볼트는 경상도 올림픽에 불안, 대표 심사회에서 100 m결승을 기권
AFP=시사 7월2일 (토) 15시 22 분배신
육상, 리오 데 자네이로 올림픽 대표 심사회겸자메이카 선수권.남자 100미터 준결승에 임하는 우사인・볼트(2016년 7월 1일 촬영).【번역 편집 】 AFPBB News
【AFP=시사】리오 데 자네이로 올림픽의 대표 심사회를 겸한 육상 자메이카 선수권(Jamaican national championships
2016)은 1일, 킹스턴(Kingston)에서 행해져 남자 100미터의 세계기록 보유자 우사인・볼트(Usain
Bolt)가 왼쪽 허벅지의 줄기 손상으로 동종목의 결승을 기권했다.
【도해】우사인・볼트의 세계 기록을 철저 해부
올림픽 금메달리스트로 세계 육상(IAAF World Championships in
Athletics) 패자의 볼트는, 리오 올림픽에서 100미터, 200미터, 4×100미터 릴레이로의 3 연패를 목표로 하고 있다.그것을 달성
째에도, 볼트는 이번 달 22일에 영런던(London)에서 행해지는 다이아몬드 리그(IAAF Diamond League
2016)까지, 상태를 회복시키지 않으면 안 되게 되었다.
자메이카 육상 경기 연맹(JAAA)은, 심사회 출장의 기회를 벗어난 부상의 증명을 할 수 있으면, 의료 면제를 허가하고 있다.그런데도, 볼트는 확실히 컨디션을 정돈하고, 3주일 후에 예정 대로 런던의 경기회에 출장해야 한다.
볼트는 트잇타(Twitter)에, 「100미터의 결승, 선수권의 나머지를 기권하기 위해서 의료 면제를 신청했다.곧 치료에 들어가, 리오 올림픽의 대표의 자리를 손에 넣기 위해, 런던에서 자신 상태를 피로할 수 있을 것을 바라고 있는」와 투고했다.
볼트는 100미터의 준결승으로 출발이 늦어 10초 04의 타임에 이 조의 1위가 되고 있었다.
볼트는 성명으로, 「어젯밤의 예선으로 햄 스트링에 위화감을 기억해 오늘 밤의 준결승에서도 같이였다.선수권의 의사의 진찰을 받았는데, 그레이드 1의 손상이라고 진단된」와 밝히고 있다.
그레이드 1의 손상은, 햄 스트링의 부상의 정도로 가장 가벼운 것으로, 통상은 근육의 의욕으로, 회복에는 몇일부터 1주간 정도를 필요로 한다.그레이드 2의 경우는 부분 단열, 그레이드 3의 경우는 완전 단열로, 완치에는 수개월 걸린다.
그 후 행해진 동종목의 결승에서는, 원세계 선수권 패자 요한・브레이크(Yohan
Blake)가 9초 95로 우승을 장식했다.2위에는 0.01초 차이로 니켈・아슈미드(Nickel
Ashmeade), 3위에는 10초 02로 제이 뼈・민지(Jevaughn Minzi)가 계속 되어, 아사파・파월(Asafa
Powell)는 10초 03으로 4위에 끝났다.【번역 편집 】 AFPBB News
바보 조선인으로 미안해요 ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
