본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국에까지 알려져 건넌 TV도쿄

조회수 : 539
JA 10 ミミ7 1,337,221 / 2,811,753

「EU이탈보다 파스타야, 파스타!」=텔레비전 도쿄의 치우침 없는 자세를 중국 넷 유저가 칭찬!

2016년 6월 24일, 영국에서 행해진 국민투표의 결과, 유럽연합(EU)으로부터의 이탈이 결정적이 되었지만, 일본의 텔레비전 각 국이 속보를 내는 가운데, 텔레비전 도쿄만은 변함없는 마이 페이스를 관철하고 있다.

텔레비전 도쿄는, 지금까지도 각 국이 일제히 임시 뉴스를 방송하고 있는 가운데 예정 대로 애니메이션을 방송하는 등, 그「흔들리지 않는 자세」가 주목받아 왔다. 일본의 넷 유저에 의하면,영국의 EU이탈이 결정되었을 때도, 타국이 한결같게 임시 뉴스를 전하는 가운데, 텔레비전 도쿄만은「낮째 해 여행」라고 하는 프로그램에서「자가 제 미트 소스와 나스와 시금치의 보로네이제 880엔 」를 소개하고 있었다.

텔레비전 도쿄의 이러한 독자 노선은, 넷 유저에게는 가끔 중국판 트잇타・미박(웨이 보)에 투고되어중국에서도 친숙이 되고 있어 .넷 유저에게서는, 「이 맑음 」「이거야 텔레비전 도쿄다!」「텔레비젼 토쿄는 결코 보통으로는 안 되는」「이번은 애니메이션이 아니었지요 」「텔레비젼 토쿄『나에게는 관 계 없는 』」「EU이탈보다 파스타야, 파스타!」「텔레비젼 토쿄『엔고가 되어도 밥은 먹지 않으면 줄섰지』」라고 하는 코멘트가 전해졌다.


(´・ω・`)

원문보기

中国にまで知れわたったTV東京

「EU離脱よりパスタだよ、パスタ!」=テレビ東京のぶれない姿勢を中国ネットユーザーが称賛!

2016年6月24日、英国で行われた国民投票の結果、欧州連合(EU)からの離脱が決定的となったが、日本のテレビ各局が速報を出す中で、テレビ東京だけは相変わらずのマイペースを貫いている。

テレビ東京は、これまでにも各局が一斉に臨時ニュースを放送している中で予定通りアニメを放送するなど、その「ぶれない姿勢」が注目されてきた。 日本のネットユーザーによると、英国のEU離脱が決定した際も、他局が一様に臨時ニュースを伝える中で、テレビ東京だけは「昼めし旅」という番組で「自家 製ミートソースとナスとほうれん草のボロネーゼ 880円」を紹介していた。

テレビ東京のこうした独自路線は、ネットユーザーによってたびたび中国版ツイッター・微博(ウェイボー)に投稿され、中国でもおなじみとなってい る。ネットユーザーからは、「この潔さ」「これぞテレビ東京だ!」「テレ東は決して普通にはならない」「今回はアニメじゃなかったね」「テレ東『俺には関 係ない』」「EU離脱よりパスタだよ、パスタ!」「テレ東『円高になっても飯は食わなきゃならんだろう』」といったコメントが寄せられた。


(´・ω・`)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

1,337,221 / 2,811,753

  1. 조회수 : 539
    JA 10 ミミ7
  2. 조회수 : 274
    JA 0 千鳥足96
  3. JA 0 hato
  4. KO 255 Member_98092
  5. JA 50 ぐっさんぷ
  6. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  7. JA 255 gomtangi
  8. 조회수 : 139
    KO 255 cris1717
  9. JA 0 千鳥足96
  10. KO 255 rainyseason1
  11. JA 255 Member_63734
  12. 조회수 : 483
    JA 255 tyomesky10
  13. JA 0 千鳥足96
  14. JA 0 あまちょん
  15. KO 255 sayoonarayo
  16. JA 0 rush6
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. JA 255 としま590
  19. JA 0 uenomuxo
  20. JA 255 Member_63734