에서, 해병대의 리밸런스의 프로세스는 완료에 가까워지고 있다고 설명.예를 들면, 이전에는 오키나와의 4대대중 3대대는 다른 장소에 파견되고 있었지만 현재는 돌아오고 있어 또 아시아 태평양에서의 병력은 이미 1만 9000명까지 회복하고 있어, 17년까지 2만 2000명으로 늘린다고 한다.
위스라 중장은, 해병대는 금년, 아시아 지역의 36개국중 21개국에서 훈련등을 실시할 예정으로, 「우리는 이것을 상당한 리밸런스라고 보고 있다」라고 말했다.
동지역으로의 긴장을 강조하는 것 같이, 북한은 상륙 연습의 같은 날에, 한반도의 서쪽으로 수백발의 포격을 실시했다.이것에 대해서 한국군도 포격 했다.단지, 육지에 착탄 한 것은 없었다.
한미의 군당국자는, 연습은 북한, 중국 등 구체적인 나라를 타겟으로 한 것은 아니다고 하고 있다.하지만 군사 전문가는, 이러한 합동 연습은 긴급사태에의 준비인 한편으로, 침공에의 억제 힘이 된다고 지적했다.방위성 방위 연구소의 마스다 마사유키 주임 연구관은, 북한 정세가 불안정하게 되면, 미국과 한국의 군에 있어서는 상륙해 그 핵시설을 확보하는 것이 중요한 임무가 된다고 말했다.
한편, 미 해병대는 일본과 필리핀이 창설하는 수륙 부대와 협력하고 있다.양국은 모두 중국과의 사이에 어려운 영토 문제를 떠안고 있다.오스트레일리아에서는 미 해병대의 순회 배치와 훈련이 시작되었다.
군사 전문가에 의하면, 병력 1만 이상의 중국의 해병대는 최근 몇년, 수륙 양용함을 늘려, 연습의 회수도 늘리고 있다.미 국방총성은 중국의 군사 정세에 관한 의회에의 연차보고로, 중국의 해병대는 이미 「초`부p에의 대규모 침공은 차치하고, 다양한 작전을 완수하는 능력을 갖추고 있다」라고 말했다.
(U.S. Marine Corps photo by Lance Cpl. Lonzo-Grei D. Thornton, 13th Marine Expeditionary Unit Combat Camera/Released)
1좋다！ · · 쉐어- 59명이 좋다！이렇게 말합니다.
https://www.facebook.com/osprey.fan.club
