야스쿠니 신사 혼령제외국인 많은

JA 0 イーリアフェリス 1,328,997 / 2,811,753

2016-07-22 08:55

매년, 7월 13~16일에 행해지는 야스쿠니 신사 혼령제매우 외국인 관광객이 많네요.백인의 외, 특히 중국인, 한국인의 젊은이가 많습니다.치안과 테러의 불안으로부터 금년부터 노점이 중지가 되었습니다.

한국인 테러의 영향이군요.
■　특별한 분위기가 있는 공간이군요.일본은 정말로 아름답다.　미국
■　우리에게 있어서는 흥미로운, 눈을 빼앗겨 버리는 아름다움이 있다!　+5　네델란드
　■　환상적이고, 슈퍼에서, 아름다운, 정말로 특별한 이벤트야.
　　　　　그 광경은, 일생 잊는 것이 없을 것이라고 생각한다.　+3　미국
■　기려~.멋진 밤을 보낼 수 있는 그렇게.
　　실제로 그 장소에 있으면, 더 깨끗하겠지.　스페인(알바니아 거주)
■　익사이팅으로, 정교하고, 아름답고, 인스피레이션을 받을 수 있다.
　　이것은 그런 이벤트구나.　+2　미국
■　이런 행사가 있다 올라 이이군요.멋진 동영상 고마워요 =)　+3　스위스
■　뭐라고 하는 아름다움.완전하게 매료되어 버렸다 내가 있다!　+2　영국
■　쉐어 해 주어 고마워요!
　　나도 현지에 가서 자신의 눈으로 그 공간을 보고 싶은 :D　+3　미국
■　워오.매우 강렬하고 흥미롭다.
　　미타마마트리, 실제로 참가하면 절대 즐거울 것이다.　미국■　색채로 가득 찬 이 축제는, 사람에게 강렬한 인상을 받게 한다.
　　일본 문화에 대한 경의는 깊어질 뿐이다.정말로 고마워요.　러시아
■　큰 해프닝이 일어날 것 같은 느끼기도 하지 말아라.
　　모두 알코올을 마셔?　독일　　
■　우워, :O
　　이 축제같은 분위기, 나 처음으로 보았는지도!　이탈리아
■　색채도 소리도 특별한 훌륭함이 있다.
　　의의 깊은 의식이 되어 있는 것이 영상으로부터 방문한다.　영국
■　이것 또 훌륭한 신사다.그렇게 말하지 않을 수 없다.
　　훌륭한 영상이었다.덕분에 즐거운 사람시를 보낼 수 있었어.　영국
■　일본인은 북돋우는 방법이라고 해도의를 알고 있는!　독일　
■　훌륭하고 쿨했어.그 제등이 정말로 최고다.
　　분명히 몇명의 병사가 모셔지고 있는 것으로 논쟁이 있던 것 같은.
　　그렇지만 이만큼의 수의 사람들이 참가하고 있으면,
　　그러한 논쟁이 있다이라니 이미지 할 수 없다.　미국
■　색과 빛이 훌륭히.
　　그 춤손이나 음악으로부터, 아메리카 원주민을 상기했다.　미국
■　좋겠다!　일본에는 멋진 제가 가득 있다!　이탈리아
■　아, 부럽다!
　　분위기가 최고이고, 반드시 가 보고 싶다.
　　비현실적인 느낌이지요.신사앞 기둥문 위로부터 늘어지고 있는 장식을 좋아해.
　　그렇지만 모든 것이 최고!　국적 불명
■　해피해질 수 있는 공간에서, 대인기겠지 되어 말하는 것이 전해져 온다.
　　다른 나라의 전통을 보는 것은, 역시 즐겁지요.　미국　　
■　깨끗하다.음악도 강렬한 색채도 어느 쪽도 너무 좋아!　스위스
■　아름다운 영상에 감사!
　　나는 일본이, 일본인이 정말 좋아합니다.　이탈리아　
■　이성을 잃어-

