본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한글 보급은 일제가, 탄압은 조선이 실시했다.

조회수 : 581
JA 10 eastsea100 2,811,753
한글은 2회 정도 조선왕에게 금지 당했다.

다름아닌 조선왕에 의해서 한글이 금지되어 분서 된 것은, 이조의 공식 기록인 「조선 왕조 실록」에도 명기되어 있는 움직이기 어려운 사실이다.

조선 왕조 실록
연산 10년 7월 20일 2번째의 기사

원문
"향후 언문물
원문보기

ハングル普及は日帝が、弾圧は朝鮮が行った。

ハングルは2回ほど朝鮮王に禁止させられた。

他ならぬ朝鮮王によってハングルが禁止され焚書されたことは、李朝の公式記録である『朝鮮王朝実録』にも明記されている動かし難い事実だ。

朝鮮王朝実録
燕山 10年 7月 20日 2回目の記事

原文
"今後諺文勿敎勿學, 已學者亦令不得行用。 凡知諺文
, 令漢城五部, 摘告。 其知而不告者, 幷隣人罪之"

翻訳
「今後ハングル(諺文:オンモン)を教えるなかれ、学ぶなかれ、また既に学んだ者もこれを用いてはならない。ハングルを知る全ての者を摘告するよう漢城市内に発令せよ。それを知りながら報告しなかった者は、その隣人と併せて罰する。」








世界で最初のハングル辞書を編纂したのは日帝


世界で最初にハングルを義務教育したのは日帝


世界で最初にハングル教科書を編纂したのも日帝みん

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 12 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 79
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 109
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 109
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 89
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