본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

1달러=1041.40원, 5년 8개월 만의 고가

조회수 : 314
JA 255 blue_blue_blue 1,487,680 / 2,811,753

1 달러=1041.40원, 5년 8개월 만의 고가


조선일보 일본어판 4월10일 (목) 8시 16 분배신


 9일의 서울 외환 시장에서는, 원의 대달러 시세가 전일대비 10.8원(1.0%)의원고달러 하락이 되는 1 달러=1041.40원으로 거래를 끝냈다.금융 위기 당시의 2008년 8월 이후, 5년 8개월만의원 고수준.

 최근의원고는, 외국인에 의한 투자 자금의 유입이 주된 요인이다.외국인은 서울 주식시장의 유가증권 시장(주요 보드에 상당)에서 11일 연속 초과구매를 기록해, 초과구매 규모는 2조 5700억원( 약 2530억엔)에 이르렀다.한층 더원 나빠짐행을 받아 수출 기업이 소지의 달러를 팔고 있는 것으로부터, 원고에 박차가 걸렸다.시장 관계자는 현재 달러 하락 국면에 있는 것에 가세해 한국의 경상수지가 24개월 연속으로 흑자를 계상해, 외화 준비고가 3500억 달러를 돌파한 점등에서 보고, 원 시세는 일단상승으로 추이한다고 보고 있다.

 형・오소크 부수상은 같은 날, 「환율 수준보다 변동성을 주시하고 있다.(환시세가 한국 기업의 수출에게 주는 영향은) 이전보다 작은」라고 말해 당면은 시장개입을 실시할 의사가 없는 것을 시사했다.


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140410-00000618-chosun-kr

원문보기

1ドル=1041.40ウォン、5年8カ月ぶり高値

1ドル=1041.40ウォン、5年8カ月ぶり高値


朝鮮日報日本語版 4月10日(木)8時16分配信


 9日のソウル外国為替市場では、ウォンの対ドル相場が前日比10.8ウォン(1.0%)のウォン高ドル安となる1ドル=1041.40ウォンで取引を終えた。金融危機当時の2008年8月以降、5年8カ月ぶりのウォン高水準。

 最近のウォン高は、外国人による投資資金の流入が主因だ。外国人はソウル株式市場の有価証券市場(メーンボードに相当)で11日連続買い越しを記録し、 買い越し規模は2兆5700億ウォン(約2530億円)に達した。さらにウォン高進行を受け、輸出企業が手持ちのドルを売っていることから、ウォン高に拍車がかかった。市場関係者は現在ドル安局面にあることに加え、韓国の経常収支が24カ月連続で黒字を計上し、外貨準備高が3500億ドルを突破した点などからみて、ウォン相場は一段高で推移するとみている。

 ヒョン・オソク副首相は同日、「為替水準よりも変動性を注視している。(為替相場が韓国企業の輸出に与える影響は)以前よりも小さい」と述べ、当面は市場介入を行う意思がないことを示唆した。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140410-00000618-chosun-kr

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

1,487,680 / 2,811,753

  1. JA 255 blue_blue_blue
  2. JA 0 milfeulle
  3. JA 0 Member_53393
  4. JA 255 Member_52947
  5. KO 255 bluesky348
  6. JA 255 ΩWeapon
  7. JA 255 JAPAV3
  8. 조회수 : 558
    JA 255 koajisai
  9. 조회수 : 137
    JA 20 evedata01
  10. JA 255 Member_51814
  11. JA 0 koreangohome
  12. JA 0 sunowjjj
  13. JA 255 ΩWeapon
  14. JA 255 yukkurik
  15. 조회수 : 190
    KO 0 Member_97739
  16. 조회수 : 287
    KO 255 hysolid
  17. JA 255 yukkurik
  18. JA 255 eroGG
  19. KO 0 Member_97799
  20. 조회수 : 314
    JA 255 blue_blue_blue