원문보기

靖国神社　みたま祭　外国人多い

毎年、７月１３～１６日に行われる靖国神社みたま祭非常に外国人観光客が多いですね。白人の他、特に中国人、韓国人の若者が多いです。治安とテロの不安から今年から露店が中止になりました。

韓国人テロの影響ですね。
■　特別な雰囲気のある空間ですね。日本は本当に美しい。　アメリカ
■　私たちにとっては興味深い、目を奪われてしまうような美しさがある！　+5　オランダ
　■　ファンタスティックで、スーパーで、美しい、本当に特別なイベントだよ。
　　　　　あの光景は、一生忘れることがないだろうと思う。　+3　アメリカ
■　綺麗～。素敵な夜を過ごせそう。
　　実際にあの場にいたら、もっと綺麗なんだろうなぁ。　スペイン（アルバニア在住）
■　エキサイティングで、精巧で、美しく、インスピレーションをもらえる。
　　これはそんなイベントだね。　+2　アメリカ
■　こういう催しがあるのってイイね。素敵な動画をありがとう =)　+3　スイス
■　何という美しさ。完全に魅了されちゃった私がいる！　+2　イギリス
■　シェアしてくれてありがとう！
　　私も現地に行って自分の目であの空間を見てみたい :D　+3　アメリカ
■　ワーーーオ……。とても強烈で興味深い。
　　ミタママツリ、実際に参加したら絶対楽しいだろうなぁ。　アメリカ■　色彩に満ちたこのお祭りは、人に強烈な印象を抱かせる。
　　日本文化に対する敬意は深まるば　かりだ。どうもありがとう。　ロシア
■　大きなハプニングが起きそうな感じもするな。
　　みんなアルコールを飲んでるの？　ドイツ　　
■　ウワーーー、すごっ…… :O
　　このお祭りみたいな雰囲気、私初めて見たかも！　イタリア
■　色彩も音も特別な素晴らしさがあるね。
　　意義深い儀式になっていることが映像から伺える。　イギリス
■　これまた見事な神社だ。そう言わざるをえない。
　　素晴らしい映像だった。おかげで楽しいひと時を過ごせたよ。　イギリス
■　日本人は盛り上げ方ってものを分かってるな！　ドイツ　
■　素晴らしくクールだったよ。あの提灯が本当に最高だ。
　　たしか何人かの兵士が祀られていることで論争があったような。
　　でもこれだけの数の人たちが参加してると、
　　そういう論争があるだなんてイメージ出来ない。　アメリカ
■　色と光が見事。
　　あの踊り手や音楽から、ネイティブアメリカンを想起した。　アメリカ
■　いいなぁ！　日本には素敵なお祭がいっぱいあるね！　イタリア
■　アァァァ、羨ましい！
　　雰囲気が最高だし、絶対に行ってみたい。
　　非現実的な感じだよね。鳥居の上から垂れてる飾りが好き。
　　でもすべてが最っっっっっ高！　国籍不明
■　ハッピーになれる空間で、大人気なんだろうなっていうのが伝わってくる。
　　他の国の伝統を観るのって、やっぱ楽しいよね。　アメリカ　　
■　綺麗だなぁ……。音楽も強烈な色彩もどっちも大好き！！！　スイス
■　美しい映像に感謝！
　　私は日本が、日本人のことが大好きです。　イタリア　
■　キレー♡　現実の世界の光景じゃないみたい。　+2　アメリカ
■　この空間は、まるで魔法をかけられているかのようだ！　アメリカ
■　こうやって映像を通して、私が愛してやまない日本を感じられる　　本当にありがたい……グラッチェ！！！　+3　イタリア
■　本当に幻想的ですねぇ。こういう雰囲気大好き。
　　夜の様子を目にすることが出来て、本当に嬉しかった。　ポーランド
■　圧倒的な美しさ！！
　　この神社の歴史的背景を前に何かで読んだことあるんだ。
　　映像は歴史ある神社の魅力をそのまま捉えてるよ！　スウェーデン　

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

야스쿠니 신사 혼령제외국인 많은

靖国神社 みたま祭 外国人多い

게시물 목록

靖国神社　みたま祭　外国人多い