정신대 소송 미츠비시중공, 조정에 응하지 않고　

한국원정신대 소송:미츠비시중공, 조정에 응하지 않고

마이니치 신문　2014년 09월 16일　19시 37분

　【서울 오오누키 토모코】일본의 식민지 시대에 나고야시의 군수 공업으로 일하게되었다고 해서 원여자 근로정신(헌신하지 않는) 대원의 한국인 여성등이 미츠비시중공업에 손해배상을 요구한 소송으로,동사측은 15일, 재판소측이 타진하고 있던 조정에는 응하지 않으면 구두로 회답했다.1965년의 일한 청구권 협정으로 해결완료와의 입장이기 때문에로, 10월 22일에 광주 고등 법원(한국 남부)으로 판결이 내려질 전망.


　동사는 조정에 응하지 않는 이유로서 그 밖에▽이번 재판은 일한 양정부나 다수의 일본 기업에 영향을 미치는▽동일 사안에서 일본의 최고재판소의 확정 판단을 받았는데, 이것에 반하고 조정을 실시하는 것은 받아 들여지지 않는▽원고측과 대응책을 협의해 왔지만, 원고측이 협의를 중지한−− 등이라고 회답했다.


　한국내에서의 한국인 원로동자의 손해배상 소송에서는, 동사와 신일본 제철주금에 다른 소송으로 배상 명령이 나오고 있어 연내에도 최고재판소 판결이 나올 전망.일본측은 해결완료와의 입장이지만, 한국 정부는 사법에의 개입이 된다고 하여 태도 표명을 피하고 있다.

http://mainichi.jp/select/news/20140917k0000m030053000c.html



한일 기본 조약 종료가 가까워져 왔다　＾＾




--추가--

미츠비시중, 강제 징용 배상 소송 한국 재판소 조정 거부

www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2014/09/17/0200000000AKR20140917037700073.HTML

(도쿄=연합 뉴스) 조준형 특파원=일본 미츠비시(미츠비시) 중공업은 일제하 강제 징용 피해자의 손해배상 청구 소송 과정에서 한국 재판소의 조정을 거부했다고 일본 언론이 17 일보도 했다. 

미츠비시는 광주(광주) 고등 법원이 제안한 조정 방안에 대해서"문제는 벌써 해결되었다"라고 주장해 응하지 않는다고 하는 입장을 재판소에 통지했다. 미츠비시는"1965년 한일 청구권 협정에 의해서 문제가 해결되었고, 쟁점이 협정 해석에 관련하고 있어 개인기업의 문제가 아닌"등의 이유를 들었다. 

조정이 실패에 끝나는 것에 따라 광주(광주) 고등 법원은 다음 달중 판결을 꺾는 전망이다.

광주(광주) 고등 법원 제 2 민사부(재판장소・테판 부장 판사)는 지난 달 27일 강제 동원 피해자가 미츠비시중공업을 상대에게 제기한 손해배상 소송과 관련, 원고측 조정 신청을 받아 들여 피고인 미츠비시측과 화해를 위한 조정을 시도하기로 했다.

이 소송의 1심재판소인 광주(광주) 지방재판소 제 12 민사부는 작년 11월 미츠비시가 직접 피해자 4명에게 1인당 1억 5 천만원, 유족에게는 8 천만원을 지급한다고 해 원고(원고) 일부 승소 판결을 했지만, 미츠비시는 이것에 대해 따르지 않아서 공소했다.

jhcho＠yna.co.kr

2014/09/17 08:55송고