배큐엄 카로 「당밀」을 운반···적발된 사업자 「점착성이 강하기 때문에 회수했을 뿐」=한국
조회수 : 5,614
JA
150
李承晩
1,453,866 / 2,811,753
배큐엄 카로 「당밀」을 운반···적발된 사업자 「점착성이 강하기 때문에 회수했을 뿐」=한국
2014-04-11 23:00
한국·전라북도 군산시의 대기업 조미료 제조 회사가 3일, 시내의 식품 공장으로부터 조미료의 원료가 되는 당밀을 배큐엄 카로 운반해, 적발되고 있던 것을 알았다.동사는 당밀의 침전물(쓰레기)을 회수했을 뿐이라고 설명하고 있지만, 배큐엄 카를 사용한 것 자체가 문제라고 해 경찰 당국이 수사에 나서 있다. 군산시에 의하면, 「조미료의 원료인 고농축된 당밀을 배큐엄 카로 운반하려고 하고 있다」라고의 통보를 받아 식품 공장의 지하 저장고에서 배큐엄 카 3대를 사용해 당밀 37톤을 운반하고 있는 곳(중)을 적발했다. 경찰은 수사를 확대해, 식품위생법 위반에 해당할지, 또 운반된 당밀이 식품의 원료로서 사용되었는지에 대해서도 조사하고 있다. 운반에 사용된 차량은 시내의 분뇨 수집 업자가 소유하고 있는 것으로, 식품 회사의 요청을 접수 작업을 실시하고 있었다.업자의 관계자는 「5000톤의 당밀 탱크의 바닥에 모인 당밀의 침전물(290톤)을 폐기처분하려고 하고 있었다」라고 설명.점착성이 강하기 때문에, 흡인력이 있는 배큐엄 카를 사용했다고 했다. 공장의 관계자도 「(지금까지) 해상 투기하고 있던 당밀 쓰레기(폐기물)를 비료에 활용하기 위해(때문에), 지하 저장고에 임시 보관하려고 하고 있었다」라고 해명했다. 시 관계자는 「(운반된 당밀의 침전물은) 식품의 원료인가 폐기물인가로 쟁점이 되고 있다」라고 하면서, 「식품 회사에서 폐기물로 분류되어 있지 않은 원료를 판단력 없게 배큐엄 카로 옮기게 한 것은, 식품위생법상 문제가 있다」라고 지적.「조사의 결과에 근거해 행정 처분을 내릴 생각이다」라고 이야기했다.(편집 담당:신카와유)(이미지 사진 제공:123 RF)
http://news.searchina.net/id/1529652
원문보기
バキュームカーで「糖蜜」を運搬・・・摘発された事業者「粘着性が強いから回収しただけ」=韓国
バキュームカーで「糖蜜」を運搬・・・摘発された事業者「粘着性が強いから回収しただけ」=韓国
2014-04-11 23:00
韓国・全羅北道群山市の大手調味料製造会社が3日、市内の食品工場から調味料の原料になる糖蜜をバキュームカーで運搬し、摘発されていたことが分かった。同社は糖蜜の沈殿物(くず)を回収しただけだと説明しているが、バキュームカーを使用したこと自体が問題だとして警察当局が捜査に乗り出している。 群山市によると、「調味料の原料である高濃縮された糖蜜をバキュームカーで運搬しようとしている」との通報を受け、食品工場の地下貯蔵庫でバキュームカー3台を使って糖蜜37トンを運搬しているところを摘発した。 警察は捜査を拡大し、食品衛生法違反にあたるかどうか、また運搬された糖蜜が食品の原料として使用されたかどうかについても調べている。 運搬に使われた車両は市内のふん尿収集業者が所有しているもので、食品会社の要請を受け作業を行っていた。業者の関係者は「5000トンの糖蜜タンクの底に溜まった糖蜜の沈殿物(290トン)を廃棄処分しようとしていた」と説明。粘着性が強いため、吸引力のあるバキュームカーを使用したとした。 工場の関係者も「(これまで)海上投棄していた糖蜜くず(廃棄物)を肥料に活用するため、地下貯蔵庫に臨時保管しようとしていた」と釈明した。 市関係者は「(運搬された糖蜜の沈殿物は)食品の原料なのか廃棄物なのかで争点となっている」としながら、「食品会社で廃棄物に分類されていない原料を見境なくバキュームカーで運ばせたことは、食品衛生法上問題がある」と指摘。「調査の結果に基づき行政処分を下すつもりだ」と話した。(編集担当:新川悠)(イメージ写真提供:123RF)
http://news.searchina.net/id/1529652
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 3 )