본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

박대통령 「 나는 맨 먼저에 도망치기 때문에♪」

조회수 : 933
JA 255 千鳥足 1,455,795 / 2,811,753


박대통령「북쪽이 군사 도발해 오면 벌주세요 」

한국군의 지휘관 140명을 대통령부에서의 점심 식사회에 초대


 박근 메구미(박・쿠헤) 대통령은 16일, 대통령부에 한국군 지휘관 140명을 불러서 간 점심 식사회에서「최근의 북한의 움직임을 보면, 예측 하지만 어려운 행동을 연달아 가고 있는 」「만일 북한이 어떠한 도발적 군사 행동을 해 왔을 경우에는, 지휘관 여러분은 최초부터 강한 자세로 임하고, 징벌 (이)라고 주세요」라고 말했다.

 박대통령은 이 자리에서「 나는 한국군의 판단에 대해서 전면적으로 신뢰를 대고 있는」로 한 다음, 상기와 같이 말했다.박대통령은「(북한은) 아시아 대회에 선수나 응원단을 파견하는 등, 한편에서는 융화적인 제스추어를 하고 있지만, 그 한편에서는 미사일이나 방사포 (다연장 로켓포)계속 을 세워 에 발사하고 있는」「4번째의 핵실험의 준비를 하고 있는 것에 대해도, 국제사회는 강하게 염려하고 있는」라고 지적했다.박대통 령은 한층 더「요전날 동부 전선의 군사 경계선 근처에서 병사에 의한 총난사 사건이 발생했지만, 이것은 반드시 있어서는 안되는 것이었다.같은 문제가 반복해져서 있자 시급하게 대책을 세워 정리해 병사의 부모들이 안심해 아이를 군에 보낼 수 있도록(듯이) 해 주었으면 하는」 등과도 요구했다.

김 마사아키(김・진몰) 기자
조선일보/조선일보 일본어판


북한「서울을 불의 바다로 해 준다!」


한국 「벌주어 ♪」



wwwwwwwwww











원문보기

朴大統領「私は真っ先に逃げるから♪」



朴大統領「北が軍事挑発してきたら懲らしめて下さい」

韓国軍の指揮官140人を大統領府での昼食会に招待


 朴槿恵(パク・クンヘ)大統領は16日、大統領府に韓国軍指揮官140人を招いて行った昼食会で「最近の北朝鮮の動きを見ると、予測 が難しい行動を立て続けに行っている」「万が一北朝鮮が何らかの挑発的軍事行動をしてきた場合には、指揮官の皆さんは最初から強い姿勢で臨んで、懲らしめ て下さい」と述べた。

 朴大統領はこの席で「私は韓国軍の判断に対して全面的に信頼を寄せている」とした上で、上記のように 述べた。朴大統領は「(北朝鮮は)アジア大会に選手や応援団を派遣するなど、一方では融和的なジェスチャーをしているが、その一方ではミサイルや放射砲 (多連装ロケット砲)を立て続けに発射している」「4回目の核実験の準備が行われていることに対しても、国際社会は強く懸念している」と指摘した。朴大統 領はさらに「先日東部戦線の軍事境界線近くで兵士による銃乱射事件が発生したが、これは絶対にあってはならないことだった。同じような問題が繰り返されな いよう早急に対策を取りまとめ、兵士の親たちが安心して子どもを軍に送れるようにしてほしい」などとも求めた。

金真明(キム・ジンミョン)記者
朝鮮日報/朝鮮日報日本語版


北朝鮮「ソウルを火の海にしてやる!」


韓国 「懲らしめてね♪」



wwwwwwwwww











좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )

게시물 목록

1,455,795 / 2,811,753

  1. JA 0 thesis
  2. JA 255 Member_45663
  3. JA 220 sensenfukoku04
  4. KO 255 sbtm
  5. 조회수 : 779
    JA 255 sunchan
  6. 조회수 : 362
    JA 0 inoki3
  7. KO 255 yoshiki01
  8. 조회수 : 494
    JA 255 poepoepoegreen
  9. JA 0 Member_53430
  10. 조회수 : 443
    JA 255 jpnjpn11
  11. 조회수 : 532
    KO 255 znlwmznltm
  12. JA 255 JAPAV3
  13. JA 0 aooyaji3
  14. 조회수 : 528
    KO 255 bojagi
  15. JA 255 千鳥足
  16. JA 255 aikimaru
  17. JA 0 ヤンバン
  18. JA 255 gonbei2
  19. JA 255 gonbei2